Betrugsaufdeckung oor Engels
Betrugsaufdeckung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fraud detection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betrugsaufdeckung, Betrugsmanagement, Betrugsrisikoanalyse, Betrugsverhütung und Betrugsrisikoübernahme für Zahlungstransaktionen, einschließlich elektronischer Kapitaltransfer, Transaktionen über Clearing-Zentralen (ACH), Kredit und Debitkarten und elektronische Schecks
When your anna is coming?tmClass tmClass
Betrugsaufdeckung auf dem Gebiet der Zahlungstransaktionen bei Nichtvorlage einer physischen Karte
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonerstmClass tmClass
In seinem Jahresbericht hat der Europäische Rechnungshof kritisch anzumerken: Von den 160 Mio. ECU, die den Mitgliedstaaten im Jahre 1994 und 1995 zur Betrugsaufdeckung zur Verfügung gestellt wurden, konnten 16, 5 Mio. ECU, also rund 10 % nicht belegt werden.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEuroparl8 Europarl8
Verbesserte Abgabenerhebung (Eigenmittel) als direktes Ergebnis des Vorgenannten (Betrugsaufdeckung) und bessere Einhaltung der Rechtsvorschriften bei den Zollanmeldungen.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleEurLex-2 EurLex-2
Laut den von den Niederlanden vorgelegten Informationen sind die herkömmlichen Methoden der Betrugsaufdeckung und -prävention nicht wirksam, da die betreffenden Dienstleistungen außerhalb der EU erbracht und in keinem Register oder Verzeichnis geführt werden.
See, look at the bag.No grease staineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
e) Die routinemäßigen MwSt.-Kontrollen spielen bei der Betrugsaufdeckung nach wie vor eine bedeutende Rolle.
Man, I would' ve charged you moreEurLex-2 EurLex-2
Bei den laufenden technologischen Entwicklungen, die von der GSMA unterstützt werden, geht es um die „Near Real-Time Roaming Data Exchange“-Technologie („NRTRDE“), die der Betrugsaufdeckung dient, aber auch für das Datenclearing genutzt werden könnte, und um das so genannte „Hubs-Konzept“ (darunter fällt das „Open Connectivity“-Projekt), das es als „Hubs“ fungierenden Clearingstellen ermöglichen soll, Positionen zwischen Mobilfunknetzbetreibern zu verrechnen, statt mit jedem der mehr als 700 Mobilfunknetzbetreiber einen eigenen Vertrag zu schließen.
The jugularEurLex-2 EurLex-2
Betrugsaufdeckung auf dem Gebiet der Verwendung von Kreditkarten
I mean, if the Elephant Man had a sister, shetmClass tmClass
Auf diese Betrugsarten entfallen augenscheinlich die h chsten Hinterziehungsbet-r ge ( 44 ). d ) In der gesamten Gemeinschaft wurden hnliche Betrugsph nomene festgestellt. e ) Die routinem § igen MwSt.-Kontrollen spielen bei der Betrugsaufdeckung nach wie vor eine bedeutende Rolle.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkelitreca-2022 elitreca-2022
Bereitstellung von Leistungen zur Betrugsaufdeckung und -verhütung für Zahlungstransaktionen über ein weltweites Computernetz, Versandhandel, Telefonbestelldienste, mobile Geräte oder interaktives Fernsehen
My father was a coal miner.An anarchisttmClass tmClass
Bonitätsüberwachung und -verfolgung zur Förderung der Betrugsaufdeckung und -prävention
That' s what you wanted to hear, right?tmClass tmClass
In der Studie wird erw hnt, dass die Anwendung des Verfahrens anhand einer Liste von Kontrollen, die von der Kommission empfohlen wurden, einige Beh rden dazu motivierte, in der Folge neue Kontrollen zur Betrugsaufdeckung einzuf hren bzw. bestehende zu verbessern.
lf you' re not a German, what then?elitreca-2022 elitreca-2022
Ferner wurden Empfehlungen zur Entwicklung einer Strategie für die Betrugsaufdeckung und -bekämpfung abgegeben.
Yeah.We' re partners for lifeEurLex-2 EurLex-2
Computersoftware zur Betrugsaufdeckung
Ventilating systems in machinery spaces (RtmClass tmClass
Mit diesem Einverständnis ist jedoch kaum zu rechnen, wenn die Prüfung der Betrugsaufdeckung dient.
Of course, he knows that speech by heartEurLex-2 EurLex-2
Betrugsaufdeckung in Bezug auf Zahlungen für den Kauf und Versand von Waren
He' s an agent of finance capitaltmClass tmClass
Kapazitäten zur Betrugsaufdeckung und -überwachung in Bezug auf den Gemeinschaftshaushalt und die Abzweigung von Geldern durch automatische Informationsgewinnung und die Anwendung fortgeschrittener Analysetechniken auf große Datenmengen;
Why don' t you two join us?EurLex-2 EurLex-2
Beratung, technische Unterstützung, Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, alles in Bezug auf Computerprogramme auf den Gebieten Wirtschaftsprüfung, Buchführung, Datenverwaltung, Datenanalysen, Finanzmanagement, interne Kontrollverwaltung, Führungstätigkeit, Risikomanagement, Konformität, Betrugsaufdeckung, Unternehmenssicherung und Unternehmensinformationen
Are you one of those in need of a house?tmClass tmClass
Zur Betrugsaufdeckung wird nicht ausreichend von der Datenanalyse Gebrauch gemacht 36 Die Kommission fordert die Verwaltungsbeh rden auf, proaktiv von der Datenanalyse Gebrauch zu machen, um potenziell risikoreiche Situationen zu erkennen, Warnsignale zu ermitteln und die Ziele von Betrugsbek mpfungsma § nahmen genauer festzulegen.
What a crime you have only # dayselitreca-2022 elitreca-2022
Computerhardware- und -softwareplattform zur Ermöglichung und Verwaltung von Dienstleistungen zur Betrugsaufdeckung und Betrugsbekämpfung
She has bad nervestmClass tmClass
Betrugsaufdeckung {f} [noun]
Very often, in fact, they hide the real causes.langbot langbot
Der Nutzen von Betrugs-Hotlines f r Hinweisgeber ist aufgrund praktischer Probleme begrenzt 34 Die Umfrage ergab, dass die Verwaltungsbeh rden nur in geringem Umfang auf Betrugs-Hotlines f r Hinweisgeber ( Whistleblower ) zur ckgreifen, obwohl sie im Allgemeinen der Ansicht sind, dass dieses Instrument eine wirksame Methode zur Betrugsaufdeckung darstellt.
Deliveringa package as a favor to our Israeli friendselitreca-2022 elitreca-2022
Das Contraffic-Instrument erhält über 15 000 Datenabfragen von mehr als 300 Zollbeamten pro Jahr und hat die Kapazitäten der Zollbehörden zur Betrugsaufdeckung erhöht.
Help me.Please, help meEurLex-2 EurLex-2
- Im Bereich der Forschung wurde auf die Notwendigkeit hingewiesen, eine Strategie für die Betrugsaufdeckung und -bekämpfung zu konzipieren und die Leitlinien für die Durchführung von Prüfungen der finanziellen Leistungsfähigkeit zu verbessern.
He didn' t say thatEurLex-2 EurLex-2
Online-Ausbildung in Bezug auf Computersoftwareprogramme auf den Gebieten Wirtschaftsprüfung, Buchführung, Datenverwaltung, Datenanalysen, Finanzmanagement, interne Kontrollverwaltung, Führungstätigkeit, Risikomanagement, Konformität, Betrugsaufdeckung, Unternehmenssicherung und Unternehmensinformationen
Boy, this vertical skating is risky businesstmClass tmClass
142 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.