Benedetto Antelami oor Engels
Benedetto Antelami
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Benedetto Antelami
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Von Benedetto Antelami befinden sich hier das Basrelief mit der Kreuzabnahme (1178) und der Bischofsthron (1180).
Have you spoken to charlie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
König David mit einem Propheten, Statue von Benedetto Antelami, Baptisterium zu Parma.
You mind if I check my e- mail?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier kann man die Originalwerke von Benedetto Antelami und die im Untergrund des Domplatzes entdeckten Spuren der Vergangenheit bewundern.
They built us over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier befinden sich die Basreliefs von Benedetto Antelami – Zeugnisse der romanischen Kunst – sowie die grandiosen Fresken von Correggio (Antonio Allegri).
Spending government money on unauthorized missionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der obere Teil der Fassade ist unvollständig, doch der untere Teil mit seinen drei Portalen und Skulpturen ist ein hervorragendes Beispiel romanischer Architektur. Darunter befinden sich auch zwei Statuen von Benedetto Antelami.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um diesen Platz – einer der schönsten und romantischsten Italiens – befinden sich höchst imposante Bauwerke aus dem 11. und 13. Jahrhundert: das Bistum, der Dom Santa Maria Assunta und das Baptisterium von Benedetto Antelami.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenige Leute kennen den Namen von Benedetto Antelami - Er war doch ein echtes Genie in der Bildhauerkunst und der mittelalterlichen Architektur - und vor allem der Bildhauer des originalen Meisterwerkes, das in dem Dom in Parma liegt.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es lohnt sich nach Parma zu kommen, um die Meisterwerke des großen Bildhauers und Architekten Benedetto Antelami zu bewundern, der im Dom und im Baptisterium gearbeitet hat. Seine Skulpturen sind heute im Baptisterium, im Diözesanmuseum und im Dom zu sehen.
No, I' il stay here and work the mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber man kann sich noch weiter überraschen lassen: in der Nähe des Doms befindet sich das Baptisterium, ein einzigartiges Gebäude aus veronesischem Marmor. Es wurde Ende des 12. - Anfang des 13. Jahrhunderts nach einem Entwurf des Architekten Benedetto Antelami gebaut und stellt heute ein Beispiel des Übergangs von der Romanik zur Gotik dar.
I mean, I was an intern foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber man kann sich noch weiter überraschen lassen: in der Nähe des Doms befindet sich das Baptisterium, ein einzigartiges Gebäude aus veronesischem Marmor. Es wurde Ende des 12. - Anfang des 13. Jahrhunderts nach einem Entwurf des Architekten Benedetto Antelami gebaut und stellt heute ein Beispiel des Übergangs von der Romanik zur Gotikdar.
Find a bit darker oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicht zu versäumen sind die byzantinischen Meisterwerke von Ravenna, das mittelalterliche Baptisterium von Benedetto Antelami in Parma, der Malatesta-Tempel von Rimini, die romanische Kirche S. Mercuriale in Forlì, das alte Rathaus von Piacenza, die Wallfahrtskirche Madonna della Ghiara aus dem 17. Jahrhundert in Reggio Emilia, die herrliche Galleria Estense in Modena sowie die gut erhaltene Altstadt von Ferrara.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicht zu versäumen sind die byzantinischen Meisterwerke von Ravenna, das mittelalterliche Baptisterium von Benedetto Antelami in Parma, der Malatesta-Tempelvon Rimini, die romanische Kirche S. Mercuriale in Forlì, das alte Rathaus von Piacenza, die Wallfahrtskirche Madonna della Ghiara aus dem 17. Jahrhundert in Reggio Emilia, die herrliche Galleria Estense in Modena, die gut erhaltene Altstadt von Ferrara. Zum Abschluß noch einen guten Appetit.
I don' t believe itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.