Dattel oor Grieks

Dattel

/ˈdatl̩n/, /ˈdatl̩/ naamwoord vroulike

wiss. N.: Ziziphus jujuba var. inermis

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

χουρμάς

naamwoord manlike

Χουρμάς

essbare Frucht einer Dattelpalme

χουρμαδια

Soortgelyke frases

chinesische Dattel
τζίτζιφο

voorbeelde

Pflaumen (Damaszenerpflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe, Rote Dattel/Chinesische Dattel/Chinesische Jujube (Ziziphus zizyphus))
Δαμάσκηνα [Κορόμηλα, τζάνερα, ποικιλία P. domestica ssp. syriaca (mirabelle), τσάπουρνα, τζίτζιφα (Ziziphus ziziphus)]

Pflaumen (Damaszenerpflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe, Rote Dattel/Chinesische Dattel/Chinesische Jujube (Ziziphus zizyphus))
Δαμάσκηνα [κορόμηλα, τζάνερα, ποικιλία P. domestica ssp. syriaca (mirabelle), τσάπουρνα, τζίτζιφα (Ziziphus ziziphus)]

„Man befürchtet sogar, daß die Dattel — Arabiens 5 000 Jahre alte ‚Frucht des Lebens‘ — dadurch ausgerottet werden könnte“, berichtete die Zeitschrift The Economist.
«Εκφράζονται μάλιστα φόβοι ότι οι χουρμαδιές—το “δέντρο της ζωής” της Αραβίας το οποίο έχει ηλικία 5.000 ετών—θα μπορούσαν να αφανιστούν», αναφέρει το περιοδικό Δι Ικόνομιστ (The Economist).

Pflaumen (Damaszenerpflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe, Rote Dattel/Chinesische Dattel/Chinesische Jujube (Ziziphus zizyphus))
Δαμάσκηνα (Κορόμηλα, τζάνερα, ποικιλία P. domestica ssp. syriaca (mirabelle), τσάπουρνα, τζίτζιφα (Ziziphus ziziphus))

Dattel (Phoenix dactylifera)
χουρμάδες (Phoenix dactylifera)

Pflaumen (Damaszenerpflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe, Rote Dattel/Chinesische Dattel/Chinesische Jujube (Ziziphus zizyphus))
Δαμάσκηνα [κορόμηλα, τζάνερα, ποικιλία P, domestica ssp, syriaca (mirabelle), τσάπουρνα, τζίτζιφα (Ziziphus ziziphus)]

Kennt ihr sein Dattel- Nuss- Brot mit Frischkäse und Piment?
Δοκιμάσατε αυτό με τυρί πιπεριά και χουρμά