Mann
Definisie in die woordeboek Duits

Mann

'mɛnɐ, /man/

Definisies

männliche Person (Amtsdeutsch)
bessere Hälfte (scherzh.)
Männlicher Partner in einer Ehe.

sinonieme

Herr · Kerl · Ehemann · Gatte · Lebenskamerad

antonieme

Frau · Weib · Ehefrau · Gattin

grammatika

Mann m. ( genitive Manns or Mannes, plural Männer)
lp  liczba pojedyncza der Mann, Mannes, ~, ~; lm  liczba mnoga die Männer, Männer, Männern, Männer
Mann m (genitive Mannes or Manns, plural Männer or Mann or Mannen, diminutive Männchen n or Männlein n, feminine Männin) ;; Declension of Mann
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Mann die Männer
genitive eines des Mannes,
Manns
der Männer
dative einem dem Mann,
Manne1
den Männern
accusative einen den Mann die Männer
1now uncommon, see notes

mann

sinonieme

Männers · Patron · Gespons · Angetrauter · Charakter · männliche Person · Person · Macker · Ehegespons · Einzelwesen · bessere Hälfte · Mannsbild · Ehepartner · Alter · Kerl · Individuum · Göttergatte · Typ · Herren der Schöpfung · Person männlichen Geschlechts · Mannsperson · Y-Chromosom-Träger · Lebensgefährte · Mustergatte · Persönlichkeit · Ehegatte · Gatte · männlicher Mensch · Bursche · Partner · Dude · Herr · erwachsene männliche Person · Gemahl · Mensch · Subjekt · Ehemann

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
"„Aber Sie haben doch mich angerufen"", sagte er kühl genug, damit der Mann aus Boston Bescheid wusste."Literature Literature
Letztes Jahr, ziemlich genau um diese Jahreszeit, saß dort drei, vier Mal hintereinander ein Mann an der Theke.Literature Literature
Lefty sah nach, wo der Mann blutete, konnte aber keine Wunde finden.Literature Literature
Eine Frau konnte einen Mann nehmen, ohne sich selber wirklich herzugeben.Literature Literature
, plärrt sie, leckt sich die Lippen und versucht dem armen Mann die Kleider vom Leib zu reißen.Literature Literature
Sie wehrte sich gegen den Sturzbach von Tränen um einen Mann, den sie nicht mehr liebte. »Was ist passiert?Literature Literature
Wo liegt der innerste Teil eines Mannes, seine Seele, sein Wesen, seine Identität?Literature Literature
Er seufzte, kratzte sich am Hals und warf dem Mann im Sportanzug einen raschen und unsicheren Blick zu.Literature Literature
Jeffrey hätte dem Mann sehr gerne die Ärmel aufgerollt und nach Tätowierungen gesucht.Literature Literature
Auf der Veranda gab es ein schlurfendes Geräusch, dann trat ein Mann herein.Literature Literature
Glauben Sie, daß Sie einen Mann heiraten können, ohne das Bett mit ihm zu teilen?Literature Literature
Sollten Naean oder Arymilla erfahren, was er getan hat, ist er ein toter Mann.Literature Literature
Hey, ernsthaft, Mann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Augenblick lang befürchtete sie, dass ihre Tante sofort einen passenden Mann herbeizaubern würde.Literature Literature
Im Inneren sah er Hunderte von Frauen, Kindern und alten Männern, die auf dem Boden auf dicken Fellen hockten.Literature Literature
Weil die großen Männer sie faszinieren.Literature Literature
Männer und Frauen gingen an ihm vorüber, zerstreuten sich jetzt, da die Hinrichtung des Schweins vorbei war.Literature Literature
Nur wenige Männer wissen weibliche Formen wirklich zu schätzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vielleicht erscheint der Herr uns, ohne dass wir ihn erkennen, so wie er damals am Ufer des Sees von Galiläa auf Männer traf, die nichts von ihm wussten.LDS LDS
Jahre des Krieges und des Gefängnisses mögen einen Mann verändernopensubtitles2 opensubtitles2
Da hatte sie nun gedacht, sie hätte den Mann endlich ganz für sich allein.Literature Literature
Er hielt sie mit solcher Kraft, als wäre er ein 18jähriger Mann.Literature Literature
Mutter und Vater, Frau und Mann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seht dort.« Tiamak deutete auf einen Spalt in der Decke, der so breit war, dass ein Mann hindurchpasste.Literature Literature
Finden Männer Frauen immer noch so bezaubernd, wenn Sex keine Rolle mehr spielt?Literature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
aas
Aasáx
ab
Abkasies
abz
Abui
ace
Achinese
ady
Adigies
aez
Aeka
aa
Afar
af
Afrikaans
ahh
Aghu
aif
Agi
ail
Aimele
aib
Ainu (China)
ain
Ainu (Japan)
ak
Akan
akk
Akkadian
mis_qab
Al Bakiyye
akz
Alabama
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees