Santo Stefano in Aspromonte
Santo Stefano in Aspromonte
Aspromonte oor Engels
Aspromonte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Aspromonte
BN links, Aspromonte über dem sonnenbeschienenen Ionischen Meer rechts.
BN on the left, Aspromonte over the sunlit Ionian sea on the right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach den Wunden, die ihm in Aspromonte zugefügt wurden, wollte er seinem Sohn Menotti und allen anderen jungen Italienern ein Erbe hinterlassen.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?Common crawl Common crawl
Giorgio würde es nie wagen, sich im Aspromonte-Gebirge blicken zu lassen.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
Wir denken dabei etwa an Ausflugsziele in der näheren Umgebung: den altem Maurischen Turm im Ortsteil Brivadi, den Aussichtspfad am Leuchtturm, die antike Wassermühle in Lampazzone, den Wanderpfad entlang des Tales des Flüsschens Ruffa mit Spuren aus der Antike und einer überreichen Vegetation – oder auch an einen Tagesausflug mit dem Schiff zu den Äolischen Inseln, zum Stromboli bei Nacht oder mit dem Auto oder Bus in die Nationalparks des Sila- und des Aspromonte-Gebirges.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedCommon crawl Common crawl
Pater Gaetano lebte sein priesterliches Amt in ganzer Fülle: Vom Tag seiner Weihe im Jahr 1902 bis zu seinem Tod 1963 war er ein wahrer Diener des ihm anvertrauten Gottesvolkes, zunächst in einem kleinen Dorf auf dem Aspromonte, dann in einer großen städtischen Gemeinde.
Nobody' s complained until nowvatican.va vatican.va
Die Bauern des Aspromonte, ungebildet und bitter arm, beäugten den Staat mit angeborenem Misstrauen.
It' s that stray dog!Literature Literature
entstanden in der Nähe der wichtigsten Thermalquellen zahlreiche Anlagen und Hotels, welche die Insel zu einer namhaften internationalen Luft- und Kurort machten. Hier behandelten ihre nicht nur körperlichen Beschwerden Berühmtheiten wie u.a. Giuseppe Garibaldi, nach seiner Schlacht in Aspromonte, Graf Camillo Benso di Cavour, Musiker Arturo Toscanini.
I don' t get itCommon crawl Common crawl
Selbst in der Wildnis des Aspromonte geht es nicht mehr ganz nach dem Kopf der ’Ndrangheta.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
Vom Aspromonte aus verbreitete sich die Musolino-Legende von Mund zu Mund über den gesamten Süden.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Auf dem Aspromonte gab es viele, die von diesen rudimentären Machtdemonstrationen beeindruckt waren.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
Der Baum steht seit Urzeiten hier in dieser Schlucht am Gebirgskamm des Aspromonte.
The memory of all thatLiterature Literature
Capo Bruzzano ist das einzige intakte Vorgebirge der ionischen Provinz Reggio, das noch unbesiedelt ist, das über einzigartige natürliche und archäologische Eigenschaften verfügt und an den Nationalpark Aspromonte angrenzt (unerklärlicherweise wurde das Gebiet selbst nicht in den Nationalpark einbezogen).
Subject: Asbestos-related diseasesEurLex-2 EurLex-2
Der »König des Aspromonte« Im Leben Giuseppe Musolinos sollten die Fakten am Ende wenig zählen.
I' m not worriedLiterature Literature
Der Schatten Ätnas hoch über dem Aspromonte.
pertaining to the rousebueche theoryCommon crawl Common crawl
So kam es, dass Musolino überall auf dem Aspromonte Verpflegung und Unterschlupf fand.
You should know that better than ILiterature Literature
Wenige Minuten später kreisten sie bereits über der Klosteranlage, dem Herzen des Aspromonte.
Perhaps you- you join for whiskeyLiterature Literature
Das alte Ehepaar hatte einen Zivilprozess gegen den »König des Aspromonte« angestrengt.
How about # Scooby Snacks?Literature Literature
BN links, Aspromonte über dem sonnenbeschienenen Ionischen Meer rechts.
I' il walk you homeCommon crawl Common crawl
Die Wallfahrtskirche der Madonna di Polsi steht versteckt in einem Hochtal des Aspromonte.
Leave this room immediatelyLiterature Literature
Nun fahren wir unter dem Aspromonte hindurch, einem endlos langen Tunnel, so stockfinster wie die Verzweiflung.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
Das Heiligtum der Madonna von Polsi auf dem Aspromonte.
The need for a flexible system was emphasized.Literature Literature
Das kleine, individuelle Hotel Aspromonte liegt einem wunderschönen Park direkt gegenüber.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meCommon crawl Common crawl
Während der folgenden Jahrhunderte kam es ebenfalls zu einer Zurückdrängung in einige Täler an der Westseite des Aspromonte an der Straße von Messina, wie in den Catona- und Gàllico-Tälern.
Why did you abandon us?WikiMatrix WikiMatrix
Mit seinen fast 2000 Metern ist der Montalto die höchste Erhebung auf dem Aspromonte.
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
Nur die Parks der Bellunesischen Dolomiten und des Aspromonte scheinen bestimmte Vorschriften für die Bewirtschaftung von Nationalparks befolgt zu haben.
They' re busynot-set not-set
Über den Waldarbeiter aus dem Aspromonte wurde sogar im Parlament diskutiert.
' cause Mr, Gudge checks everythingLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.