Arabische Halbinsel oor Deens
Arabische Halbinsel
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Arabiske Halvø
Der Persische Golf befindet sich zwischen dem Iran und der Arabischen Halbinsel.
Den Persiske Bugt befinder sig mellem Iran og Den Arabiske Halvø.
Arabien
Den Arabiske Halvø
Der Persische Golf befindet sich zwischen dem Iran und der Arabischen Halbinsel.
Den Persiske Bugt befinder sig mellem Iran og Den Arabiske Halvø.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
arabische halbinsel
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
arabiske halvø
Der Persische Golf befindet sich zwischen dem Iran und der Arabischen Halbinsel.
Den Persiske Bugt befinder sig mellem Iran og Den Arabiske Halvø.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Persische Golf befindet sich zwischen dem Iran und der Arabischen Halbinsel.
Hører du mig?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es ist eine alte Araberkolonie, von der man seinerzeit Sklaven zur Arabischen Halbinsel verschifft hat.
Anmodning om særskilt afstemningLiterature Literature
D15 — Delegation für die Beziehungen zur Arabischen Halbinsel — (15) — Mitglieder
Beklager, han er optaget lige nuEurLex-2 EurLex-2
Länder und Gebiete der arabischen Halbinsel
ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ(Eoj4 oj4
Mexiko berichtet von einem eigenen Ölfeld, das größer sei als das auf der Arabischen Halbinsel.
Denne protokol udgør sammen med protokollen af # en integrerende del af aftalenjw2019 jw2019
Das eine ist das Emirat Oman im südlichen Teil der arabischen Halbinsel, das andere ist Marokko.
Gennemsnit for den referenceperiode, der er nævnt i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrEuroparl8 Europarl8
Weitere Angaben: operiert in Libanon, Syrien und auf der Arabischen Halbinsel.
Endvidere har Frankrig og Tyskland lovet at kanalisere eventuelle virkninger af en større vækst over i en underskudsreduktion, sådan som Kommissionen ønskede.Eurlex2019 Eurlex2019
Seine Baufirma war eine der größten und renommiertesten auf der arabischen Halbinsel.
Når der er brugt mere end ét målingsgrundlag i et årsregnskab, eksempelvis ved omvurdering af visse kategorier af aktiver, er det tilstrækkeligt at angive, for hvilke kategorier af aktiver og forpligtelser, de enkelte målingsgrundlag er anvendtLiterature Literature
Delegation für die Beziehungen zur Arabischen Halbinsel (18 Mitglieder)
I en klinisk undersøgelse med ReFacto til PTP’ er blev der observeret én inhibitor hos # patienterEurLex-2 EurLex-2
Ich habe den Entschließungsantrag unterstützt, der ein deutliches Signal an unsere Partner auf der Arabischen Halbinsel schickt.
Hold dig væk!Europarl8 Europarl8
LÄNDER UND GEBIETE DER ARABISCHEN HALBINSEL
ÆgteskabsødelæggerEurLex-2 EurLex-2
So behandeln wir den Irak, Syrien, den Libanon und die arabische Halbinsel ganz unterschiedlich.
Mit navn er Elle Woods... og jeg er her for at snakke til jer idag... om et stykke af lovgivningen kaldt Bruisers lovforslagnot-set not-set
Der Karakal — „Wüstenluchs“ — ist in Afrika, der Arabischen Halbinsel, der Türkei und in Persien bis zum Aralsee verbreitet.
Selv om en EU-borger slår en bestemt lovbestemmelse op, vil borgeren som regel ikke have nogen idé om, at der er andre lovbestemmelser i EU, som grundlæggende er forbundet med denne.not-set not-set
- LÄNDER UND GEBIETE DER ARABISCHEN HALBINSEL
Ignorerede hvad jeg i virkeligheden erEurLex-2 EurLex-2
Wenn sie weiter gen Osten zog, müsste Lehis Gruppe die Küste im Südosten der Arabischen Halbinsel erreicht haben.
Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure til behandling af visse fusioner efter Rådets forordning (EF) nrLDS LDS
Reden wir dabei über die arabische Halbinsel des 7.
fiskeri i Skagerrak med fartøjer, der fører norsk flag, er tilladt i områder, der ligger mere end # sømil fra Danmarks og Sveriges basislinjerLiterature Literature
Länder und Gebiete der arabischen Halbinsel
Lad os begynde med at udtrykke vores taknemmelighedEurLex-2 EurLex-2
Die größten Ölvorkommen haben die arabische Halbinsel und die Sowjetunion.
Det fører mig videre til en bemærkning om fremtiden og om, hvordan jeg har i sinde at gribe diskussionen om den fælles fiskeripolitik an.jw2019 jw2019
erlebt, oder das gesamte Gebiet des Irans, des Iraks und der Arabischen Halbinsel, die so reich
Vaske- og rengøringsmiddel til erhvervsmæssig brug og til brug i institutioner: et vaske- og rengøringsmiddel, ikke til husholdningsbrug, til vask og rengøring udført med særlige produkter af specialiseret personalenot-set not-set
Delegation für die Beziehungen zur Arabischen Halbinsel: Csanád Szegedi anstelle von Béla Kovács
Men jeg... har det fintEurLex-2 EurLex-2
128 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.