Vokalmusik oor Grieks

Vokalmusik

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

φωνητική μουσική

naamwoord

voorbeelde

Unterhaltung durch Darbietungen und Shows mit Musik und Vokalmusik
Ψυχαγωγία μέσω μουσικών και φωνητικών παραστάσεων και θεαμάτων

Durch die Musik — ob Instrumental- oder Vokalmusik — kann auch ein Erzeugnis angepriesen oder eine Lebensanschauung oder ein Lebensstil gefördert werden.
Μπορεί επίσης να γίνει το μέσον για να υποστηριχθεί κάποιο προϊόν ή μια φιλοσοφία, ή να συστήσει έναν τρόπο ζωής, είτε η μουσική συνοδεύεται με λόγια είτε όχι.

Vokalmusik.
Φωνητική Μουσική.

Der Bolero, der in den 40er und 50er Jahren sehr populär war, hat durch die Vokalmusik junger Künstler in letzter Zeit wieder ein Comeback erlebt.
Ενώ ήταν πολύ δημοφιλές στις δεκαετίες του 1940 και του 1950, το μπολερό ήρθε πάλι στο προσκήνιο τα τελευταία χρόνια με τα τραγούδια νεαρών καλλιτεχνών.

65 (1948) Bühnen- und Filmmusik Vokalmusik „Zwei Welten“, Oper (1916) „Der Einundvierzigste“, Oper op.
65 (1948) Μουσική για το θέατρο και τον κινηματογράφο Δυο κόσμοι, όπερα (1916) Ο τεσσαρακοστός πρώτος, όπερα, Op.

Besonders seit dem Ersten Weltkrieg ist stark synkopierte Instrumental- und Vokalmusik — Jazz, Blues, Swing und Rock — populär geworden.
Ιδιαίτερα από τον καιρό του Α ́ Παγκοσμίου Πολέμου, η εξαιρετικά συγκεκομμένη ενόργανος και φωνητική μουσική—η τζαζ, τα μπλους, το σουίνγκ και το ροκ έχουν γίνει λαοφιλή.

Man erließ Einschränkungen, wonach Kirchenmusik nur noch Vokalmusik sein durfte.
Επιβλήθηκαν περιορισμοί, και η εκκλησιαστική μουσική έγινε πια φωνητική.

Live-Unterhaltung in Verbindung mit Darbietungen und Shows mit Musik und Vokalmusik
Ζωντανές ψυχαγωγικές υπηρεσίες μέσω μουσικών και φωνητικών παραστάσεων και θεαμάτων