mischt混合
Definisie in die woordeboek Duits

mischt混合

voorbeelde

Advanced filtering
« Datchery mischte sich ein. »Mein lieber Ripley, meine liebe Miss Rebecca, ich schwöre es Ihnen!Literature Literature
Als Leo sich unter die Reporter mischte, ließ seine Nervosität schlagartig nach, und er fühlte sich erheblich besser.Literature Literature
Es war ein seltsamer, ein komplizierter, süß-sauer-bittrer Geschmack, der sich unter den Alkohol mischte.Literature Literature
Er war gern in Bars, spielte dort Pingpong oder Billard, mischte sich einfach unter das Volk.Literature Literature
« »Wenn Ihr gestattet, Sir«, mischte Vitus sich ein, »antworte ich für Hewitt: Ja, er versteht etwas von Seemannschaft.Literature Literature
Ihr erster Gedanke (voller Entsetzen, in das sich Erleichterung mischte) war, dass endlich alles vorbei sei.Literature Literature
« mischte sich Kirillow ein. »Sie wollten ja auf nichts hören; wie sollte er da von Ihnen loskommen?Literature Literature
Sie will nicht, dass er sie sieht, mischt sich unter die Leute und geht in den hinteren Teil des Lokals.Literature Literature
Beide wählten wir Grün und mischten uns unter unsere Trustafarian-Landsleute.Literature Literature
Schwarze Rauchwolken mischten sich mit den schweren Schneeflocken.Literature Literature
Christus und die Apostel sonderten sich nicht körperlich von Ungläubigen ab, sondern mischten sich unter sie, um ihnen behilflich zu sein, die biblischen Wahrheiten zu erkennen.jw2019 jw2019
„Aber das, was Fenmore da angesprochen hat“, mischt sich Olaf ein, „das beschäftigt mich auch schon seit Tagen.Literature Literature
Er mischte sich gern in die jeweilige Gestaltung ein, was oft zu Verärgerung unter den Reportern führte.Literature Literature
Sie mischten sich nicht unter das Publikum, aber das gehörte vermutlich auch zu der zauberischen Wirkung.Literature Literature
« »Dies ist nicht der richtige Ort für Familienauseinandersetzungen«, mischte sich Struan ein.Literature Literature
"„ Also bleibt vorerst der Status quo erhalten"", mischte sich Art Huron ins Gespräch und trat näher."Literature Literature
Der kränkliche Geruch des Baumes mischte sich mit dem Duft von Elizabeths Haar.Literature Literature
Er mischte sich nicht oft in Gruppendiskussionen ein, aber diese hier hatte er aufmerksam verfolgt.Literature Literature
Also mischte ich mich unter das lärmende Volk in Harry’s Bar, so wie ich es hin und wieder tat.Literature Literature
In die skeptische Furcht vor dem Tod mischt sich eine Abenteuerlust, die schließlich überwiegt.Literature Literature
Selbst wenn sie mir in der Öffentlichkeit ins Gesicht schlug, mischte sich nie jemand ein.Literature Literature
Sie saß auf den Stufen, bis sich ein neues Geräusch in das Rauschen des Meeres mischte.Literature Literature
Mama mischt mir meine MM'sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die gesamte Vorprobe mischt man gründlich mit Hilfe einer Laboratoriumskrempel (4).EurLex-2 EurLex-2
« Die Akzente mischten sich nun, aber ich glaubte, irgendetwas Osteuropäisches herauszuhören.Literature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

zh
Sjinees