Organverpflanzung oor Tsjeggies
Organverpflanzung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
transplantace orgánů
Betrifft: Organverpflanzung in der EU
Předmět: Transplantace orgánů v EU
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selbstverständlich gibt es in der Frage der Organverpflanzung unterschiedliche persönliche Ansichten und vom Gewissen bestimmte Empfindungen.
Sdělení Komise o revizi metody stanovování referenčních a diskontních sazebjw2019 jw2019
„Die Arbeit mit Hunden und anderen Tieren führte zu der Entdeckung des Insulins und der Kontrollierbarkeit des Diabetes, zu Operationen am offenen Herzen, Herzschrittmachern und dem ganzen Gebiet der Organverpflanzung.
Já...-Já jsem v pohodě.-Já nejw2019 jw2019
enthalten (die manchmal Patienten nach einer Organverpflanzung verabreicht werden), Cholestyramin (zur Behandlung von Patienten mit hohen Blutcholesterinwerten), Rifampicin (Antibiotikum), Antazida, Phosphatbinder (angewandt bei Patienten mit chronischer Niereninsuffizienz, um die Aufnahme von Phosphaten zu vermindern) oder andere Medikamente (auch solche, die Sie ohne Rezept erhalten), über die Ihr Arzt nicht informiert ist?
To znamená žádné upatlané sklenice, žádné vlasy v polívce... a pěkně bavit dceruškyEMEA0.3 EMEA0.3
Die Zeugen sind nicht der Meinung, daß die Bibel direkt etwas über Organverpflanzungen sagt; daher müssen Entscheidungen über Hornhaut-, Nieren- oder andere Gewebetransplantationen von dem einzelnen Zeugen getroffen werden.
Toto se bude shodovat se samostatným znakem z předdefinovaného rozsahu. Když vložíte tento prvek uživatelského prostředí, objeví se dialogové okno, které vás nechá blíže určit, které znaky regulárních výrazů se mají shodovatjw2019 jw2019
enthalten (die manchmal Patienten nach einer Organverpflanzung verabreicht werden), Cholestyramin (zur Behandlung von Patienten mit hohen Blutcholesterinwerten), Rifampicin, (Antibiotikum), Antazida, Phosphatbinder (angewandt bei Patienten mit chronischer Niereninsuffizienz, um die Aufnahme von Phosphaten zu vermindern) oder andere Medikamente (auch solche, die Sie ohne Rezept erhalten), über die Ihr Arzt nicht informiert ist?
Oznámený subjekt posoudí systém zabezpečování jakosti s cílem určit, zda splňuje požadavky podle boduEMEA0.3 EMEA0.3
TÄGLICH müssen Menschen ethische Entscheidungen bezüglich der Gesundheit treffen: Organverpflanzungen, Schwangerschaftsabbruch, das „Recht auf den Tod“.
Sestro, támhle potřebuji zhodnoceníjw2019 jw2019
Das hört sich vielleicht komisch an, aber heute sind Organverpflanzungen eigentlich Routine.
Měl jsem tě poslechnoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weiteres Problem für die Operation: ein chirurgisches Spezialistenteam für Organverpflanzungen.
Ne, Jsme DozorciLiterature Literature
Haben Sie etwas von der Organverpflanzung gehört?
Vůbec nic.Ani stopaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrifft: Organverpflanzung in der EU
Výbor regionů upozorňuje evropské instituce s čím dál větší naléhavostí na nesnáze, se kterými se potýkají městské regionyEurLex-2 EurLex-2
Nach Auffassung von Jehovas Zeugen bleibt es der Gewissensentscheidung des einzelnen überlassen, ob er einer Organverpflanzung zustimmt.
O co usilují?jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.