Das darf nicht sein oor Engels
Das darf nicht sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
That must not be
Das darf nicht sein.
That must not be permitted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das darf nicht sein!
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das darf nicht sein.
I first thought they wanted autographsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das darf nicht sein
...within 4 weeks of receipt of the application.opensubtitles2 opensubtitles2
Das darf nicht sein.
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden nach Süden getrieben, und das darf nicht sein.
What happened?Literature Literature
Das darf nicht sein!
You called out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das darf nicht sein.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt so viele bedürftige Kinder, und das darf nicht sein.
Wait for the bomb squadLiterature Literature
Das darf nicht sein!
Speaking of which?jw2019 jw2019
Das darf nicht sein.« Sie starrte ihn an, als ob er verrückt sei.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Das darf nicht sein.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das darf nicht sein.
But very little moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das darf nicht sein.
We can forgive, but Koman' s life is goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er will zu viel über mein Privatleben wissen, und das darf nicht sein.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isLiterature Literature
Dann ein schwaches: »Gut.« Oh Gott, betete Lilly, das darf nicht sein.
You like watching stars?Literature Literature
« »Es tut uns leid, von Eurer Schwester zu hören, Mylady, und ich vermute ...« »Das darf nicht sein!
What is that?!Literature Literature
Das darf nicht sein!
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEuroparl8 Europarl8
Eichhornpfote schmiegte sich dicht an Brombeerkralle und murmelte: »Sie darf nicht tot sein – das darf nicht sein!
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
Das darf nicht sein.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Das darf nicht sein«, seufzte ich, »denn Mida verlangt die Rückgabe ihrer Kristalle.
Unless we give themLiterature Literature
Das darf nicht sein
Egg whites and orange slicesopensubtitles2 opensubtitles2
Das darf nicht sein, und die Unstimmigkeiten vom vergangenen Jahr müssen ein für alle Mal ausgeräumt werden.
I am the greatest one in the whole worldEuroparl8 Europarl8
Und das darf nicht sein.
A shame you did not attempt itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Das darf nicht sein, ihr Götter!«, schrie er laut.
The sequence is red, white, orange and greenLiterature Literature
Das darf nicht sein, sagt man.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEuroparl8 Europarl8
12301 sinne gevind in 284 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.