Alban Gerhardt oor Engels

Alban Gerhardt

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Alban Gerhardt

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alban Gerhardt, 1969 in Berlin geboren, war Schüler von Boris Pergamenschikow, Markus Nyikos und Frans Helmerson.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neben seiner intensiven solistischen Tätigkeit hat auch die Kammermusik in Alban Gerhardts Schaffen eine wichtige Bedeutung.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alban Gerhardt spielt ein Cello von Matteo Gofriller aus dem Jahr 1710.
No, that' s not what I meantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Cello ist Alban Gerhardt zu hören, der schon 2009 an der Uraufführung des Konzerts in London mitwirkte.
I heard something which leaves no doubtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finden Sie ebenfalls seine ähnlichen Künstler wieder: die Künstler, die nah am musikalischen Universum sind von Alban Gerhardt: .
What' s her name?- JoyceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meisterkurse bei Josef Schwab und Alban Gerhardt ergänzen ihre musikalische Ausbildung.
What' s the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erst vor wenigen Wochen rief der renommierte Cellist Alban Gerhardt die Initiative...
I keep on waiting for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alban Gerhardt, der regelmäßig zeitgenössische Musik interpretiert, hat sich 2012 dem Nürnberger Publikum mit dem Dvorak-Cello-Konzert vorgestellt.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber nicht nur das: Viele ehemalige »BJOler« wie beispielsweise Sabine Meyer, Christian Tetzlaff, Tabea Zimmermann und Alban Gerhardt sind heute erfolgreiche Solisten.
Do you know where they are now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bis heute gibt es nur eine Handvoll Cellisten, die dieses viel zu selten gespielte Werk im Repertoire haben – Alban Gerhardt gehört dazu.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er war Kammermusikpartner von Künstlern wie Itzhak Perlman, Antje Weithaas, Mihaela Martin, Tabea Zimmermann, Alban Gerhardt und Frans Helmerson, um nur einige wenige zu nennen.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Rahmen der Konzertreihe „Das Meisterwerk“ debütierte Julia Fischer als 17-Jährige; Namen wie Christoph Eschenbach, Christine Schäfer oder Alban Gerhardt sind eng mit der Konzertreihe verknüpft.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch sein hohes Maß an Musikalität, seine überwältigende Bühnenpräsenz und seine nahezu unstillbare künstlerische Neugier hat Alban Gerhardt seit 25 Jahren eine einzigartige Wirkung auf sein Publikum weltweit.
We both know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch sein hohes Maß an Musikalität, seine überwältigende Bühnenpräsenz und seine nahezu unstillbare künstlerische Neugier hat Alban Gerhardt seit 25 Jahren eine einzigartige Wirkung auf sein Publikum weltweit.
Only three days to go before the weddingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Programm Sein Klang ist unverwechselbar, und seine Interpretationen zeichnen sich durch Spontaneität und Originalität aus: Nach frühen Wettbewerbserfolgen debütierte der Cellist Alban Gerhardt als 21-Jähriger bei den Berliner Philharmonikern.
Do you understand what I' ve just said?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alban Gerhardts CD-Einspielungen sind mehrfach ausgezeichnet worden. Seine Aufnahme von Unsuk Chins Cellokonzert bei der Deutschen Grammophon wurde mit dem BBC Music Magazine Award prämiert und für den Gramophone Award 2015 nominiert.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alban Gerhardts CD-Einspielungen sind mehrfach ausgezeichnet worden. Seine Aufnahme von Unsuk Chins Cellokonzert bei der Deutschen Grammophon wurde mit dem BBC Music Magazine Award prämiert und für den Gramophone Award 2015 nominiert.
I think they' re right, I think I' m just jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine wunderbare Kammermusikaufnahme: Steven Osborne am C. Bechstein Konzertflügel D 282 der Berliner Philharmonie spielt mit der Geigerin Viviane Hagner und dem Cellisten Alban Gerhardt das Trio op. 40 von Schostakowitsch und das Trio D 898 von Schubert.
I will do whatever you askParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über Auftritte in traditionellen Konzertsälen hinaus, engagiert sich Alban Gerhardt in Outreach-Projekten z. B. in Schulen und Krankenhäusern; in Zusammenarbeit mit der Deutschen Bahn spielt er live auf Hauptverkehrsstrecken in Deutschland, um traditionelle Hörgewohnheiten und Erwartungen an klassische Musik aufzubrechen.
I' m right here, ProkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gelobt für die “warme Kantabilität seines Spiels” (The Telegraph) bei den BBC Proms 2016, hat Alban Gerhardt seit 25 Jahren eine einzigartige Wirkung auf sein Publikum weltweit durch sein hohes Maß an Musikalität, seine überwältigende Bühnenpräsenz und seine nahezu unstillbare künstlerische Neugier.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zudem ist er als Herausgeber von bereits prämierten Klavierauszügen für den Bärenreiter Verlag tätig, entwickelt in der Zusammenarbeit mit Künstler*innen wie Annette Dasch, Tzimon Barto, Alban Gerhardt oder Linus Roth neue Konzertformate und engagiert sich in enger Zusammenarbeit mit dem Dirigentenforum für die musikalische Nachwuchsförderung.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit großer Leidenschaft teilt Alban Gerhardt seine künstlerischen Entdeckungen mit Zuhörern weit über die traditionellen Konzertsäle hinaus. So unternahm er Outreach-Projekte in Europa und den USA mit Aufführungen und Workshops in Schulen und Krankenhäusern, aber auch wegweisende Auftritte im öffentlichen Raum und Einrichtungen für jugendliche Straftäter.
Thank you, Merry Christmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viele philharmonische Musiker, aber auch international erfolgreiche Solisten wie Sabine Meyer, Christian Tetzlaff, Tabea Zimmermann oder Alban Gerhardt haben selbst einmal in dem Klangkörper gespielt und dabei festgestellt: »Ich möchte Berufsmusiker werden!« Seit 1969 ermöglicht das Bundesjugendorchester begabten Instrumentalisten zwischen 14 und 19 Jahren, erste Erfahrungen in einem Symphonieorchester zu sammeln.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 29. Juli 2015 tritt Lera Auerbach zusammen mit Daniel Hope (Violine) und Alban Gerhardt (Violoncello) auf Schloss Johannisberg in einem Kammerkonzert auf, auf dessen Programm folgende Auerbach-Werke stehen: Sonate für Violoncello und Klavier, Klaviertrio Nr. 2 („Triptychon“), 3. Violinsonate und die Uraufführung einer Klaviertrio-Bearbeitung von Robert Schumanns „Dichterliebe“.
You better be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alban Gerhardt wird von Christine Lemke-Matwey wegen seines politischen Engagements angegriffen, Laura Wikerts Kritik an David Garrett beschert ihr einen Mini-Shitstorm durch dessen Groupies, Norbert Schläbitz verdammt pauschal die historische Musikwissenschaft, Hartmut Welscher und Tobias Ruderer rechnen mit den Marketingstrategien der Deutschen Grammophon ab, Igor Levit verteidigt seine unfair gedisste Kollegenschaft in einer Belanglosigkeiten, wie man sie sich nicht schöner wünschen könnte – ich fühle mich bestens unterhalten.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.