Königreich Norwegen oor Tsjeggies
Königreich Norwegen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Norské království
cs
Norsko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klage der EFTA-Überwachungsbehörde gegen das Königreich Norwegen vom 10. Juli 2020
Tahle příležitost by ti mohla zajistit spoustu možnostíEuroParl2021 EuroParl2021
Am 14. Mai 1973 wurde in Brüssel ein Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen unterzeichnet.
Dělá průvodkyni turistůmEurLex-2 EurLex-2
Diese Entscheidung ist an das Königreich Norwegen gerichtet.
Všichni jsme vstaliEuroParl2021 EuroParl2021
Ich beehre mich, die Zustimmung der Regierung des Königreichs Norwegen zum Inhalt dieses Schreibens zu bestätigen.
Spojení letadlo-země vyhovuje bezpečnostním a výkonnostním požadavkům na služby datovým spojem uvedené v příloze IIEurLex-2 EurLex-2
Das Königreich Norwegen kann der Einladung der Europäischen Union nachkommen und seinen Beitrag anbieten.
Ať je to cokoliv, pane Bonde, už to začaloEurLex-2 EurLex-2
Juli #- #F, vormals Specialarbejderforbundet i Danmark (SID)/Kommission der Europäischen Gemeinschaften, Königreich Dänemark, Königreich Norwegen
Proč jen tolik velikých mužů umírá v mládí... zatímco ti průměrní vždy přežijí?oj4 oj4
DAS KÖNIGREICH NORWEGEN,
Opozice proti zrušení zákazu v podobě pracovníků, jejich organizací a vědecké komunity musí přinutit Komisi, aby přehodnotila své rozhodnutí.EurLex-2 EurLex-2
ZUSATZPROTOKOLL ZUM ABKOMMEN ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND DEM KÖNIGREICH NORWEGEN
prostor řidiče musí mít dva východy, které oba nesmějí být umístěny ve stejné boční stěněEurLex-2 EurLex-2
das Königreich Norwegen (im Folgenden „Norwegen”)
Vezmi to paničceEurLex-2 EurLex-2
dem Königreich Norwegen die Kosten des Verfahrens auferlegen
Budu ráda, když tu bude někdo bydletoj4 oj4
Klage der EFTA-Überwachungsbehörde gegen das Königreich Norwegen vom 22. Dezember 2015
A vy jste ještě lepšíEurLex-2 EurLex-2
Die vorliegende Entscheidung ist an das Königreich Norwegen gerichtet
Ano my tancujeme!oj4 oj4
Das Königreich Norwegen prüft und genehmigt die Vorschläge und schließt für jedes Programm Zuschussvereinbarungen mit den Empfängerstaaten.
Ještě stále mě chcete srát?EurLex-2 EurLex-2
ZOLLKONTINGENTE IM RAHMEN VON ANHANG I DES ABKOMMENS MIT DEM KÖNIGREICH NORWEGEN
Vážně doufám, že to v tobě probudí to zvířeEurLex-2 EurLex-2
(15) Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen (ABl. L 226 vom 29.8.1980, S.
(DE) Vážený pane předsedo Komise, před tímto Parlamentem jste prohlásil, že jste se přiblížil způsobu myšlení Evropského parlamentu.EurLex-2 EurLex-2
Das Königreich Norwegen bemüht sich, diese Bestimmungen vor Unterzeichnung der Vereinbarungen festzulegen.
Vedenou britským výkonným důstojníkemEurLex-2 EurLex-2
(c) Königreich Norwegen (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum)
Konec války!EurLex-2 EurLex-2
c) Königreich Norwegen (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum)
Bože ochraňuj Richarda NixonaEurLex-2 EurLex-2
Königreich Norwegen
Ahoj Elise Jako co?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Königreich Norwegen, vertreten durch I.
To nemůže bejt onEurLex-2 EurLex-2
4951 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.