roter fluss oor Deens
roter fluss
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
røde flod
Oder bringst du dein Vieh von Texas über den roten Fluss?
Eller flytter du dit kvæg fra Texas over den røde flod?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Roter Fluss
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Røde Flod
Oder bringst du dein Vieh von Texas über den roten Fluss?
Eller flytter du dit kvæg fra Texas over den røde flod?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwei Stunden später folge ich auf der Schnellstraße einem roten Fluss aus Rücklichtern in Richtung Südwesten.
E-#/# (EN) af Graham Watson (ALDE) til Rådet (#. novemberLiterature Literature
»Wir nennen die Fluten ›Vulkantränen‹, und die roten Flüsse sind ›Vulkanblut‹.«
Nogle får mere end enLiterature Literature
Wir werden ihn am roten Fluss treffen.
Når det tages i betragtning, at denne virksomhed indkøber store mængder triethanolamin fra EU-erhvervsgrenen, forventes den endelige virkning af enhver ændring af antidumpingforanstaltningerne imidlertid ikke at have nogen betydning for denne industrielle brugerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünne Adern laufen wie blaue und rote Flüsse über seine Wangen, bis in ein Nasenloch hinein.
Jeg gør dig til halvt vampyrLiterature Literature
Der zweite, kleinere Arm war nun ein breiter roter Fluss.
I artikel # foretages følgende ændringerLiterature Literature
Oder bringst du dein Vieh von Texas über den roten Fluss?
supplerende ildslukkeropensubtitles2 opensubtitles2
Ich bin Chartog, Wächter des roten Flusses
For det tredje kan der ydes statsstøtte til offentlige såvel som til private virksomhederopensubtitles2 opensubtitles2
Dabei floß so viel Blut, daß sich der Fluß rot färbte und deswegen den Namen Blood River (blutiger Fluß) erhielt.
Det fastslås, at Fællesskabet, ved Rådet, tilpligtes at erstatte det reelle og sikre tab, som appellanterne har lidt som følge af Rådets handlinger, et tab som omfatter såvel det lidte tab som den tabte fortjeneste som nærmere angivet i appelskriftet og bilagene hertiljw2019 jw2019
Dieses Durcheinander von Roten Stieren und Flüssen der Heilung (armer Heide, Gott helf ihm!)
Kommissionen udfører dette arbejde med bistand fra et europæisk ITS-udvalg, som skal fungere som forum for udveksling af informationer med medlemsstaterneLiterature Literature
Wenn bei Nacht Licht die Wasseroberfläche bescheint, leuchten die „Augen des Flusses“ rot
Ved du hvor de er nu?jw2019 jw2019
Gebiet westlich des „roten Gürtels“ vom Fluss Usutu in nördlicher Richtung bis zur Grenze mit Südafrika westlich von Nkalashane
Endvidere skal høringen også omfatte andre relevante aktører, særlig med henblik på at blive informeret om de bedste tilgængelige tekniske og økonomiske midler til gennemførelsenEurLex-2 EurLex-2
Gebiet westlich des ‚roten Gürtels‘ vom Fluss Usutu in nördlicher Richtung bis zur Grenze mit Südafrika westlich von Nkalashane
Identifikationsnr: ...EurLex-2 EurLex-2
Gebiet westlich des ‚roten Gürtels‘ vom Fluss Usutu in nördlicher Richtung bis zur Grenze mit Südafrika westlich von Nkalashane
B # L og # R for nærlyset fra en nærlyslygte eller nærlys-/fjernlyslygte (B # R og # L for forlygter bestemt til venstrekørselEurLex-2 EurLex-2
Gebiet westlich des „roten Gürtels“ vom Fluss Usutu in nördlicher Richtung bis zur Grenze mit Südafrika westlich von Nkalashane
Nedenstående tabel viser som eksempel omfanget af samhandelen med vinprodukter mellem Frankrig og de øvrige medlemsstater i de sidste to år med omstilling i Frankrig, som nævnesEurLex-2 EurLex-2
Gebiet westlich des “roten Gürtels” vom Fluss Usutu in nördlicher Richtung bis zur Grenze mit Südafrika westlich von Nkalashane
Little League?EurLex-2 EurLex-2
Alle wurden erschlagen außer jenen, die flohen, um zu sterben oder in den roten Fluten des Flusses zu ertrinken.
Omstruktureringen af TB udviklede sig ikke som planlagt i omstruktureringsplanen, men endte derimod med virksomhedens konkurs i #; dette skyldtes flere forholdLiterature Literature
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.