AW:
Re:
AW oor Engels
AW
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
alternate history
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aw
de
Aw (Monat)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Av
en
The fifth month of the Jewish ecclesiastical year, and the eleventh month of the civil year, coinciding nearly with August.
Aw ist der elfte Monat des jüdischen Jahres und der fünfte Monat des zivilen Jahres im hebräischen Kalender.
Av is the eleventh month of the ecclesiastical year and the fifth month of the civil year in the Hebrew calendar.
Ab
en
The fifth month of the Jewish ecclesiastical year, and the eleventh month of the civil year, coinciding nearly with August.
ab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwei Minuten später AW: Mia sehe ich erst morgen wieder.
Two years ago nowLiterature Literature
den Abstand des Schwerpunkts des Lateralplanes AW von der Ebene der dem betrachteten Ladefall entsprechenden Einsenkung in m.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withEurLex-2 EurLex-2
Aw-Mohamed hat den Friedensprozess von Dschibuti als eine ausländische Verschwörung angeprangert und in einer Tonaufnahme für die somalischen Medien vom Mai 2009 bestätigt, dass seine Kräfte an den jüngsten Kampfhandlungen in Mogadischu beteiligt gewesen waren.
I' m not being technicalEuroParl2021 EuroParl2021
(Cl14) Die Richtung von aw charakterisiert die Polarisation des Zustands.
Mister and MissisLiterature Literature
Für die Werte der Parameter AW(i) und TWchronisch(i) ist der aktuellste Teil A der DID-Liste maßgeblich.
Do I look like a criminal?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Am 22. Juli 1306, einem Tag nach dem 9. Aw (Tischa beAv), einem jüdischen Feiertag, wurden die Juden verhaftet.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsWikiMatrix WikiMatrix
Die lysinarme Weizendiät (AW) bewirkte eine Lipidanreicherung (vor allem an Acylglyzerinen) im Herzen, in der Leber, den Skelettmuskeln sowie eine Lipidabnahme im Fettgewebe.
Shut up, all of youspringer springer
— Aw-Wert von höchstens 0,93,
Nothing to leave the loved ones when you' re goneEurLex-2 EurLex-2
Zudem ist es für die Beurteilung der Kommission irrelevant, dass die Ausgleichszahlungen an AW S.A. nicht für Gewinnausschüttungen (Dividenden) an Aktionäre verwendet wurden und werden, sondern als Rückzahlung des EIB-Darlehens.
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Antwort auf die Argumente von AW S.A., wonach die Vereinbarkeitsüberprüfung im vorliegenden Fall allgemein die gleiche wäre wir für die Beihilfesache N 462/09 (von der Kommission in der Vergangenheit positiv entschieden), merkt Polen an, dass die Beihilfe in jenem Fall gewährt wurde, um den Bau der Verkehrsinfrastruktur zu ermöglichen, wohingegen die Autobahn im vorliegenden Fall bereits 2004 gebaut und eröffnet worden war, d. h. vor Verabschiedung der Gesetzesänderung 2005.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aw, Mist.
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Spezifikationen der chemisch-physikalischen Merkmale des Erzeugnisses, wie zum Beispiel pH-Wert, aw-Wert, Salzgehalt, Konzentration der Konservierungsmittel und Art des Verpackungssystems, wobei die Lager- und Verarbeitungsbedingungen, die Kontaminationsmöglichkeiten sowie die geplante Haltbarkeitsdauer zu berücksichtigen sind, und
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyEurlex2019 Eurlex2019
Die 10 –15 mm hohe Konterlatte aus Sperrholz AW 100 verhindert Stauwasser an den Dachlatten.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
Erwägung AW
now thats what im talking aboutEuroParl2021 EuroParl2021
Jeder Leistungspfad (LP1, LP2) ist über jeweils ein Umlaufgetriebe (P1, P2) mit einer der Elektromaschinen (LP1, LP2) und der Eingangswelle (KW)des Getriebes (G) gekoppelt und über schaltbare Übersetzungen (1, 2, 3, 4, 5, 6, R) mit der Ausgangswelle (AW) des Getriebes (G) koppelbar.
Penicillinspatents-wipo patents-wipo
Aw, Mist.
the names and the precise activities of all relatedcompanies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seiner Auffassung nach sei der AW# als rein ziviler Helikopter einzustufen, da er keine militärischen Verwendungszwecke aufweise
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesoj4 oj4
Eine Minute später AW: Weil ihm egal ist, was Sie machen?
It' s good to see youLiterature Literature
Aw-Mohamed hat den Friedensprozess von Dschibuti als eine ausländische Verschwörung angeprangert und in einer Tonaufnahme für die somalischen Medien vom Mai 2009 bestätigt, dass seine Truppen an den jüngsten Kampfhandlungen in Mogadischu beteiligt gewesen waren.
That brings us here todayEurLex-2 EurLex-2
Aw, kommen Sie, jeder nennt mich Onkel Marty.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AW= der Abbauwert
She' s got her benefactor.She earns good moneyEurLex-2 EurLex-2
Für Fahrgastschiffe, denen vor dem 1.1.2006 erstmals ein Schiffszeugnis erteilt wurde oder für die Artikel 24.06 Nummer 2 Satz 2 in Anspruch genommen wird, muss nach Aufbau einer Einhausung durch Planen oder ähnliche mobile Einrichtungen eine neue Stabilitätsrechnung nach dieser Richtlinie erstellt werden, sofern deren Lateralplan Awz 5 % des insgesamt jeweils zu berücksichtigenden Lateralplans Aw überschreitet.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedEurLex-2 EurLex-2
1 g der homogenisierten Probe wird genau gewogen und gründlich mit 1 ml Schwefelsäure ( 4.13 ) , 15 ml Aceton ( 4.12 ) und 8 g Celite AW ( 4.14 ) gemischt .
I am not going to see a psychiatrist!EurLex-2 EurLex-2
Aw, kommt schon.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.