Chilenin oor Engels
Chilenin
de
Eine weibliche Person aus Chile oder von chilenischer Herkunft.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Chilean
en
person from Chile
A female Chilean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie war Chilenin, soviel weiß ich.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusLiterature Literature
Lily, die kleine Chilenin, Genossin Arlette, Madame Robert Arnoux, Mrs.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Chilene {m}; Chilenin {f} [soc.] | Chilenen {pl}; Chileninnen {pl}
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.langbot langbot
Sie ist auch Chilenin und gerade aus Santiago gekommen.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
« rief Jeremy aus. »Sie war ein Mädchen vom Hafen, eine junge Chilenin, sehr hübsch, wie ich mich erinnere.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Sie war eine junge Chilenin, begehrenswert und voller Lebenskraft, dem volkstümlichen Gesang und dem Spiel zugeneigt.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
Chilenin {f}
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .langbot langbot
Das einzige, was in der Agenda der kleinen Chilenin noch fehlte: Geliebte eines japanischen Mafiabosses.
Which was closed, because we got there at #: #in the morningLiterature Literature
Wir haben von ihr durch die chilenische Übersetzerin erfahren.« »Ist es möglich, mit dieser Chilenin zu sprechen?
I' ve seen worseLiterature Literature
Was aufrichtigen Katholiken wirklich eine Hilfe sein kann, zeigt folgendes Erlebnis einer Chilenin, die der Marienverehrung sehr zugetan war.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garagejw2019 jw2019
Aber eben deshalb war es unmöglich, daß die kleine Chilenin - Otilia, Otilita, wie komisch - das Telefon nicht hörte.
You have hot water, don' t you?Literature Literature
Ich konnte mich nicht konzentrieren, ich bekam die kleine Chilenin nicht aus dem Kopf.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
Teresa de Los Andes ist die erste Chilenin, die heiliggesprochen wurde und besonders bei den Frauen und bei der Jugend beliebt.
Mmm, good soupWikiMatrix WikiMatrix
Chilenin {f} [noun] [ethn.]
It won' t take longlangbot langbot
Die Chilenin Pabla Pérez San Martín ist Gründerin einer dieser Gemeinschaften, des Ginecología Naural (Natürliche Frauenheilkunde) Projekts.
Close the BOPglobalvoices globalvoices
Hieß das, daß die kleine Chilenin sich ebenfalls in mich verliebt hatte?
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
Warum nicht ebenso handeln wie die erwähnte Chilenin und dir das nächste Mal, wenn Jehovas Zeugen bei dir vorsprechen, die Zeit zu nehmen, dich mit ihnen zu unterhalten?
You said she called you PB?jw2019 jw2019
Ich nehme an, ich darf dich nicht mehr Lily, die kleine Chilenin nennen, auch nicht Arlette, die Guerrillera.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
Übrigens kannst du deine kleine Chilenin ruhig mal mitbringen.
Damn straight you willLiterature Literature
Die Frau sei Chilenin und schreibe Bücher, meinte sie noch, und sie nannte meinen Namen.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
Die Chilenin Romina Orellana stellte im Endspiel gegen Äquatorial-Guinea ebenfalls ihre Qualitäten bei Standardsituationen unter Beweis und versenkte einen Freistoß, ehe sie den entscheidenden Elfmeter verwandelte, der ihrer Mannschaft den Turniersieg bescherte.
The store detective!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der 1983 in Deutschland als Sohn einer Chilenin und eines Portugiesen geborene Regisseur Antú Romero Nunes, der sich mit spielvernarrten Inszenierungen und einem Sinn für das Grotesk-Komische einen Namen gemacht hat, beginnt den Eröffnungsreigen am Berliner Ensemble mit der Grundsatzfrage: Auf welchen Prinzipien gründen individuelles Leben, Gesellschaft und politische Macht in Johannes Hofmann
Your brother, Santino, they killed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amunategui—eine geborene Chilenin, die zuvor als Cocktailkellnerin in einem Casino gearbeitet hat und laut ihrer Facebook-Seite Yoga, Spiritualismus und das Wandern liebt und den Dalai Lama, die Tea Party und den früheren chilenischen Diktator Augusto Pinochet verehrt, hat für ihren Teil ausgesagt, dass MF Corporate Services „keinerlei Beziehungen zu Lázaro Báez unterhält oder je unterhalten hat".
No, he' s gone outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses wächst lautstark beim Lauf der Chilenin Camila Harambour (21) an und wird zum Orkan, als der weibliche BMX-Star seine beachtliche Performance mit einem Backflip als Last Trick krönt.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.