Bundesstraße oor Engels
Bundesstraße
de
Schnellstraße (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
federal highway
Die Bundesstraße B97 führt Sie in nördlicher Richtung zum Flughafen.
The federal highway B97 leaves the city northbound.
main road
Neben der Bundesstraße führt ein breiter Weg zur Fischach.
Next to the main road, a broad path leads you to the Fischach.
main thoroughfare
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
major road · national highway · Bundesstraße · A-Road · A-road · highway · federal road · interstate road · state highway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Bahnhof befindet sich südwestlich des höher liegenden, historischen Marktzentrums von Berchtesgaden im Tal der Ramsauer Ache an der Bundesstraße 305.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisWikiMatrix WikiMatrix
Von der Bundesstraße 694, die die >Twin Cities* umrundet, fuhr er in östlicher Richtung nach Lake Elmo.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Die Bundesstraße 3 ist jedoch aus Richtung Gießen teilweise vierspurig ausgebaut.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Common crawl Common crawl
im Kreis Mayen-Koblenz: die Verbandsgemeinde Vordereifel, die Verbandsgemeinde Mendig westlich der Autobahn A# und der Bundesstraße B# sowie die Stadt Mayen westlich der Bundesstraße B# und nördlich der Bundesstraße B
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.oj4 oj4
Der An- und Abmarsch erfolgte ebenso auf der Straße über die Bundesstraße 3, von der ein Anschluss zum Camp führte.
Your boss sent me back here to find a movieWikiMatrix WikiMatrix
In diesem Knick schließt von Osten her die Max-Born-Straße, die den weiteren Verlauf der Bundesstraße 304 bildet.
I' il go get the carWikiMatrix WikiMatrix
Auf dieser Strasse bleiben, sie wird zur Bundesstraße 503 (nicht der Bundesstraße 76 folgen!).
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackCommon crawl Common crawl
Durch die Gemeinde verläuft die Bundesstraße 49, Limburg–Wetzlar.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?WikiMatrix WikiMatrix
Weiter auf der Bundesstraße 255 fahren Sie Links Richtung Hachenburg/Altenkirchen.
Subject: Accession negotiations with CroatiaCommon crawl Common crawl
Im Norden Münchens ist sie Teil der Bundesstraße 304.
That' s all it ever is, businessWikiMatrix WikiMatrix
Dort kreuzt sie am Übergang des Wintrich- mit dem Georg-Brauchle-Ring, wird an der Kreuzung mit der Bauberger- und der Pelkovenstraße wieder beidseitig einspurig und wird etwas weiter nördlich in Feldmoching-Hasenbergl nach einem Knick unterhalb der Gleisanlagen des DB-Rangierbahnhofs in westlicher Richtung als mehrspurige Straße Teil der Bundesstraße 304.
No.I' m an evil spirit, CaluciferWikiMatrix WikiMatrix
Ab dort Richtung Ternitz und entlang der Bundesstraße B26 Richtung Puchberg am Schneeberg.
He' il drop by laterCommon crawl Common crawl
Dieses Paradigma hat die Regierung Sarkozy richtig verstanden, denn Gelder wurden freigegeben zur Begrünung der Bundesstraßen im Rahmen eines Versuchs.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONCommon crawl Common crawl
Durch Pazin läuft die Bundesstraße, die die Ost- und Westküste Istriens verbindet.
Maybe she went for a- a walkCommon crawl Common crawl
Mit dem Auto ist Bad Kreuznach über die gleichnamige Anschlussstelle 51 an der Autobahn 61 sowie die Bundesstraßen 41, 48 und 428 zu erreichen.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.WikiMatrix WikiMatrix
Etwas unterhalb davon befindet sich oberhalb der Bundesstraße die höchstgelegene Kirche Deutschlands: Die katholische Pfarrkirche Verklärung Christi.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementWikiMatrix WikiMatrix
im Kreis Mayen-Koblenz die Verbandsgemeinde Vordereifel, die Gemeinde Mendig westlich der Autobahn A # und der Bundesstraße B # und die Stadt Mayen westlich der Bundesstraße B # und nördlich der Bundesstraße
Content of the Annex to the Directiveoj4 oj4
Epfendorf liegt an der Bundesstraße 14 und an der Gäubahn (Stuttgart–Singen), ist derzeit aber ein Bahnhof ohne Personenverkehr.
Government RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Die Bundesstraße 85 beginnt im Nachbarort Berga und führt durch Kelbra nach Passau.
Don' t let her upset youWikiMatrix WikiMatrix
Betrifft: Bau der Bundesstraße „B178neu“ von BAB 4 zur Bundesgrenze Zittau, Abschnitt Nostitz-Löbau (Sachsen)
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurLex-2 EurLex-2
Die Strecke überquerte die Bundesstraße 440, bevor sie auf einem für die Gegend vergleichsweise hohen Damm westlich der Ortschaft Nindorf verlief.
Don' t look at me like thatWikiMatrix WikiMatrix
Bis zur Eröffnung der Palmrainbrücke für Straßenfahrzeuge der Bundesstraße 532 verkehrte an dieser Stelle eine Autofähre.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'WikiMatrix WikiMatrix
Dabei wird bei Lützschena die Bundesstraße 6 unter- und zwischen Wahren und Möckern der Leipziger Güterring überquert.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.WikiMatrix WikiMatrix
Verlauf und Nummernsystem der Reichsstraßen wurden für die Bundesstraßen in der Bundesrepublik Deutschland und die Fernverkehrsstraßen in der DDR im Wesentlichen übernommen. → Siehe: Bundesstraße#Systematik und Geschichte Andere Staaten bezeichnen vergleichbare Straßen mit „Nationalstraße“ (z. B. „Nationalstrassen“ in der Schweiz, „Route nationale“ in Frankreich) oder „Reichsweg“ („Riksväg“ in Schweden, „Rijksweg“ in den Niederlanden oder „Riksvei“ in Norwegen).
I could' ve destroyed it!WikiMatrix WikiMatrix
Die Gemeinde liegt an der Bundesstraße 54 Siegen − Limburg und ist damit gut an das Fernstraßennetz angeschlossen.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableWikiMatrix WikiMatrix
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.