eingestellt sein auf
Definisie in die woordeboek Duits

eingestellt sein auf

sinonieme

auf etwas spekulieren · entgegensehen · mit etwas rechnen · erwarten

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Sie müssen auch darauf eingestellt sein, auf Verlangen der notifizierenden Behörden oder der Kommission sämtliche Informationen in Bezug auf die korrekte Umsetzung der Bedingungen, unter denen sie notifiziert wurden, vorzulegen.EurLex-2 EurLex-2
20. (a) Wie wird der König gegenüber denjenigen eingestellt sein, die auf der Erde zu Fürsten ernannt werden?jw2019 jw2019
Auf jeden Fall wollen wir positiv eingestellt sein, uns gebetsvoll auf Jehova stützen und uns nicht durch Gleichgültigkeit entmutigen lassen.jw2019 jw2019
Die Sendeleistung muss standardmäßig auf hohe Leistung eingestellt sein und wird nur auf Anweisung der zuständigen Behörde auf geringe Leistung gestellt.Eurlex2019 Eurlex2019
Bei den Versuchen für Fahren muß die Gabeloberseite im Gabelknick auf 300 mm über dem Boden eingestellt sein oder auf der Mindestflache für die Transportfahrt sein . Der grosste Wert ist maßgebend .EurLex-2 EurLex-2
General Streathern hat mich eingestellt, und auf seinem Totenbett hat er mir Gabriela anvertraut.Literature Literature
Wir sollten unseren Brüdern gegenüber mitfühlend, loyal und positiv eingestellt sein und sollten auf ihre guten Eigenschaften achten.jw2019 jw2019
Sein Geist hatte sich aufs Sterben eingestellt, sein Körper war entschlossen zu leben.Literature Literature
Das zukünftige Regime wird mehr auf die örtlichen Gegebenheiten eingestellt sein müssen, also auch auf die wesentliche Rolle der Religion im sozialen Gefüge.News commentary News commentary
Nach meinem Dafürhalten ist Slowenien gut gerüstet und bestens eingestellt auf seine internationale Rolle und den Vorsitz im Europäischen Rat.Europarl8 Europarl8
Einen Mann, dessen Uhr zum Zeitpunkt seines Todes auf britische Zeit eingestellt gewesen sein könnte.Literature Literature
Das ist normal und zeigt, daß sich Ihr Körper gut auf die Arbeit eingestellt hat und sich auf seine Weise entspannt.Literature Literature
Er hat sie als Übersetzerin für seine Exkursionen eingestellt und auf Reisen mitgenommen.Literature Literature
Wie hoch hinauf möchte Gog inmitten der Reihen des Volkes Jehovas gelangen, und inwiefern wird seine auf Krieg eingestellte Versammlung wie Wolken sein, die das Land bedecken?jw2019 jw2019
Wenn der Block online ist, muss die Funktion zur Einbettung für alle YouTube-Videos aktiviert sein und die Videos dürfen nicht auf "Privat" eingestellt sein.support.google support.google
13. (a) Wie sollten wir eingestellt sein, obwohl die meisten nicht auf die Botschaft hören?jw2019 jw2019
1625 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels