verstehst du das? oor Grieks
verstehst du das?
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
το καταλαβαίνεις;
Vielleicht verstehst du das nicht, Jones, aber das ist...
Μπορεί να μην το καταλαβαίνεις, Τζόουνς, αλλά αυτό είναι...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verstehst du das nicht?
Ωραίο είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum verstehst du das nicht?
Να καπνίζουμε πούρα πιο συχνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum verstehst du das nicht?
Το γεγονός ότι στηριζόμαστε σε άλλες χώρες σε αυτόν τον τομέα είναι πολύ απογοητευτικό, παρότι κατανοώ τους λόγους: καταρχάς, έχουμε ηθική υποχρέωση έναντι των υπολοίπων χωρών του κόσμου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das?
Τον επανατοποθέτησανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das?
Θέλω να μάθω τι έγινεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das?
Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το φαρμακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή με το ζώο; ∆εν λαμβάνονται ειδικές προφυλάξεις κατά τη χορήγηση του LocatimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das?
Το πρόγραμμα όμως αποσκοπεί κυρίως, κατά την άποψη της Επιτροπής, στη βιομηχανία και στη βιομηχανία των γλωσσών, παρόλο που η λέξη δεν ενθουσιάζει ασφαλώς τον καθένα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das denn nicht?
Λίγο ακόμα στον κόσμο του ΝτάνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst Du, das deine Bemühungen hier, niemals deine Chancen erhöhen Sex mit dieser Frau zu haben.
Ούτε να το σκέφτεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das nicht?
θα ζητήσει επιμόνως από τα αφορώμενα κράτη να συμμορφωθούν με την υποχρέωσή τους να καταστρέψουν τα χημικά όπλα και να καταστρέψουν ή να μετατρέψουν τις εγκαταστάσεις παραγωγής χημικών όπλων εντός των χρονικών ορίων που προβλέπονται από τη σύμβασηopensubtitles2 opensubtitles2
Wie verstehst du das?
Κατά τη διάρκεια της αγωγής με το IntronA ή και μέχρι # ημέρες μετά το πέρας της αγωγής μπορεί να εμφανισθεί υπόταση, και ενδέχεταινα απαιτήσει κατάλληλη υποστηρικτική θεραπείαjw2019 jw2019
Verstehst du das?
Ο οργανισμός παρέμβασης γνωστοποιεί αμέσως σopensubtitles2 opensubtitles2
Ron, verstehst du das?
Ψάχνω για κάποιον εκπαιδευμένο σε υγρή δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das nicht?
Είμαι πολύ γαμάτη για εσένα έτσι κι αλλιώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das?
Τωρα θυμασαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das?
Άσε τον καλύτερο εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum verstehst du das nicht?
Είναι αδύνατονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das?
σκέφτεσαι, " ’ ραγε θα ξυπνήσει ξανά; "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das?
Είναι ο αδελφός μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freund, verstehst du das?
Υπάρχεις για να συνεχίζεις να υπάρχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quinn, verstehst du das nicht?
Είναι το σύστημα παροχής νερού της πόληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstehst du das?
Χειρότερα από πρινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1945 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.