Meinen Status als „Abwesend“ anzeigen, wenn mein Computer für diesen Zeitraum inaktiv ist:
Ένδειξη "Δεν βρίσκομαι στον υπολογιστή", όταν ο υπολογιστής είναι ανενεργός για αυτήν τη χρονική περίοδο:
wenn _ als oor Grieks
wenn _ als
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
όταν
de
Als ich Kind war, gefiel mir Fußball
el
Wenn ich Zeit finde, schicke ich dir den Plan per Post
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn als DTC $00 00 erscheint, können evtl. gemeldete Daten demnach nicht gültig sein.
Το πρόγραμμα θα τύχει εφαρμογής μόνο αφότου δημοσιευτεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθEurLex-2 EurLex-2
Prüfventil oder Rückschlagventil (wenn als Sicherheitseinrichtung verwendet);
Ήταν άσχημα χωρίς εσένα εκείnot-set not-set
‚R‘, wenn als ‚zählbar‘ gekennzeichnet
Είναι θέρετρο τώραEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EFRE, IPA III, NDICI oder ÜLGP, wenn als einmaliger Betrag im Rahmen der Bestandteile 2 und 4
Πάμε, εντάξει; Έλα!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Letzteres gilt nicht, wenn als RHG eine analytische Bestimmungsgrenze angegeben ist.
Πουλά ναρκωτικά σε παιδιάEurLex-2 EurLex-2
‚R‘, wenn als „zählbar“ gekennzeichnet
Συνέβη σε σένα.Το θέμα έχει ξεφύγει τόσο από τα χέρια μου, που έσπασα το πρώτο μου σκεύος για κέϊκEurLex-2 EurLex-2
Warenbeförderungen im Luft- und im Seeverkehr, wenn als Versandanmeldung kein elektronisches Beförderungsdokument verwendet wird.
Εάν ανιχνευθούν ανωμαλίες του θυρεοειδούς, η κατάσταση του θυρεοειδούς του ασθενούς θα πρέπει να εκτιμάται και να αντιμετωπίζεται θεραπευτικά όπως κρίνεται κλινικά κατάλληλαEurLex-2 EurLex-2
Druck-, Temperatur- und Durchflusssensoren (wenn als Sicherheitseinrichtung verwendet);
Έλεγα στον Σέιν, ότι πρέπει να εμπιστευτούμε το ένστικτό σουnot-set not-set
15. Druck-, Temperatur-, Wasserstoff- und Durchflusssensoren (wenn als Sicherheitseinrichtung verwendet);
Εικονικό φάρμακο NEurlex2019 Eurlex2019
Wenn als Schlachtopfer ein Vogel dargebracht werden sollte, mußte es von den Turteltauben oder den jungen Tauben sein.
Εκτός από την ικανότητα όλων των αιτούντων να αποδείξουν ότι τα συγκεκριμένα αεροσκάφη είναι σε θέση να εκτελέσουν με ασφάλεια τις πτήσεις με προορισμό και αφετηρία τα αντίστοιχα αεροδρόμια, οι προσφέροντες υποψήφιοι πρέπει να διαθέτουν επίσης, κατά τη χρονική στιγμή υποβολής της προσφοράς τους, την κατάλληλη έγκριση από τις αρμόδιες ρυθμιστικές αρχές για την εκτέλεση όλου του φάσματος υπηρεσιών και για τις # γραμμέςjw2019 jw2019
„R“, wenn als „zählbar“ gekennzeichnet
Υπήρχε ένα μεταλικό κουτί κολλημένο στον πάτο της ντουλάπας τουEuroParl2021 EuroParl2021
‚R‘, wenn als ‚zählbar‘ gekennzeichnet
Ρόι, τι είναι αυτά πάνω στο τραπέζι μουEuroParl2021 EuroParl2021
Warenbeförderungen im Luftverkehr, wenn als Versandanmeldung kein elektronisches Beförderungsdokument verwendet wird.
Λυπάμαι για τον ΒillyEuroParl2021 EuroParl2021
wenn als Währung die Landeswährung eines Mitgliedstaats angegeben ist, der nicht zum Euro-Währungsgebiet gehört,
Είναι ακόμη κοριτσάκιEurLex-2 EurLex-2
Genießbare getrocknete Schweineohren (Schlachtnebenerzeugnis), auch wenn als Tierfutter verwendet.
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεωνEurLex-2 EurLex-2
(17) Dieser BVT-assoziierte Emissionswert gilt nicht, wenn als Hauptrohstoff Kiefer verwendet wird.
Έως και # ευρώ είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν για την προώθηση δραστηριοτήτων διάδοσης, οι οποίες περιλαμβάνουν εκδηλώσεις και δημοσιεύσειςEurLex-2 EurLex-2
wenn als Währung der Euro angegeben ist,
Στην παράγραφο # στοιχείο γ), οι αλλαγές δεν αφορούν το ελληνικό κείμενοEurLex-2 EurLex-2
173270 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.