Ich bin satt oor Deens
Ich bin satt
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Jeg er mæt
Ich bin satt, vielen Dank!
Jeg er mæt, ellers tak!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber Mann, ich bin satt.
Med henblik på at afgøre, hvilke ansøgere der kan indkaldes til assessmentcentret, foretager udvælgelseskomitéen en udvælgelse på grundlag af kvalifikationer efter først at have fastlagt kriterierne for en vurdering af kvalifikationerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, fragt mich der Koch, ein Träger namens Daniel. »Ich bin satt.
Ved beregningen af toldskylden eller den resterende toldskyld medregnes renter fra datoen for varernes overgang til fri omsætning indtil inkasseringenLiterature Literature
Ich bin satt, vielen Dank!
Det var så stærkttatoeba tatoeba
Ich bin satt.
Fælles håndhævelsesaktioner på forsøgsbasistatoeba tatoeba
Ich bin satt.
Ydelser i forbindelse med om den almindelige invalideordning, den særlige invalideordning for minearbejdere og den særlige ordning for søfolk i handelsflådenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin satt und hässlich, während sie hungern.
Nordmann sagde - hvilket jeg for øvrigt var enig i - nemlig at vi skal sikre, at vi torsdag eftermiddag behandler sager, der er velovervejede og falder inden for Parlamentets virksomhedsområde.Literature Literature
Jetzt ist es so, nach 2 Bissen und ich bin satt.
efter omstilling fra animalsk insulin til humant insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin satt!
Tak for din interesse, men vi snakker ikke om åbne sagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich bin satt.
Stop engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein Mam, ich bin satt.
Jeg havde engang alle tiders cd- samlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er griff nach einer Zigarette, lehnte sich auf seinem Stuhl zurück und rülpste laut. »Ich bin satt.
Du er bedre end en kvindeLiterature Literature
Ich bin satt. Aber danke.
Hun er træt af alt dit lortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin satt und müde.
De kirgisiske myndigheder har oplyst Kommissionen om, at de har trukket følgende to luftfartsselskabers AOC tilbage: Phoenix Aviation og Star JetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hörte Jonas sagen: Aber ich bin satt, Mutter, nachdem er aufgefordert worden war, seinen Teller leer zu essen.
bifalder i høj grad fremlæggelsen af et forslag til forordning om fastlæggelse af strukturen i det europæiske jernbanenet med henblik på konkurrencebaseret godstransportLiterature Literature
Und ich bin es satt, mein Glück herauszufordern.
Han er i en elevator!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin noch satt, aber danke.
Bortset fra de involveredes forståelige sikkerhedsmæssige bekymringer kan den tilsyneladende hemmelige forståelse mellem det lokale politi og det nationale parti kun vække bekymring hos dem, som håber, at gerningsmændene på begge sider vil blive straffet af et retssystem, som ikke tager hensyn til politik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin total satt.
Det skyldes en række faktorer, herunder at de eksterne interessenter, såsom Europa-Parlamentet og Rådet, ønsker hurtig feedback om resultaterne af rammeprogrammerne, problemerne med at fastslå, om resultaterne kan tilskrives forskningen på længere sigt, og det fokus, som de uafhængige paneler, der foretager evalueringerne, har valgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fürchte, ich bin schon satt.
Italien finder det endvidere ikke klart, hvorfor MDO-forordningen ikke skulle kunne lægges til grund ved en ajourføring af støtteordningens budget, da en ajourføring jo blot er en simpel finansiel operation, der ud fra et ligestillingsprincip skal sikre, at de værfter, som har indsendt ansøgning, medens MDO-forordningen var gældende, men som ikke har kunnet få støtte på grund af manglende midler, ligestilles med de værfter, der allerede har modtaget støtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.