Das wird ja immer besser! oor Engels
Das wird ja immer besser!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It just keeps getting better!
Das wird ja immer besser
It just keeps getting better
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das wird ja immer besser.
Oh, come on, melinda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Manuel wird uns keine Schwierigkeiten mehr bereiten.“ „Das wird ja immer besser.
All indications excellentLiterature Literature
»Das wird ja immer besser, Hal.
I already didLiterature Literature
Das wird ja immer besser.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, das wird ja immer besser.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wird ja immer besser!
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wird ja immer besser, dachte Weeks.
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
Das wird ja immer besser!
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ich vertrete mehr als vierhundert Schiffe«, warf Cole ein. »Das wird ja immer besser.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Das wird ja immer besser.
You' il see it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wird ja immer besser! [ironisch] [idiom]
And I can' t do doomed again right nowlangbot langbot
Na, das wird ja immer besser.
That was a terrible misunderstandingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, das wird ja immer besser.
Final answer?- Yeah, no dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, das wird ja immer besser.
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sollten sich bloß... Mühe geben, keine von den Nonnen umzubringen.« »Das wird ja immer besser.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
Tja, das wird ja immer besser.
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
Das wird ja immer besser
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himopensubtitles2 opensubtitles2
Das wird ja immer besser!
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wird ja immer besser.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wird ja immer besser. ***** Weltstadt.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayLiterature Literature
Das wird ja immer besser.
Guaranteed one- shot stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wird ja immer besser und besser.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations underArticle # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wird ja immer besser, dachte Simone zynisch.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Das wird ja immer besser und besser.
It' s my balland I want itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.