Lokomotive
Definisie in die woordeboek Duits

Lokomotive

lokomoˈtiːvən, lokomoˈtiːvə

Definisies

Lokomotive (umgangssprachlich)
Lokomotive (Stadion)
Eine selbstfahrende Maschine, die mit Dampf, Diesel oder Elektrizität angetrieben wird und benutzt wird, um Züge auf Eisenbahnschienen zu ziehen.
feminine
hyphenation: Lo·ko·mo·ti·ve;

grammatika

Declension of Lokomotive [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Lokomotive die Lokomotiven
genitive einer der Lokomotive der Lokomotiven
dative einer der Lokomotive den Lokomotiven
accusative eine die Lokomotive die Lokomotiven
Lokomotive f. ( genitive Lokomotive, plural Lokomotiven)
Lokomotive f (genitive Lokomotive, plural Lokomotiven)

lokomotive

sinonieme

Wegbereiter · Bahn · Typ · Avantgardist · Vorkämpfer · Vorreiter · Persönlichkeit · Charakter · Trendsetter · Eisenbahn · Person · Einzelwesen · Zug · Lok · Triebfahrzeug · Pionier · Mensch · Subjekt · Schrittmacher · Individuum

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Sie konnte Rauchfahnen sehen, die hinter der Lokomotive herzogen wie langgestreckte Haufen von Ektoplasma.Literature Literature
Mit der Lokomotive habe ich mich befreundet, aber die Bremser lauern immer noch auf mich.Literature Literature
Die kkStB beschaffte diese vierfach gekuppelten Lokomotiven von 1885 bis 1909.WikiMatrix WikiMatrix
Am 30. Juli 2010 unterschrieben die PKP Intercity und Siemens einen Vertrag über die Lieferung von zehn weiteren Lokomotiven des Bautyps ES64U4 in Höhe von 44,5 Millionen Euro.WikiMatrix WikiMatrix
Die Lokomotiven waren bis Anfang der 1990er Jahre im Einsatz und wurden danach ausgemustert.WikiMatrix WikiMatrix
Statt der Lokomotive kam ein guter Mensch, der fand ihn und schenkte ihm eine Fahrkarte wegen der Frau.Literature Literature
Daddy hat mich mit nach vorne genommen, damit ich die Lokomotive sehen konnte.Literature Literature
Die Lokomotive ist auf der Krøderbane eingesetzt.WikiMatrix WikiMatrix
Stellen Sie sich vor, meine Herren, von einer Lokomotive, und nicht nur von einer, von zweien.Literature Literature
Zur Historie: Als im Jahre 1976 der Freizeitpark im „Driburger Grund“ eingeweiht wurde, machte der damalige Bürgermeister Anton Finke den Vorschlag hier auch eine Lokomotive für die Kinder zum Spielen aufzustellen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
TYPGENEHMIGUNG FÜR ANTRIEBSMOTOREN DER STUFE IIIA, DIE IN LOKOMOTIVEN VERWENDET WERDENEurLex-2 EurLex-2
Es ist dafür ein sehr schweres Gewicht wie das einer Lokomotive oder eines Waggons notwendig.Literature Literature
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmteurlex eurlex
Elektrische Lokomotiven mit Stromspeisung aus Akkumulatoren; andere Lokomotiven, LokomotivtenderEurLex-2 EurLex-2
(1b) Abweichend von Artikel 9 Absätze 3g, 3i und 4a können die Mitgliedstaaten das Inverkehrbringen der folgenden Motoren für Triebwagen und Lokomotiven genehmigen:EurLex-2 EurLex-2
Bahnanwendungen — Konstruktionsanforderungen an Tritte, Handgriffe und zugehörige Zugänge für das Personal — Teil 1: Personenfahrzeuge, Gepäckwagen und LokomotivenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zwei Lokomotiven standen bereits kalt, eingeschlafen dort.Literature Literature
Als klar wurde, dass die Sowjetunion nicht im Stande sein würde, die Lokomotiven zu liefern, wurde 1963 mit der Entwicklung einer eigenen 1000-PS-Diesellok begonnen, wobei möglichst viele Teile der V 180 Verwendung finden sollten.WikiMatrix WikiMatrix
* 86.02 * * Elektrische Lokomotiven mit Stromspeisung aus Akkumulatoren oder aus dem Stromnetz : * * *EurLex-2 EurLex-2
Und diese Lokomotive fuhr in etwa hundert Meter Abstand neben ihnen her.Literature Literature
Elektrische Lokomotiven mit Stromspeisung aus dem StromnetzEurlex2019 Eurlex2019
Zwei Schiffe der Royal Navy wurden nach der Burg benannt, ebenso eine Lokomotive der Great Western Railway.WikiMatrix WikiMatrix
Schließlich hatten die Untersuchungen die Sache mit der verkleideten Lokomotive ans Tageslicht gebracht.Literature Literature
Die Schüsse waren nicht zu hören, das Brüllen der Lokomotive übertönte alle Geräusche.Literature Literature
(So sollte die Lokomotive heißen.)Literature Literature
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
ar
Arabies
hy
Armeens
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
bar
Bavarian
be
Belo-Russies
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
quz
Cusco Quechua
da
Deens
ydd
Eastern Yiddish
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies