Schnuller oor Deens
Schnuller
de
Nuggi (schweiz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
sut
Die abgepumpte Milch ist alle und sie will ihren Schnuller nicht.
Der er ikke mere mælk, og hun vil ikke have sutten mere.
Sut
Die abgepumpte Milch ist alle und sie will ihren Schnuller nicht.
Der er ikke mere mælk, og hun vil ikke have sutten mere.
narresut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmaßen, Augen und Zähne, orthopädische Artikel, chirurgisches Nahtmaterial, Babyflaschen, zahnärztliche Instrumente und Apparate, Geräte für die Physiotherapie, Ärztekoffer, orthopädische Artikel, Schnuller für Säuglinge, Binden, Kissen für medizinische Zwecke, Spritzen für medizinische Zwecke, tierärztliche Apparate und Werkzeuge
Ja, et er hans varehus.- jeg vidste det ikke.- du vidste det ikke? jeg vidste det ikke!tmClass tmClass
Beißringe und -ketten zum Erleichtern des Zahnens, Schnuller für Babys, Sauger
1.149 af de undersøgte sager vedrørte Kommissionen, 137 sager vedrørte Europa-Parlamentets administration, 53 Rådet og 12 Den Europæiske Investeringsbank.tmClass tmClass
Medizinische und orthopädische Artikel für Säuglinge und Kleinkinder und Hygieneartikel aus Gummi für Säuglinge und Kleinkinder, insbesondere Schnuller und Trinkflaschen
Og skrup så ud herfra!tmClass tmClass
Künstliche Blumen, Sicherheitsnadeln und Haken für Schnuller und Babyflaschen
Det er muligt at forene de to mål.tmClass tmClass
Schnuller für Säuglinge
Vi er parate til at gennemføre tilsvarende undersøgelser.tmClass tmClass
Saugflaschen, Schnuller, Schnullerketten, Beißringe zur Erleichterung des Zahnens, Nasensekretsauger, Thermometer für medizinische Zwecke und Sauger
Kommissionen meddeler hver berørt medlemsstat de samlede nedskrivningsbeløb pr. produkt for at gøre det muligt for dem at medregne dem i deres sidste månedsopgørelse over udgifter til EGFL i det pågældende bogføringsårtmClass tmClass
Babyflaschen, Schnuller für Babys, Einwegeinsätze für Babyflaschen, Nippel für Babyflaschen, Babyfläschchen, Milchpumpen, Brusthütchen, Schnullerclips und Schnullertücher als Zubehör für Babyschnuller
Det er mokkalaittmClass tmClass
Schnuller aus Silikon und Kautschuk
Da alt eksportsalg til EU fandt sted gennem forretningsmæssigt forbundne handelsvirksomheder uden for EU, blev eksportpriserne fastsat på grundlag af priserne på den pågældende vare, når den blev solgt af de forretningsmæssigt forbundne handelsvirksomheder til EU, dvs. til en uafhængig kunde, jf. grundforordningens artikel #, stk. #, på grundlag af de priser, der faktisk blev betalt eller skulle betalestmClass tmClass
Schnuller [Sauger] aus Kautschuk
Vurderingen af forarbejdningsmarkedet (trin #) viser sammen med analysen af markedet for rå floatglas (trin #), at disse markeder i referenceperioden #-# har udviklet sig i samme retning med en vækstrate, der ligger over den gennemsnitlige vækstrate inden for fremstillingsindustrientmClass tmClass
Schnuller (Spielzeug)
Den vejede gennemsnitlige prisunderbudsmargen var # % for Taiwan og # % for MalaysiatmClass tmClass
An jedem Ast hingen Schnuller in allen Formen und Farben.
I Kommissionens rapport om kontrollen med den fælles fiskeripolitik gøres der status over medlemsstaternes kontrolaktiviteter i 1994.Literature Literature
Sauger und Schnuller
Hvordan skulle jeg vide dettmClass tmClass
Saugflaschen, Flaschensauger, Sauger für Kinder, Handschuhe für medizinische Zwecke, Umstandsgürtel, medizinische Apparate für Körperübungen, Unterlagen für Inkontinente, chirurgische und medizinische Schwämme, Beißringe zum Erleichtern des Zahnens, Beißringe und Rasseln zum Erleichtern des Zahnens, Schnuller, Babyschnuller, Stillhütchen, Milchpumpen und Warzenhütchen
Men jeg kender farven på deres guldtmClass tmClass
Schnuller [Sauger] für Babys, Beißringe
Kommissionen lægger vægt på projektets resultater for at kunne lære af den bedste praksis og drage sine konklusionertmClass tmClass
(10) Einem Apotheker steht es andererseits frei, Erzeugnisse wie z. B. Kämme, Süssigkeiten oder Schnuller zu verkaufen, die nicht als parapharmazeutische Erzeugnisse gelten, sofern er dies mit dem Ansehen seines Berufsstandes für vereinbar hält.
Kommissionens forordning (EU) nr. #/# af #. august # om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Saucisse de Morteau eller Jésus de Morteau (BGBEurLex-2 EurLex-2
Artikel für Säuglinge and Kleinkinder — Schnuller für Säuglinge und Kleinkinder — Teil 2: Mechanische Anforderungen und Prüfungen
– Hvordan fortolker Kommissionen denne situation, og hvilke kommentarer giver den anledning til?EurLex-2 EurLex-2
Online-Bereitstellung von Informationen über Medizinprodukte, Thermometer, Druckmessgeräte, Stents, Babyflaschen, Schnuller, Glukosemessgeräte, Lanzetten, Spritzen und Nadeln für medizinische Zwecke, Aerosolzerstäuber für medizinische Zwecke, Elektroden für medizinische Zwecke, Eisbeutel für medizinische Zwecke, Wasserflaschen für medizinische Zwecke, Arzneimittel, rezeptfreie Arzneimittel und Gesundheitsartikel, Seifen, Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel für die Körper- und Schönheitspflege, Haarwasser, Zahnputzmittel, pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse, Hygienepräparate für medizinische Zwecke, diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babynahrung, Pflaster, Verbandmaterial, Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Desinfektionsmittel
Erich, hold kæfttmClass tmClass
Babyflaschen, Flaschensauger, Saugflaschenverschlüsse, Wasserbeutel für medizinische Zwecke, Schnuller (Sauger), Beißringe, Milchpumpen
De norske myndigheder har også forklaret, at ganske enkelte sektorer (udgivelse og trykning af aviser, skibsbygning) ikke desto mindre blev betragtet som værende operative på lokale markeder udelukkende på grundlag af disse undersektorers beskaffenhed og karakteristika og ikke på grundlag af en import/eksport-analysetmClass tmClass
880.2910 // ELEKTRONISCHES FIEBERTHERMOMETER (außer Typanonthermometer und Schnuller-Thermometer)
Første gang et fartøj sejler ind i et SSRU, gælder de første ti udsætninger, der betegnes som første række, som forskningsudsætninger og skal opfylde kriterierne i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Wechselsprechgeräte für Kinder, Thermometer, Babyflaschen, Schnuller und Beißringe, Befeuchter, Ionisatoren, Babyflaschenwärmer und Sterilisierapparate, Tornister (Ranzen) und Handtaschen Geräte und Behälter für Haushalt und Küche
Desuden understreger finansrapporten koncernens evne til at ekspandere på de åbne markeder i Frankrig og EuropatmClass tmClass
Sterilisierapparate und deren Teile und Bestandteile für Babyflaschensauger, Schnuller, Beißringe zum Erleichtern des Zahnens, Tassen, Tüllen für Tassen, Griffe für Tassen, Schalen zum Füttern und Utensilien zum Füttern
Offentlig kontroltmClass tmClass
Hilfsmittel zum Füttern und medizinische Hilfsmittel für Kleinkinder, nämlich Babyflaschen, Sauger für Babyflaschen, Milchpumpen, Tropfer zum Verabreichen von Arzneimitteln (ohne Inhalt), Medizinlöffel, digitale Thermometer, Saugkolben, Instrumente zur Zahnfleischmassage, Schnuller und Schnulleclips für Babys, Schnuller mit digitalem Thermometer, Beißringe, medizinische Kissen für Schwangere und Wöchnerinnen, Tassen speziell zum Füttern von Babys und Kindern
Alle krager er lige sortetmClass tmClass
Mit Reinigungsmitteln getränkte Tücher zum Reinigen von Schnullern
Han havde en position hertmClass tmClass
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder — Schnuller für Säuglinge und Kleinkinder — Teil 2: Mechanische Anforderungen und Prüfungen
Vi er imod artikel 18, stk.EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.