3Com oor Engels
3Com
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
3Com
3Com wurde dabei ein großes Unternehmen.
In the process 3Com became a major company.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Übersetzungsaktivität hat übrigens dasselbe Ziel wie die Telekommunikation: Eine reibungsfreie Kommunikation von Mensch zu Mensch. Telelingua arbeitet seit mehreren Jahren mit Unternehmen wie Avaya, 3Com, Colt Telecom etc. zusammen.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Common crawl Common crawl
3Com wurde dabei ein großes Unternehmen.
No, he' s not a spyWikiMatrix WikiMatrix
Am selben Tag fiel der Kurs von 3Com von 104,13 $ auf 81,81 $.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
Am 12. April 2010 schloss HP die 3Com-Übernahme ab.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?WikiMatrix WikiMatrix
KPilot 5.2.1 ist die KDE-Version der HotSync®-Programme für PalmOne®-PDAs, den 3Com® PalmPilotTMTM und andere Palm OS®-Geräte.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Common crawl Common crawl
Ich wählte mich in den 3Com-Terminalserver und loggte mich in das »gnault«-Konto ein.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIILiterature Literature
Schon jetzt finden die Atlantik Systeme Kunden neben den bisherigen 3Com Artikelnummern die künftigen HP Artikelnummern im Artikeltext.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketCommon crawl Common crawl
Die Anpassungen für die 3COM-Karte kommen von Werner Böllmann - gute Arbeit !
Check it out, StuCommon crawl Common crawl
emBoot war früher die Lanworks-Abteilung von 3Com.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Common crawl Common crawl
Die Produktlinien und Markennamen HP ProCurve, 3Com Office Connect sowie 3Com Baseline werden zur neuen Linie HP Networking zusammengefasst und überzeugen so mit vielfältigen Netzwerkkonnektivitäts-Lösungen.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeCommon crawl Common crawl
3Com begann mit der Vermarktung von Ethernet-Karten, für fast alle in den frühen 1980ern gängigen Computersysteme gab es passende Modelle, wie der LSI-11, IBM-PC und VAX-11.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaWikiMatrix WikiMatrix
Alan Kessler, General Manager von 3Com, war für diese Idee zu haben.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesLiterature Literature
Abbildung 5-6 zeigt die grafische Darstellung, mit der 3Com die einzelnen Ebenen der Scorecard verdeutlicht.
Do me a favour, will you?Literature Literature
Wo sollte der Schlusskurs von 3Com an diesem Tag angesichts des Kurses von Palm eigentlich liegen?
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
3COM: Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Kommunikationsausrüstungen für Netzwerklösungen für Unternehmen.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEurLex-2 EurLex-2
Damit die ISA-Ctrl Leiterkarte mit einer 3COM (3C5x9) - Netzwerkkarte betrieben werden kann, ist neben der Version V1.39 der Quellen, auch eine kleine Änderung am Layout notwendig.
Why is he here?Common crawl Common crawl
Am 8. Januar 2010 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Hewlett-Packard Company („HP“, Vereinigte Staaten) erwirbt über seine 100 %ige Tochtergesellschaft Colorado Acquisition Corp im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung durch Erwerb von Anteilen die alleinige Kontrolle über das Unternehmen 3COM Corporation („3COM“, Vereinigte Staaten).
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsEurLex-2 EurLex-2
Sie benötigen am Client eine Netzwerkkarte die das PXE Protokol zum booten benutzt, wie zum Beispiel viele 3COM Karten.
Excuse me, that is a rumourCommon crawl Common crawl
Da letzteres der Fall war, mußte 3Com Microsoft Gebühren für Tausende unverkäuflicher Exemplare zahlen.
I guess that proves our theoryLiterature Literature
Labels wie 2600 und 3com dürfen in Hostnames benutzt werden, -hi- und *hi* sind dagegen ungültig.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionWikiMatrix WikiMatrix
Gates und Ballmer hatten der Pressekonferenz beigewohnt, auf der das erste Produkt von 3Com vorgestellt wurde.
No, you did notLiterature Literature
Metcalfe verließ Xerox 1979 , um die Benutzung von Personal Computern und LANs zu fördern und gründete die Firma 3Com .
These parties don' t come cheapCommon crawl Common crawl
Mit der Fusion des globalen PC-Marktführers Hewlett-Packard und dem US-Netzwerkausrüster 3Com profitieren die Kunden der Atlantik Systeme GmbH in Zukunft von Netzwerklösungen und dem Know how beider Hersteller.
Why don' t you give it up?Common crawl Common crawl
Die Gesellschaft erwarb die Handels- oder technische Vertretung der führenden Weltfirmen im Gebiet der Computertechnik, der Steuer- und Kommunikationssysteme, besonders von Awaya Communications, Cisco Systems, 3Com, Allen-Bradley, Novell, Microsoft und Symantec.
Don' t do something you' il regretCommon crawl Common crawl
Die meisten Karten sind entweder ne2000- oder 3Com 3c509-Karten.
Well, I got news for you, fishCommon crawl Common crawl
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.