Darstellerinnen oor Engels

Darstellerinnen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

actors

naamwoord

Neben 9 DarstellerInnen standen für den Golfspot viele Köpfe für Beratung, Konzeption, Produktion und Postproduktion im Einsatz.
Besides the 9 actors many others were engaged in this project for consulting, conception, production and postproduction.

actresses

naamwoord

Eine meiner Darstellerinnen bestand darauf die Daumenschraube auszuprobieren als wir diese Bilder drehten.
One of my actresses insisted on trying the thumbscrew when we shot these pictures.

performers

naamwoord

In Brechts epischem Theater produzieren Verfremdungseffekte "Aussetzer", die für Publikum und DarstellerInnen Raum zur Reflexion bieten sollen.
In Brecht's epic theater, alienation effects produce "suspensions" intended to provide space for reflection for the audience and the performers.

players

naamwoord

voorbeelde

Olson sagte, dass Sie mit # dieser Darstellerinnen gearbeitet haben
Well, you know, Olson says that you worked with all # of these actresses

Das Mädchen schlug theatralisch die Hand vor den Mund, wie es die Darstellerinnen im Stummfilm taten.
The girl put a hand to her mouth, dramatically, the way actresses in silent movies used to do.

Schöne Darstellerinnen!
I hope you're not sick...

Eine meiner Darstellerinnen bestand darauf die Daumenschraube auszuprobieren als wir diese Bilder drehten.
One of my actresses insisted on trying the thumbscrew when we shot these pictures.

1996 erhielt Jameson die drei wichtigsten Auszeichnungen für neue Darstellerinnen des amerikanischen Pornofilms: den XRCO Best New Starlet Award, den AVN Best New Starlet Award und den Fans of X-Rated Entertainment (Foxe) Video Vixen Award.
In 1996, Jameson won top awards from three major industry organizations, the XRCO Best New Starlet award, the AVN Best New Starlet Award, and the Fans of X-Rated Entertainment (F.O.X.E.)

Melanie Smith (* 16. November 1962 in Scranton, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und die letzte der drei Darstellerinnen von Tora Ziyal .
Melanie Smith ( born 16 December 1962 ; age 46) was the third and final actress to play Tora Ziyal on Star Trek: Deep Space Nine . She has also had recurring roles on Seinfeld (where her character had a memorably awkward encounter with Jason Alexander 's George), Melrose Place , The Division, the science fiction Western The Adventures of Brisco County Jr., and also had a recurring role on the soap opera As the World Turns .

Alle großen Darstellerinnen ziehen sich aus.
All the great actresses take their clothes off.

Ich habe einen Klienten, der bereit, ist 20.000 $ zu zahlen, um Sex mit einer deiner Darstellerinnen zu haben.
I got a client who's, uh, willing to pay $ 20,000 to have sex with one of your actresses.

Darin gibt es eine sehr verstörende Szene in der eine der Darstellerinnen ihre Vagina mit Glasscherben verstümmelt sie daraufhin ihrem Ehemann zeigt und " nein " zu ihm sagt.
There's a very disturbing sequence where one of the actresses mutilates her sex with fragments of glass and then she shows it to her husband saying " no " to him.

Adams und die anderen Darstellerinnen und Darsteller bezeugten weiter, dass Ingalls während der Dreharbeiten als Kameramann fungierte und sie anschließend in bar bezahlt wurden.
Adams and the other performers testified that Ingalls was the cameraman during the shooting session, and that they were paid in cash after the session.

Eine dieser Darstellerinnen.
One of these actresses.

Pornofilme, in denen die manuelle Stimulation der Geschlechtsorgane eine oder mehrerer weiblicher Darstellerinnen, in der Regel bis zum Orgasmus, gezeigt wird.
Gang Bang stands for sex with several men, about 20-50, but only with 2-3 women.

Indie-Porn-Filmemacherin Shine Louise Houston hat die feministische queere Szene erobert und begeistert auch in Europa mit expliziten und spannungsgeladenen Sexszenen, kompetenten und anregenden Darstellerinnen.
This is cutting-edge, genre-defying porn, exactly what we have come to expect from visionary director Shine Louise Houston.

W�hrend des Videotreffens von Red Tube auf meinem Hof kam es dazu, dass wir mit 4 Darstellerinnen und 2 Sklaven Aufnahmen machen wollten!
While the videomeeting of Red Tube on my farm it happened, that we went into the barn with 4 ladies and 2 males slaves!

Zudem war die Blütezeit der Monumentalfilme allmählich vorbei – der Sensationswert der Massenszenen und luftig gekleideten Darstellerinnen nahm bereits ab.
Besides, the high period of the epic film was gradually passing - the sensation value of the enormous crowd scenes and of scantily clad actresses was falling.

Die neueren Sternchen wie Anja Juliette Laval, die ihre Karriere leider 2003 beendete, und Tyra Misoux sind ebenfalls jeweils als beste Darstellerinnen oder Nachwuchsdarstellerin ausgezeichnet worden.
The newer starlets like Anja Juliette Laval, which unfortunately ended her career in 2003, and Tyra Misoux were also each named best young actresses, or actress.

Die Darstellerinnen werden auch als AV Idols bezeichnet.
These wives are known as tesulamsiti.

Aber die Darstellerinnen in den Videos spielten gar nicht die Rolle von Sklavinnen, von Opfern.
But the actresses in the video weren’t playing the roles of slaves or victims.

Diese heissen Amateur Schwestern m�gen zwar neu im Biz sein, doch das heisst nicht, dass sie den erfahrenden Darstellerinnen in irgendeiner Weise in etwas nachstehen!
Sure the title says ""Amateur"" but this group of sistas �bring it� like seasoned whores!

Würden zwei verschiedene Darstellerinnen die Rollen spielen, wäre die Wirkung nicht so stark.
If the two roles were played... ... by two different actresses you won't get the same impact.

Pornofilme dieser Kategorie werden überwiegend mit molligen und schwergewichtigen Darstellerinnen gedreht.
Choose among your individual porn stars.

Die Darstellerinnen sind Studentinnen der norwegischen Ballettschule.
The Huldra actresses are all students from the Norwegian ballet school.

Neben 9 DarstellerInnen standen für den Golfspot viele Köpfe für Beratung, Konzeption, Produktion und Postproduktion im Einsatz.
Besides the 9 actors many others were engaged in this project for consulting, conception, production and postproduction.

Du terrorisierst ihre Darstellerinnen
You' re terrorizing her actors

Aber auf der anderen Seite baut man zu den Darstellerinnen eine Beziehung auf.
[ Tom ] But on the other side of that coin is... you start to develop relationships with the performers.