zinsgünstiges Darlehen oor Grieks

zinsgünstiges Darlehen

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

χαμηλότοκο δάνειο

Im Jahre 1985 konnte die Versammlung ein zinsgünstiges Darlehen aufnehmen.
Το 1985 η επιτροπή οικοδόμησης της εκκλησίας πήρε ένα χαμηλότοκο δάνειο.

voorbeelde

Zinsgünstiges Darlehen, Zinszuschuss
Δάνειο με ευνοϊκούς όρους, Επιδότηση επιτοκίου

Zuschuss, Zinsgünstiges Darlehen
Άμεση επιχορήγηση, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους

Bürgschaft, Zuschuss, Zinsgünstiges Darlehen
Εγγύηση, Άμεση επιχορήγηση, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους

Zuschuss, Zinsgünstiges Darlehen, Steuerfreibetrag
Άμεση επιδότηση, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους, Έκπτωση φόρου

andere Formen der Kapitalintervention, Sonstiges, Zinsgünstiges Darlehen — Acquisition of bonds
Άλλες μορφές εισφοράς μετοχικού κεφαλαίου, Άλλο είδος, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους — Acquisition of bonds

Bürgschaft, andere Formen der Kapitalintervention, Zinsgünstiges Darlehen
Εγγύηση, Άλλες μορφές εισφοράς μετοχικού κεφαλαίου, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους

Regelungen zur Gewährung von Zuschüssen in Form zinsgünstiger Darlehen zur Finanzierung von Investitionen in kleinen und mittleren Unternehmen
Ρυθμιστικές βάσεις για επιχορηγήσεις υπό μορφή επιδότησης επιτοκίου δανείων που προορίζονται για χρηματοδότηση επιχειρησιακών επενδύσεων από μέρους μικρών και μεσσαίων επιχειρήσεων

Das Potenzial für neue Investitionsquellen, darunter Risikokapital, zinsgünstige Darlehen und Steuergutschriften, wird begrüßt und sollte dringend weiterverfolgt werden.
Κρίνονται σκόπιμες και πρέπει να αναζητηθούν επειγόντως νέες πηγές επενδύσεων που μπορεί να περιλαμβάνουν επιχειρηματικά κεφάλαια, δάνεια χαμηλού κόστους και φορολογικές απαλλαγές.

Zinsgünstiges Darlehen, Zuschuss
Δάνειο με ευνοϊκούς όρους, Άμεση επιδότηση

EU-weit werden rund 8% sämtlicher Beihilfen an das verarbeitende Gewerbe in Form zinsgünstiger Darlehen gewährt.
Τα χαμηλότοκα δάνεια αντιπροσωπεύουν περίπου το 8% όλων των ενισχύσεων προς την βιομηχανία σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Form der Beihilfe: Zinsgünstige Darlehen, Zinsvergünstigungen
Μορφή της ενίσχυσης: χαμηλότοκα δάνεια, επιδοτήσεις επιτοκίου

Zinsgünstiges Darlehen:
Δάνειο με ευνοϊκούς όρους:

Zinsgünstiges Darlehen, Zuschuss, Zinszuschuss, Sonstiges, Bürgschaft — Zuschuss € 100 Mio
Δάνειο με ευνοϊκούς όρους, Άμεση επιδότηση, Επιδότηση επιτοκίου, Άλλο είδος, Εγγύηση — Zuschuss € 100 Mio

Zinsgünstiges Darlehen , Zuschuss, Bereitstellung von Risikokapital
Δάνειο με ευνοϊκούς όρους, Άμεση επιδότηση, Παροχή επιχειρηματικών κεφαλαίων

Bürgschaft, Zinsgünstiges Darlehen
Εγγύηση, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους

Gesamtbetrag pro Jahr als zinsgünstiges Darlehen
Συνολικό ετήσιο ποσό ως δάνεια χαμηλού επιτοκίου

Zuschuss, Zinsgünstiges Darlehen
Άμεση επιδότηση, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους

Zuschuss, Zuschuss/Zinszuschuss, Zinszuschuss, Zinsgünstiges Darlehen
Άμεση επιδότηση, Επιχορήγηση/Επιδότηση επιτοκίου, Επιδότηση επιτοκίου, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους

Zuschuss, Bürgschaft, Zinszuschuss, Zinsgünstiges Darlehen
Άμεση επιδότηση, Εγγύηση, Επιδότηση επιτοκίου, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους

Bürgschaft, andere Formen der Kapitalintervention, Rückzahlbare Vorschüsse, Zinsgünstiges Darlehen
Εγγύηση, Άλλες μορφές εισφοράς μετοχικού κεφαλαίου, Επιστρεπτέες προκαταβολές, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους

Hier ist zwischen sechs Kategorien zu unterscheiden: Zuschuss, Steuerermäßigung/-befreiung, Kapitalbeteiligung, zinsgünstiges Darlehen, Steueraufschub, Bürgschaft
Γίνεται διάκριση μεταξύ έξι κατηγοριών: μη επιστρεπτέα ενίσχυση, φορολογική μείωση ή απαλλαγή, συμμετοχή στο κεφάλαιο, δάνειο με ευνοϊκούς όρους, αναβολή της καταβολής φόρου, εγγύηση

Bürgschaft und zinsgünstiges Darlehen
Εγγύηση και δάνειο υπό ευνοϊκούς όρους