ich bin schwanger oor Tsjeggies
ich bin schwanger
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
jsem těhotná
Ich bin schwanger und möchte, dass mein Baby weiß, woher es stammt.
Jsem těhotná a byla bych ráda, kdyby moje dítě vědělo, kde má kořeny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin schwanger.
Takže jsem to nepokazila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich bin schwanger.
Máme čtyřiadvacet hodin pohotovostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin Schwanger!
Aby mohly být společné operační programy dostatečně připraveny k provedení, může Komise po přijetí společného operačního programu apřed podpisem finanční dohody povolit řídicímu orgánu použít část rozpočtu programu k zahájení financování činností programu, například k pokrytí provozních nákladů řídcího orgánu, k technické pomoci a dalším přípravným krokůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ICH BIN SCHWANGER
DN #.# Gioielleria e oreficeria (klenotnický průmysl a zlatnické práceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin schwanger.
Máš na to, aby ses změnil k horšímuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sagte, ich bin schwanger.
A s dotykem dubového dřevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa, ich bin schwanger.
Ani si nepamatuju, že bych si bral peroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin schwanger!
Udělal jsem to správně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin schwanger und möchte, dass mein Baby weiß, woher es stammt.
zakázat registraci, prodej nebo uvedení do provozu vozidla nebo zakázat prodej nebo uvedení do provozu imobilizérů nebo poplašných systémůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mom, ich bin schwanger!
Pojmy a definice se v této oblasti mezi jednotlivými zeměmi liší, a aby u překladu nedocházelo k nedorozumění, je nezbytné používat následující glosářOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin schwanger.
Moc si toho nepamatuju, když jsem chodila do školkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ich bin schwanger.« Er starrte sie an, als verstünde er kein Wort.
Vy si mě nepamatujete?Literature Literature
Ani, ich bin schwanger.
Už před tebou nemám žádná tajemství, že ne, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
540 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.