Kultstätte
Definisie in die woordeboek Duits

Kultstätte

kultstätte

sinonieme

Heiligtum · Hain · Weihestätte · Kultplatz

voorbeelde

Advanced filtering
Es handelt sich bei dieser Aussage darum, daß Gott durch Selbstbekundung die Kultstätte für sich legitimiert.Literature Literature
Unser Angebot an Unterkünften umfasst eine große Auswahl an B&Bs in Rom , die wir wegen ihrer hohen Qualität und ihrer Preisgünstigkeit ausgesucht haben und die nur wenige Schritte von den wichtigsten Touristenattraktionen und den Kultstätten der italienischen Hauptstadt entfernt liegen.Common crawl Common crawl
Daher sollen sie der heiligen Kultstätte nach dem jetzigen Jahr nicht (mehr) nahekommen.WikiMatrix WikiMatrix
»Wir wissen, daß die Stelle, an der heute die Abtei steht, früher eine heidnische Kultstätte war.Literature Literature
Mitchell brachte Larry dazu, Joyce’ Kultstätten, die Eccles Street und den Martello Tower, zu besuchen.Literature Literature
So wie auch an anderen Bergen (z. B. Ampato) wurden hier Kultstätten errichtet und Opfer, auch Menschenopfer dargebracht.WikiMatrix WikiMatrix
Neuere Forschungen weisen in die Richtung, dass das Kloster demonstrativ auf einer heidnischen Kultstätte errichtet wurde – der in den Altarstufen der Kirche eingelassene Teil des Eichenstamms könnte aus einer Eiche stammen, die von den Slawen als Heiligtum verehrt wurde.WikiMatrix WikiMatrix
Mit Entschiedenheit muss alles verworfen werden, was sich der Verfolgung des Friedens und eines respektvollen Zusammenlebens von Juden, Christen und Muslimen entgegenstellt: Gewaltanwendung und Terrorismus, jede Art von Diskriminierung aufgrund der Rasse oder der Religion, der Anspruch, den eigenen Gesichtspunkt auf Kosten der Rechte anderer durchzusetzen, Antisemitismus in all seinen möglichen Formen sowie Gewalt oder Äußerungen von Intoleranz gegen jüdische, christliche und muslimische Personen oder Kultstätten.vatican.va vatican.va
Es bestürzt mich, so viele meiner Brüder an dieser Kultstätte versammelt zu sehen.Literature Literature
unter entschiedener Missbilligung aller Gewalthandlungen gegen Personen aufgrund ihrer Religion oder Weltanschauung sowie aller derartigen Handlungen, die sich gegen ihre Wohnungen, Geschäfte, Vermögenswerte, Schulen, Kulturzentren oder Kultstätten richten,UN-2 UN-2
Die Rückerstattung der Güter ist eine oft auftauchende Frage, insbesondere für die katholische Kirche des byzantinisch-rumänischen Ritus, die noch immer zahlreiche Kultstätten entbehren muß, die ihr vor ihrer Unterdrückung zur Verfügung standen.vatican.va vatican.va
Der Name deutet auf eine alte heidnische Kultstätte (oder Tempel) hin.WikiMatrix WikiMatrix
Der Berg war vermutlich später eine germanische Kultstätte.WikiMatrix WikiMatrix
Die Asylstädte des Ostjordanlandes Bezer, Golan und Ramoth waren ähnliche Kultstätten.Literature Literature
Vorgesehen sind auch der Bau eines Dokumentationszentrums und die Restaurierung der Kultstätten.not-set not-set
Die Kultstätte wurde 1881 vom deutschen Ingenieur Karl Sester wiederentdeckt.WikiMatrix WikiMatrix
Später wurde der Wissenschaftler Paul Kosok würde sie beziehen sich auf die Kultstätten und Zeremonien.Common crawl Common crawl
B. unter Hinweis darauf, dass die Behörden der VRC seit 1994, als die Registrierung der Kultstätten vorgeschrieben wurde, die freie Religionsausübung unaufhörlich weiter einschränken,not-set not-set
Legt bei jeder Kultstätte euren Schmuck an, und eßt und trinkt!WikiMatrix WikiMatrix
Und in jeder Candomble-Kultstätte hätte man eine Zeremonie damit eingeleitet, dass man ihm seinen Gruß entbot.Literature Literature
Die Davididen und im Norden Jerobeam richteten königliche Kultstätten mit regelmäßigen Opfern ein.Literature Literature
Während aber Seleukos deren Kultstätten die Selbstverwaltung gestattete, versuchte Ptolemaios, die reichen Heiligtümer Ägyptens in seinen Verwaltungsapparat zu integrieren.WikiMatrix WikiMatrix
Die Identifizierung wird in diesem Fall durch die Kultstätte in der Bildmitte gestützt.»Literature Literature
Und sie weihten dem Heiligen, bei dessen Namen das Beben endete, eine Kultstätte.« »Woher weißt du das?Literature Literature
Auf dem Gipfel des Berges befand sich eine vorzeitliche Kultstätte, die vermutlich in der Bronzezeit entstand.WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
hy
Armeens
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars
id
Indonesies
it
Italiaans
ja
Japannees
jv
Javaans
ca
Katalaans
ko
Koreaans
la
Latyn
lt
Litaus