symbolische Gewalt oor Tsjeggies
symbolische Gewalt
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
symbolické násilí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wer gibt jenem symbolischen Geschöpf Gewalt?
Dáreček od Roosevelta.Stan Keller mi o tom řekljw2019 jw2019
Denk daran, daß die symbolischen Heuschrecken Gewalt haben, die Menschen, die das Siegel Gottes nicht an ihrer Stirn haben, zu quälen (Offenbarung 9:5).
I kdyby vám muž říkal, že se do vás zamiloval na první pohled, prašťte hojw2019 jw2019
in der Erwägung, dass unter psychosozialen Risiken diejenigen Risiken zu verstehen sind, die mit Stress, symbolischer Gewalt und Mobbing am Arbeitsplatz zusammenhängen; ferner in der Erwägung, dass Stress mit der Unsicherheit des Arbeitsplatzes, mit ethischen Konflikten, schlechter Arbeitsorganisation (zum Beispiel Druck durch Fristen oder Überlastung), Konflikten mit Kunden, mangelnder Unterstützung bei der Arbeit, Instabilität der Arbeitsbeziehungen sowie mit einem unausgewogenen Verhältnis zwischen Berufs- und Privatleben zusammenhängt;
Vystavil jsem tvou víru pochybnostemEurLex-2 EurLex-2
Der Neoliberalismus mit seiner Besessenheit nach Profit, seinem beständigen Aufhetzen der Arbeiterinnen und Arbeiter untereinander und seinen Umsiedelungen fügt den Bürgerinnen und Bürgern ebenfalls symbolische sowie körperliche Gewalt zu.
To není jen takEuroparl8 Europarl8
Die Gewalt dieses symbolischen Sturms ließ die Grundfesten der Himmel erbeben, so daß sie sich unter dem Gewicht finsterer, tiefhängender Wolken „zu neigen“ begannen. Vergleiche die in 2.
Vypadá to jako že hlasovací lístky jsou podány, a bude to Texas vyzývající Michigan v Rose bowlu.Cože?jw2019 jw2019
In Übereinstimmung damit sagt Offenbarung 13:7 über das symbolische „wilde Tier“, daß ihm Gewalt gegeben wurde „über jeden Stamm und jedes Volk und jede Zunge und jede Nation“.
Chce se mi zvracet.DovoIte mi vstátjw2019 jw2019
Angesichts der vernichtenden Gewalt, die durch das symbolische „Schwert“ entfesselt werden soll, empfinden sie ebenso wie der Prophet Hesekiel, der aufgefordert wurde, seine Empfindungen sichtbar zum Ausdruck zu bringen:
Udělal bych totéžjw2019 jw2019
Von dem heftigen Schmerz, den der Stich eines Skorpions verursacht, ist in Offenbarung 9:3, 5, 10 die Rede, wo symbolische Heuschrecken beschrieben werden, die „dieselbe Gewalt . . . wie die Skorpione der Erde“ haben und die Fähigkeit besitzen, Menschen zu quälen wie ein „Skorpion, wenn er einen Menschen schlägt“.
Jídlo ho vždyckyzajímalojw2019 jw2019
Frau Reding, an diesem symbolischen Tag begrüßen wir die von Ihnen bereits zugesicherte EU-Strategie zur Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen.
Domnívám se, že takto budete ztvárňovat svou roli katalyzátoru.Europarl8 Europarl8
Während dieser blutige Krieg tobte, führte das symbolische „wilde Tier“ — das seine Macht und seinen Thron und große Gewalt von dem „Drachen“, Satan, dem Teufel, empfangen hatte — Krieg gegen sie.
Doprovodíš mě?jw2019 jw2019
Außerdem wird Satan in der Offenbarung als großer Drache dargestellt, der einem symbolischen wilden Tier, dem politischen System der Welt, „seine Macht und seinen Thron und große Gewalt“ gab (Offenbarung 13:2).
Dolů, dolů, dolů!jw2019 jw2019
Ich freue mich sehr, dass dieser Entschließungsantrag am 10. Jahrestag der UN-Resolution 1325 über Frauen, Frieden und Sicherheit angenommen wurde, der darüber hinaus auf das symbolische Datum des 25. November fällt, den Internationalen Tag zur Beendigung der Gewalt gegen Frauen.
podniku The Styron Business: výroba latexů, syntetické pryže a některých plastových výrobkůEuroparl8 Europarl8
Wer erhebt das symbolische männliche Kind auf den Thron, und von wem wird deshalb danach gesagt, das Königreich gehöre ihm, und wem wird Gewalt gegeben?
Houseova pacientka?jw2019 jw2019
David Milibands Entscheidung, sich aus der Spitzenpolitik zurückzuziehen, machte klar, dass hier eine symbolische Enthauptung stattgefunden hatte – und man fragt sich, ob Ed Miliband nicht möglicherweise durch die von ihm ausgeübte psychologische Gewalt wie Macbeth verfolgt und daher blockiert sein wird.
Takže smrtí to nekončí?News commentary News commentary
In symbolischer Ausdrucksweise wird Satan in der Offenbarung auch als ein Drache dargestellt, der dem politischen System der Welt „seine Macht und seinen Thron und große Gewalt“ gibt (Offenbarung 13:2).
Uvedené metody se vždy používají před započetím produkce a nikdy ne během produkcejw2019 jw2019
18 In Offenbarung 17:16 wird vorausgesagt, daß sich ein symbolisches scharlachfarbenes wildes Tier, bei dem es sich erwiesenermaßen um die Vereinten Nationen handelt, gegen das hurengleiche Groß-Babylon wenden und es mit brutaler Gewalt vernichten wird.
dobu platnosti osvědčení, která nesmí být delší než doba platnosti pojištění nebo jiné finanční zárukyjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.