elektrische stimulation oor Tsjeggies
elektrische stimulation
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
stimulace elektrickým proudem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
elektrische Stimulation
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
fyziologická stimulace
stimulace
Mit elektrischer Stimulation und anregender Schädelmassage, sind Sie in der Hälfte der Zeit wiederhergestellt.
Pomocí elektrické stimulace a masáží lebky doroste za polovinu té doby.
stimulace elektrickým proudem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nehmen wir das Beispiel der elektrischen Stimulation.
Jaké jsou ztráty?ted2019 ted2019
Apparate zur elektrischen Stimulation von Muskelgruppen
Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinnétmClass tmClass
Medizinisch-technische Geräte zur neuro-elektrischen Stimulation
Insulin Human Winthrop Rapid přichází na trh v zásobní vložce zatavené v obalu z umělé hmoty, která tvoří část pro jedno použití OptiClik, inzulínového peratmClass tmClass
Mit elektrischer Stimulation und anregender Schädelmassage, sind Sie in der Hälfte der Zeit wiederhergestellt.
Teď jsou mojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stimulationsgeräte zur Anwendung von elektrischer Stimulation auf Gewebe
Za tímto účelem jim bude umožněn přístup k veškerým dokumentům tvořícím spis Komise, jak je definován v odstavci #, s výjimkou vnitřních dokumentů, obchodního tajemství jiných podniků či jiných důvěrných informacítmClass tmClass
Ich habe elektrische Stimulation an verschiedenen Teilen des Gehirnes angewendet und jeweils die übersinnliche Reaktion bestimmt.
žádá, aby byly zavedeny vyrovnávací třídy pro děti, které do procesu vzdělávání vstoupí pozdě, a ty, které se do procesu vzdělávání vracejí z práce, po konfliktu nebo vysídleníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronische Apparate zur elektrischen Stimulation von Gewebe und Nerven
Pokud si přejete odejít, jděte sám, panetmClass tmClass
Die Expositionsgrenzwerte für gesundheitliche Wirkungen (Tabelle A2) beziehen sich auf die elektrische Stimulation des gesamten peripheren und autonomen Nervengewebes im Körper, einschließlich des Kopfes.
Houseova pacientka?EurLex-2 EurLex-2
Elektronische Geräte für die elektrische Stimulation von Gewebe und Nerven, wie externe und implantierbare Herzschrittmacher, Herzdefibrillatoren, Programmier- und Prüfgeräte für Herzschrittmacher, Herzdefibrillatoren, Kardioverter, Elektroden
Těhotenství pro tebe bylo těžké a poporodní záležitosti vystavili náš vztah zkoušcetmClass tmClass
Elektromedizinische Geräte und deren Teile, soweit sie in Klasse 10 enthalten sind, insbesondere elektronische Geräte zur elektrischen Stimulation von Gewebe und Nerven, einschließlich externe oder implantierbare Herzschrittmacher, Defibrillatoren, Kardioverter
My je porazímetmClass tmClass
Bildungsdienstleistungen, nämlich Organisierung und Durchführung von Ausbildung, Seminaren, Workshops und Konferenzen für Ärzte auf dem Gebiet der Stimulationsgeräte zur Anwendung von elektrischer Stimulation auf Gewebe und auf therapeutischem Gebiet
a provedení úředních průzkumů, včetně testování, podle čl. # odsttmClass tmClass
„Expositionsgrenzwerte“ Werte, die auf der Grundlage biophysikalischer und biologischer Erwägungen festgelegt wurden, insbesondere auf der Grundlage wissenschaftlich nachgewiesener kurzzeitiger und akuter Wirkungen, also thermischer Wirkungen und elektrischer Stimulation von Gewebe;
Mezi náma je konecnot-set not-set
Hohe Auslöseschwellen (vgl. Tabelle B2) werden aus den Expositionsgrenzwerten für gesundheitliche Wirkungen interner elektrischer Felder in Bezug auf die elektrische Stimulation von peripherem und autonomem Nervengewebe in Kopf und Rumpf (vgl.
Z mikrobiologického hlediska by jednou rozpuštěný přípravek měl být okamžitě aplikovánEurLex-2 EurLex-2
d) „Expositionsgrenzwerte“ Werte, die auf der Grundlage biophysikalischer und biologischer Erwägungen festgelegt wurden, insbesondere auf der Grundlage wissenschaftlich nachgewiesener kurzzeitiger und akuter Wirkungen, also thermischer Wirkungen und elektrischer Stimulation von Gewebe;
Jsem si víc než jistý, že nám řeknou, kdo je další na jeho seznamuEurLex-2 EurLex-2
Elektrotherapiegeräte, insbesondere TENS-Geräte (Geräte für transkutane elektrische Nervenstimulation) und EMS-Geräte (Geräte für elektrische Muskel-Stimulation)
To je ta správná taktikatmClass tmClass
Expositionsgrenzwerte für gesundheitliche Wirkungen bei internen elektrischen Feldstärken von 1 Hz bis 10 MHz Die Expositionsgrenzwerte für gesundheitliche Wirkungen (Tabelle A2) beziehen sich auf die elektrische Stimulation von peripherem und autonomem Nervengewebe im Körper, einschließlich im Kopf.
Je tam dost tichonot-set not-set
Die Auslöseschwellen für die Exposition von Gliedmaßen werden aus den Expositionsgrenzwerten für gesundheitliche Wirkungen interner elektrischer Felder in Bezug auf die elektrische Stimulation von Gliedmaßengewebe abgeleitet, wobei berücksichtigt wird, dass das magnetische Feld weniger stark an die Gliedmaßen als an den gesamten Körper gekoppelt ist.
Teď vám, kluci, ukážu pracovištěEurLex-2 EurLex-2
Instrumente und Computer-Hardware zur Simulation von elektronischen Prüflingen sowie von mechanischen, elektrischen und elektronischen Funktionsabläufen sowie Instrumente und Computer-Hardware zur Stimulation elektrischer und mechanischer Funktionsabläufe
Přínosné a plodné slyšení v Katovicích odhalilo nejen rozmanitost aktivit v oblasti cestovního ruchu v každém ze členských států, ale také celou řadu strategií, které by jednotlivé státy, regiony a místní společenství mohly využít pro podporu svého modelu cestovního ruchu, a to jak v současnosti tak i do budoucnatmClass tmClass
Elektrische Geräte für die Stimulation von Körper und Muskeln, nicht für medizinische Zwecke
Pane, rád bych vám doporučil... něco ke čtenítmClass tmClass
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.