Childebert II. oor Engels

Childebert II.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Childebert II

voorbeelde

Nach dem Zusammenbruch der Römerherrschaft übernahmen die salischen Franken das Gebiet um Mülheim, das deren König Childebert II. schließlich dem Bischof Agericus von Verdun schenkte.
After the collapse of Roman hegemony, the area around Mülheim was taken over by the Salian Franks, which their king, Childebert II, eventually donated to Bishop Agericus of Verdun.

Als Sigibert I. von Austrasien 575 ermordet wurde, sandte Chilperich Desiderius, um Austrasien zu erobern, aber Guntram, König von Burgund, sandte ihm den Patrizier Mummolus entgegen, und Desiderius wurde besiegt und zum Rückzug gezwungen, so dass Childebert II. den Thron seines Vaters übernehmen konnte.
When Sigebert I of Austrasia died in 575, Chilperic sent Desiderius to invade his kingdom, but Guntram of Burgundy sent the patrician Mummolus against him and Desiderius was defeated and forced to retreat, leaving Austrasia to Sigebert's son Childebert II.

Childebert II., König von Burgund
John II, Count of Nevers

Unterhaltung zwischen St Gontran Und St Childebert Ii
Conversation Between St Gontran And St Childebert Ii

Da Guntram ohne Erben starb, fiel sein Königreich an Childebert II. Er wurde in der Kirche Saint-Marcel bei Chalon-sur-Saône begraben. Guntram und der Aufstand Gundowalds[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
He died at Chalon-sur-Saône in 592, and his kingdom was taken over by his nephew, Childebert II.[5] He was buried in the church of Saint Marcellus, which he had founded in Chalon.

) erinnert daran, dass der fränkische König Childebert I. aus dem Geschlecht der Merowinger , ein Sohn von Chlodwig I. hier im Jahr 557 eine später sehr bedeutende Abtei gründete. Der Portalturm der heutigen Kirche und die unteren Bereiche der Kirchenschiffe stammen aus dem 11. Jahrhundert, den Chor weihte im Jahr 1163 Papst Alexander II.
Each of Paris' 20 arrondissements has a directly elected council (conseil d'arrondissement), which, in turn, elects an arrondissement mayor.