20-Cent-Münze oor Engels
20-Cent-Münze
de
Münze im Wert von zwanzig Cent.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
twenty-cent coin
de
Münze im Wert von zwanzig Cent.
en
A coin worth twenty cent.
twenty-cent piece
de
Münze im Wert von zwanzig Cent.
en
A coin worth twenty cent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vorgeschlagen wird von mir die Streichung der 2 Cent-Münzen und der 20 Cent-Münzen.
Shut your face, hippieEuroparl8 Europarl8
Weder die Kommission noch die Finanzminister haben damals unserem Vorschlag zugestimmt, auf die 2- und die 20-Cent-Münze zu verzichten.
The list in paragraph # is not exhaustiveEuroparl8 Europarl8
Deshalb schließe ich mich dem Vorschlag an, ganz einfach die 20-Cent-Münze wegzulassen, wodurch sich ein Teil der aufgeworfenen Probleme lösen ließe.
Two coffees, four doughnuts, # centsEuroparl8 Europarl8
Der Hopper verfügt über ein Fach mit 20-Cent-Münzen und ein Fach mit 2-Euro-Münzen und wird vor jeder Inbetriebnahme des Geräts vom Betreiber gefüllt.
Eendracht could do with talent like thatEurLex-2 EurLex-2
Nach einer entsprechenden Forderung des Rates prüfen die Münzdirektoren nun, ob auch die 10- und 20-Cent-Münzen aus nickelfreiem Material (bzw. einer nickelfreien Legierung) hergestellt werden können.
Eight months after that a trial date is scheduledEurLex-2 EurLex-2
Zum Beispiel ist jetzt die 5-Cent-Münze mit 21, 75 mm genauso groß wie die 20-Cent-Münze, was auch wieder ausgesprochen schwierig für Menschen ist, die gehandicapt sind.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsEuroparl8 Europarl8
Ihre Erkennbarkeit für Blinde und Sehbehinderte wird durch verschiedene Merkmale erleichtert: unterschiedliche Rändelung jeweils aufeinanderfolgender Münznominale, Einkerbung des Randes der 2-Cent-Münze, tiefe Rillen auf der 20-Cent-Münze (Form "Spanische Blume").
Arthur was more to me... than just a kingEurLex-2 EurLex-2
Die gemeinsame Seite der 10-Cent-, 20-Cent- und 50-Cent-Münze zeigt rechts die Ziffer des Münzwerts.
Master, the mayor has come to see youEurLex-2 EurLex-2
Die gemeinsame Seite der 10-Cent-, 20-Cent-- und 50-Cent-Münze zeigt rechts die Ziffer des Münzwerts.
About twenty minutesEurLex-2 EurLex-2
Die gemeinsame Seite der 10-Cent-, der 20-Cent- und der 50-Cent-Münzen zeigt rechts die Ziffer des Münzwerts.
His Eye is almost on meEurLex-2 EurLex-2
Zum einen handelt es sich darum, das Gewicht der 50-Cent-Münze geringfügig zu erhöhen, um sie leichter von der 20-Cent-Münze unterscheiden zu können. Zum anderen muß die Riffelung auf den 10-Cent-Münzen und den 50-Cent-Münzen umgestaltet werden, indem sie von "grob geriffelt" in "Randprägung mit Feinwellung" geändert wird.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceEuroparl8 Europarl8
Nur sehr selten wurden Fälle schlechter Verarbeitung bei einigen 5-Euro-Scheinen in Frankreich, bei 10-, 20- und 500-Euro-Scheinen in Finnland, bei 100-Euro-Scheinen in Griechenland und in Bulgarien (hergestellt in den Niederlanden) und einigen 1-Cent-Münzen in Italien, 20-Cent-Münzen in Frankreich und 2-Euro-Münzen in Österreich festgestellt.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Doch auch dieses Mal sind wir auf taube Ohren gestoßen. Heute müssen wir deshalb in dem Verordnungsvorschlag zur Korrektur einer Verordnung, die gerade mal ein halbes Jahr alt ist, lesen, die Automatenindustrie fordert einen deutlichen Unterschied zwischen der 50-Cent und der 20-Cent-Münze, um die Gefahr einer betrügerischen Verwendung manipulierter 20-Cent-Münzen anstelle einer 50-Cent-Münze auszuschließen.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Europarl8 Europarl8
Bei der Darstellung der Inseln auf den 1 und 2 Euro-Münzen und 10, 20 und 50 Cent-Münzen wurde das Kriterium einer Mindestfläche von 2.500 km2 angewandt.
It' s gotta be wildEurLex-2 EurLex-2
Auf den 1-, 2-, 5-, 10-, 20- und 50-Cent-Münzen wird das Porträt durch einen vertikalen Balken mit Mittellinie zweigeteilt.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeEurLex-2 EurLex-2
Dank der, wie ich Ihnen in Erinnerung bringen darf, als "Spanische Blume" bezeichneten, d.h. einer nicht ganz runden Form bei den 20-Cent-Münzen wurde hinsichtlich Größe und Form der Münzen eine Einigung erzielt; ebenso wurde eine Einigung erzielt, indem die Münzen in drei Gruppen aufgeteilt wurden, mit drei verschiedenen Farben, mit unterschiedlicher Dicke für jede Münze innerhalb jeder Gruppe sowie mit unterschiedlicher Stückelung.
Do you have a permit?Europarl8 Europarl8
Die 10-, 20- und 50-Euro-Cent-Münzen zeigen das Porträt des neuen Staatsoberhaupts, Papst Franziskus.
Guaranteed one- shot stopEurLex-2 EurLex-2
Die 10-, 20- und 50-Euro-Cent-Münzen zeigen Werke der romanischen Baukunst.
It makes me feel like a kidEurLex-2 EurLex-2
Auf den 10-, 20- und 50-Euro-Cent-Münzen ist das große Staatswappen der Republik Lettland abgebildet.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherEurLex-2 EurLex-2
Das Minikit San Marino 2010 wird die 10 Cent + 2 Euro 2010 Münze enthalten, anstatt 20 Cent und 2 Euro.
Heavier paper (#lbCommon crawl Common crawl
Am 7. Juni 2005 entschied der ECOFIN-Rat, dass die gemeinsamen Seiten der 1- und 2-Euro-Münzen und der 10-, 20- und 50-Cent-Münzen geändert werden sollten, damit alle Mitgliedstaaten der EU repräsentiert werden.
He' s got himself into a private warnot-set not-set
Die von der Republik Malta ausgegebenen 10-, 20- und 50-Cent-Münzen sowie die 1- und 2-Euro-Münzen werden mit den neuen gemeinsamen Seiten der Euro-Umlaufmünzen (3) versehen.
But British officers don' t understand my method, sirEurLex-2 EurLex-2
223 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.