dreimal täglich oor Grieks
dreimal täglich
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
τρεις φορές ημερησίως
Als Dosierung wird zur Vorbeugung dreimal täglich 20 Tropfen mit etwas Wasser angegeben.
Ως δοσολογία, προληπτικώς, αναγράφεται η λήψη τρεις φορές ημερησίως είκοσι σταγόνων με λίγο νερό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Dosis von Nelfinavir lag bei dreimal täglich # mg
’ κουσα το αμάξιEMEA0.3 EMEA0.3
Wir sind keine dreckigen und zurückgebliebenen Analphabeten und essen auch nicht dreimal täglich Saumagen und Kornbrot.
Θέλεις να πω ότι έχεις πυρετό για να μην πας σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die empfohlene Anfangsdosis beträgt # mg dreimal täglich vor den Mahlzeiten
Με γνώσεις κι εφευρετικότηταEMEA0.3 EMEA0.3
Die empfohlene Dosis beträgt # mg dreimal täglich
Θα πρέπει να σου φαίνομαι αρκετά απεγνωσμένη, έτσιEMEA0.3 EMEA0.3
Dreimal täglich verwenden
Αυτό ακούγεται σαν ανταρσίαEurlex2019 Eurlex2019
Die empfohlene Dosierung von alli ist dreimal täglich eine # mg Kapsel
Είναι θέμα χρόνου, υποθέτωEMEA0.3 EMEA0.3
Verapamil (# mg dreimal täglich) erhöht die Plasmakonzentrationen von Ranolazin im Fließgleichgewicht um das #-fache
Δεv θα ' θελα v ' αθετήσει τo λόγo τηςEMEA0.3 EMEA0.3
Fenchelpulver: 400 mg dreimal täglich (jedoch höchstens 2 g täglich).
Γιατρέ, πάρ' τους από δω!EurLex-2 EurLex-2
Bei der Parkinson-Krankheit beträgt die Anfangsdosis # mg dreimal täglich
Εν συντομιαEMEA0.3 EMEA0.3
Eine kleine Menge Salbe wird zwei- bis dreimal täglich auf die betroffene Stelle aufgetragen
Θα σε βγάλει στο γυμναστήριο την ημέρα του πάρτυ, όπου θα βγάζουμε στο ίντερνετ την όλη φάσηoj4 oj4
Dreimal täglich wurden diese Transplantate überprüft und diejenigen, die nicht klebten, wurden entfernt.
Δεν ήθελε να το πάει σοβαράjw2019 jw2019
h) Einzeldosis: 10 ml, bis zu dreimal täglich
Είμαστε Καθολικοίeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Tageshöchstdosis beträgt dreimal täglich # mg
Απαγορεύεται στους Jedi να αποκτούν δεσμεύσεις, παρόλα αυτά υποτίθεται ότι πρέπει να είμαστε συμπονετικοίEMEA0.3 EMEA0.3
Eine kleine Menge Salbe wird zwei- bis dreimal täglich auf die betroffene Stelle aufgetragen.
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιEurLex-2 EurLex-2
Ich gehe lieber raus aus dem Schützengraben, als dreimal täglich deine Füße zu verarzten, Bowe!
Για παιδιά, η διάρκεια της έγχυσης είναι # λεπτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einzeldosis: 10 ml, bis zu dreimal täglich
Όχι, όχι, όχι, από εδώ, από εδώ!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Um sicher zu sein, daß dieser Entscheid niemand entging, wiederholte Luandas Rundfunkstation die Bekanntmachung dreimal täglich.
Δε μ ’ αρέσει να ξυπνάω και να νιώθω ότι κάποιος με κοιτάει... ιδίως όταν δεν μπορώ να δω τα μάτια τουjw2019 jw2019
Zur Vorbeugung gegen invasive Pilzinfektionen wird Posaconazole SP in der Dosis von # mg (# ml) dreimal täglich verabreicht
Υπό το φως των παραπάνω καθίσταται πλέον αναγκαία η τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# (ΕΚΤ/#/#), ώστε να συμπεριληφθεί ρητή υποχρέωση όσον αφορά την παροχή των στοιχείων για τις υποχρεώσεις από καταθέσεις και τα δάνεια στην ονομαστική τους αξίαEMEA0.3 EMEA0.3
Nach dem Essen sollen wir dreimal täglich hinter die Feindlinien fliegen.
Για το βιβλίο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die für Plazebo berichtigten Behandlungseffekte betrugen # mmHg (p = #) für dreimal täglich # mg Sildenafil
Φώναξε τ ' όνομά σουEMEA0.3 EMEA0.3
Empfohlene Dosis # mg dreimal täglich # mg zweimal täglich # mg dreimal täglich # mg zweimal täglich # mg einmal täglich
Τρούμαν, νομίζω θα κάνω εμετό.- Κι εγώ το ίδιοEMEA0.3 EMEA0.3
269 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.