Turnschuh
gymnastiksko · kondisko
Turnschuhe oor Deens
Turnschuhe
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
joggingsko
„Wenn sie dir im Flur begegnen und deine Turnschuhe, deine Jacke oder deine Hose haben wollen, dann nehmen sie es sich.
„Hvis de ser dig på gangen og gerne vil have dine joggingsko, din jakke, eller endda dine bukser, så tager de dem bare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zusammenstellung von verschiedenen Waren für Dritte, nämlich Bekleidungsstücke, Schuhe, Turnschuhe, Schlüsselringe, Mützen, Plüschspielzeug, Taschen, Gürtel, Regenschirme, Schreibstifte, Bleistifte, Trinkbecher, Brillen, Ferngläser, Tragegurte, Brieftaschen, Zubehör für die Fahrzeuginnenausstattung, Aufkleber, Magnete, Küchenschürzen, Handtücher
Mors værelsetmClass tmClass
Bekleidung, Hemden, T-Shirts, langärmelige Hemden, Pullunder, Thermobekleidung, Sweater, Strickhemden, Polohemden, Sweatshirts, Kapuzensweatshirts, Jacken, Mäntel, Unterwäsche, Hosen, Jeans, Jogginghosen, Overalls, Shorts, Halstücher, Badebekleidung, Sandalen, Socken, Turnschuhe, Schuhe, Handgelenkbänder, Hüte und Gürtel
Du har noget, der tilhører migtmClass tmClass
Ihre Secondhand-Turnschuhe mussten ein Affront für die Pflastersteine sein.
Nespo # μg injektionsvæske Darbepoetin alfaLiterature Literature
Schuhwaren, Nämlich, Tanzschuhwaren, Ballettschuhe, Tanzschuhe, Schläppchen,Spitzenschuhe,Jazzschuhe, Stiefel, Sandalen, Athletiksportschuhe, Turnschuhe und Badeschuhe
Ændringen i stk. #, litra c), berører ikke den danske udgavetmClass tmClass
Sie tragen doch nicht etwa Turnschuhe unter dem Kleid, oder?
Er du klar til den store dag imorgen?Literature Literature
Er trug eine Baseballkappe und Turnschuhe.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstatLiterature Literature
Die Turnschuhe standen neben ihm und die Socken lagen darin, wie zwei weiße Wattebälle.
Det har du ofte understregetLiterature Literature
Während die Besatzung oben Turnschuhe fischte, stülpte Jun Do sich die Kopfhörer über.
Med henblik på godkendelse af suppleanten skal dennes navn og stilling meddeles Udvalgets præsidiumLiterature Literature
Kleider, Hosenträger, Sweater, Jacken, Mäntel, Regenmäntel, Schneeanzüge, Krawatten, Morgenmäntel, Hüte, Mützen, Augenschirme, Gürtel, Halstücher, Nachtwäsche, Pyjamas, Damenunterwäsche, Unterwäsche, Stiefel, Schuhe, Turnschuhe, Sandalen, Stiefeletten, Hausschuhe in Form von Socken mit Sohle, Badebekleidung, Halloween- und Faschingskostüme
Den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere *tmClass tmClass
Gürtel, Schuhe, Schuhe aus Leder, Lederschuhe mit Leineninnenfutter, Schuhe aus Leinen und Nylon, Gummischuhe, Stiefel, Schnürstiefel, Halbstiefel (Stiefeletten), Tennisschuhe, Turnschuhe, Sportschuhe, Strandschuhe, Regenschuhe, Flip-Flops, Hausschuhe, Sandalen einschließlich Herrenschuhe, Schuhsohlen, Absätze, Schuhböden einschließlich solche für Herrenschuhe, Bekleidungsstücke, insbesondere Röcke, Lederröcke, Damenkostüme, Bekleidungsstücke aus Leder, Jeans, Halstücher, Trikots, Pullover, Shirts, Strickjacken und Unterhemden, Overalls, Sportanzüge, Umhänge, Kasacks, Mäntel, Joppen, Anoraks, Regenmäntel, Strümpfe, Socken, Hüte, Kopfbedeckungen, Schals, Handschuhe, Krawatten, Badeanzüge, Bademäntel, Strumpfhosen, Sportbekleidung
Det er standardprotokoltmClass tmClass
Herren-, Damen- und Kinderbekleidung, nämlich Hüte, Mützen, Augenschirme, Armbänder, Gürtel, Socken, Schuhe, Boxershorts, Badehosen, Tanktops, Baumwollhemden, Strickhemden, Polohemden, T-Shirts, Sweatshirts, Pullover mit Rundhalsausschnitt, Pullover mit V-Ausschnitt, Rollkragenpullover, Strickjacken, Shorts, Parkas, Jacken, Überjacken, Turnschuhe, Sandalen, Hemden, Strick-Tops, Jeans, Hosen, vorbenannte Waren ausgenommen Arbeitskleidungsstücke, Arbeitsmäntel, Arbeitsschürzen, Arbeitshandschuhe, Sicherheits- und Arbeitschutzkleidung
Medlemsstaterne påser, at der mellem virksomheder, som kan gøre en skade gældende i forbindelse med en udbudsprocedure, ikke finder forskelsbehandling sted på grund af den sondring, der i dette direktiv foretages mellem de nationale regler til gennemførelse af fællesskabsretten og de øvrige nationale reglertmClass tmClass
Sportschuhe; Tennisschuhe, Basketballschuhe, Turnschuhe, Trainingsschuhe und ähnliche Schuhe
handicappedes rettighederEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kleider, Hosenträger, Sweater, Jacken, Mäntel, Regenmäntel, Schneeanzüge, Krawatten, Morgenmäntel, Hüte, Mützen, Augenschirme, Gürtel, Handschuhe, Halstücher, Nachtwäsche, Pyjamas, Damenunterwäsche, Unterwäsche, Stiefel, Schuhe, Turnschuhe, Sandalen, Stiefeletten, Hausschuhe in Form von Socken mit Sohle, Badebekleidung und Bekleidungsaccessoires
Undersøgelse #, en randomiseret, ublindet undersøgelse, sammenlignede efavirenz + zidovudin + lamivudin eller efavirenz + indinavir med indinavir + zidovudin + lamivudin hos #. # patienter, som ikke tidligere var behandlet med efavirenz, lamivudin, NNRTI’ ere eller PI ́eretmClass tmClass
Schuhwaren, nämlich Stiefel, Sandalen, Hausschuhe, Pumps, Schuhe und Turnschuhe
Det bør bestemmes, at de toldkontingenter, der åbnes ved nærværende forordning, forvaltes i overensstemmelse med disse bestemmelsertmClass tmClass
Khakishorts und braune Turnschuhe
Ved brev af #. marts # til Kommissionen trak klageren officielt sin klage tilbagejw2019 jw2019
Hosenträger, Mäntel, Regenmäntel, Schneeanzüge, Krawatten, Morgenmäntel, Hüte, Mützen, Nachtwäsche, Wäsche, Stiefel, Schuhe, Turnschuhe, Sandalen, Stiefeletten, Hausschuhe in Form von Wollsocken mit Sohle, Badebekleidung
Kronisk toksicitettmClass tmClass
Tennisschuhe, Basketballschuhe, Turnschuhe, Trainingsschuhe und ähnliche Schuhe
Vi kan ikke bare tænke på os selvEurLex-2 EurLex-2
Ich habe nur den einen Turnschuh von ihr gesehen, mitten in einer Blutlache.
Resultatet har været meget store forskelle mellem rige og fattige og omfattende børnefattigdom - i modsætning til de lande, som investerer i sociale udgifter og reducerer kløften mellem rige og fattige.Literature Literature
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Sportschuhe, Turnschuhe, T-Shirts, Pullover, Hosen, Hüte, Mützen
Den antagne vekselkurs PLN/USD fra juni var #,# for # og #,# for #, mens den i september-planen antagne vekselkurs PLN/USD baseret på en ekstern rapport var på #,# for hele omstruktureringsperiodentmClass tmClass
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, insbesondere T-Shirts, Sweatshirts, Oberhemden, Unterhemden, Damen und Herren Unterwäsche, Gürtel (Bekleidung), Handschuhe, Fausthandschuhe, Kinderbekleidung, Regenbekleidung, Windjacken, Badehosen, Jeans, Stoffhosen, Badeschuhe, Holzschuhe, Stoffschuhe, Strandschuhe, Turnschuhe, Socken, Strümpfe, Stirnbänder, Baseballkappen, Käppchen, Stoffmützen
Lad armene hængetmClass tmClass
Bekleidungsstücke, Kopfbedeckungen, Schuhwaren, T-Shirts, Hemden, Sweatshirts, Jogginghosen, Hosen, lange Hosen, Shorts, Jacken, Windjacken, Mäntel, Anoraks, Pullover, Pullis, Sweater, Jerseys, Socken, Polohemden, Mützen, Hüte, Augenschirme, Handschuhe, Schals, Unterwäsche, Büstenhalter, Badeanzüge, Kleider, Röcke, Schuhe, Sportschuhe, Schuhe mit Stollen, Turnschuhe, Freizeitschuhe, Sandalen, Schweißbänder, Gelenkbänder, Stirnbänder
Så længe produktionsbetingelserne og standarderne i den globale konkurrence er vidt forskellige, er der behov for passende beskyttelse mod produkter udefratmClass tmClass
Schuhwaren (ausgenommen Sicherheitsschuhe und orthopädische Schuhe), Badesandalen und -schuhe, Skischuhe, Strandschuhe, Fußballschuhe, Turnschuhe, Sohlen
Når den kompetente institution i de i forordningens artikel # eller artikel #, stk. #, omhandlede tilfælde bestrider, at ulykkestilfældet eller sygdommen er omfattet aflovgivningen om arbejdsulykker og erhvervssygdomme, skal den straks underrette bopælsstedets institution eller opholdsstedets institution, der har udredet naturalydelsernetmClass tmClass
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen und Dienstleistungen des Einzel-/Großhandels über das Internet mit den Waren Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Sportschuhe, Turnschuhe, T-Shirts, Pullover, Hosen, Hüte, Mützen, Spiele, Spielzeug, Turn- und Sportartikel, Skateboards, Surfbretter, Bodyboards, Snowboards (Schneesurfbretter)
I Parlamentet er der en tværpolitisk gruppe om Østersøen-Europa, der mødes hver måned i Strasbourg, og som jeg har den ære at være formand for.tmClass tmClass
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.