Netiquette oor Grieks

Netiquette

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

εθιμοτυπία δικτύου

voorbeelde

In welchen Mitgliedstaaten gibt es derzeit eine Art „Netiquette“?
Ποια κράτη μέλη διαθέτουν επί του παρόντος σύστημα «δεοντολογίας του διαδικτύου» (netiquette);

Auf diese Zunahme der E-Mail-Kontakte muss im Übrigen auch rasch und angemessen reagiert werden, um den Verhaltenskodex ("Netiquette") für die Bearbeitung von Anfragen per E-Mail einzuhalten: Übertragung der diesbezüglichen Zuständigkeiten auf spezielle Informationsdienste, Einsetzung von Teams, die sämtliche Sprachen - u. a. auch bestimmte mittel- und osteuropäische Sprachen - abdecken, für die Beantwortung der Fragen.
Εξάλλου, η σημαντική αύξηση της επικοινωνίας με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο καθιστά επιτακτική την ύπαρξη άμεσης και κατάλληλης αντίδρασης εάν θέλουμε να σεβασθούμε το δικτυακό πρωτόκολλο ("netiquette") που ισχύει για την επεξεργασία των αιτημάτων που υποβάλλονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: ευαισθητοποίηση των υπηρεσιών που είναι αρμόδιες για την παροχή ειδικών πληροφοριών, σύσταση ομάδων ανταποκριτών που θα καλύπτουν όλους τους τομείς και όλες τις γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των γλωσσσών των ΧΚΑΕ.