386BSD oor Engels
386BSD
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
386BSD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieses bildete zusammen mit 386BSD die Grundlage für NetBSD , FreeBSD und kurz darauf OpenBSD . Im Jahr 2000 gab Apple den Quellcode des Betriebssystems Darwin , Bestandteil von Mac OS X , frei.
Other management expenditureCommon crawl Common crawl
1992 erschien mit 386BSD von Bill Jolitz ein weiteres freies System für 80386 Prozessoren.
I made somethin' to help you sleepCommon crawl Common crawl
NetBSD wurde 1993 von Chris Demetriou , Theo de Raadt , Adam Glass und Charles Hannum gegründet. Den Ausgangspunkt bildeten 386BSD Version 0.1 und eine dazu existierende Patch -Sammlung (ein sogenanntes Patchkit, aus welchem später FreeBSD hervorgehen sollte).
We' re not ready yet, Mr. BromleyCommon crawl Common crawl
Das Betriebssystem wurde entwickelt, weil die Weiterentwicklung von 386BSD den Entwicklern von NetBSD zu lange dauerte.
And then you really got the barorundi sambaCommon crawl Common crawl
Aufgrund von Urheberrechtsunsicherheiten bei 386BSD basierte FreeBSD 2.0 auf den Quelltexten von 4.4BSD-Lite.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Common crawl Common crawl
NetBSD und FreeBSD stammen von 386BSD ab, während OpenBSD sich 1995 aus NetBSD heraus entwickelt hat.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outCommon crawl Common crawl
Version 1.0 wurde im Oktober 1994 veröffentlicht und basierte nicht wie 386BSD auf 4.3BSD-Lite, sondern auf 4.4BSD-Lite bzw. den Änderungen, die von 4.3BSD-Lite zu 4.4BSD-Lite führten. Es unterstützte schon fünf Architekturen und hatte weitere Plattformen in Vorbereitung.
What is going on up here?Common crawl Common crawl
Kurz danach, im Dezember 1994 wurde 386BSD schlieBlich in FreeBSD umgetauft.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
Den Begründern ging zum einen die Weiterentwicklung von 386BSD zu langsam voran, und zum anderen waren sie mit der Art des Patchkits nicht glücklich, so dass sie Anfang 1993 ein eigenes Projekt gründeten. Das erste CVS -Archiv des NetBSD-Betriebssystems stammt vom 21. März 1993.
I couldn' t help itCommon crawl Common crawl
Die ersten Versionen, die noch "386bsd" hiessen, wurden in Artikeln im Dr. Dobbs Journal beschrieben.
Look, I gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
386BSD war jedoch viel schwieriger zum laufen zu bringen.
You running the Stargate programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FreeBSD 1.0 basiert auf 386BSD 0.1 von Bill und Lynne Jolitz und wurde im November 1993 veröffentlicht.
they were here with my husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[8] Rein technisch gesehen war Linux nicht das erste freie Betriebssystem, sondern das kurz zuvor erschienene 386BSD für IBM-kompatible Rechner.
He hasn' t got the sense he was born withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser eigentliches Ziel war es, einen zwischenzeitlichen Abzug von 386BSD zu erstellen, um ein paar Probleme zu beseitigen, die das Patchkit-Verfahren nicht lösen konnte.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ursprüngliche Ziel war es, einen zwischenzeitlichen Abzug von 386BSD zu erstellen, um ein paar Probleme zu beseitigen, die das Patchkit-Verfahren nicht lösen konnte.
You call this a date?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser eigentliches Ziel war es, einen zwischenzeitlichen Abzug von 386BSD zu erstellen, um ein paar Probleme zu beseitigen, die das Patchkit-Verfahren nicht lösen konnte.
TRANSPORT BY RAILParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im November 1993 startete Jordan Hubbard das FreeBSD Projekt, in dem er den Source Code aus dem 386BSD nahm.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anmerkungen zur Geschichte von 386BSD von Lynne Jolitz und von Greg Lehey
Why did you Iet her go?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es basiert außerdem indirekt auf der von William Jolitz unter dem Namen „386BSD“ herausgebrachten Portierung der „Net/2“-Release der UCB auf die i386TM-Plattform - allerdings ist nur wenig vom 386BSD-Code übriggeblieben.
so, Nadia became the face of the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falls Sie Änderungen an solch einem Quelltext vornehmen müssen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie Ihre Änderungen so allgemein wie möglich halten, damit wir den Quelltext auf ältere FreeBSD-Systeme portieren und zur Quer-Portierung auf andere BSD-Systeme, wie etwa 4.4BSD von CSRG, BSD/386, 386BSD, NetBSD und OpenBSD verwenden können.
What' s wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der frühe Arbeitstitel für das Projekt war „386BSD 0.5“ oder „386BSD Interim“ als Referenz darauf.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das FreeBSD Projekt erblickte das Licht der Welt Anfang 1993 teils als Auswuchs des „Unofficial 386BSD Patchkit“ unter der Regie der letzten drei Koordinatoren des Patchkits: Nate Williams, Rod Grimes und Jordan Hubbard.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight ofthe tank wagon, less its registered unladen weightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
William F. Jolitz, ein Mitglied der CSRG, schrieb den fehlenden Code und veröffentlichte diesen Anfang 1992 als 386BSD.
Nope, no it' s nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
386BSD erschien 1992 und es ist der Startpunkt der freien BSD Versionen.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das FreeBSD-Projekt erblickte das Licht der Welt Anfang 1993 teils als Auswuchs des “Unofficial 386BSD Patchkit” unter der Regie der letzten drei Koordinatoren des Patchkits: Nate Williams, Rod Grimes und mir.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.