Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer. oor Engels
Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
One man's terrorist is another man's freedom fighter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer.
Here, here, here and herejw2019 jw2019
Freiheitskämpfer {m}; Freiheitskämpferin {f} [pol.] | Freiheitskämpfer {pl}; Freiheitskämpferinnen {pl} | Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer. [pol.]
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESlangbot langbot
Die allseits bekannte Redewendung von Gerald Seymour erklärt im Grunde alles: “Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer”.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentgv2019 gv2019
Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer.
How about another drink?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
78) Der häufig angeführte Satz „Des Einen Terrorist ist des Anderen Freiheitskämpfer“ zeigt, wie leicht objektive Wertungen durch subjektive Reaktionen beeinflusst werden können.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himEurLex-2 EurLex-2
Viel zu lange nämlich hat die internationale Gemeinschaft den Terrorismus - also die politisch motivierte, absichtliche Tötung von Zivilisten und Nichtsoldaten – toleriert und das manchmal aus folgendem Grund: „Des einen Terrorist, ist des anderen Freiheitskämpfer“.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?News commentary News commentary
Des einen Terrorist ist des anderen goldschürfender Freiheitskämpfer usw.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Es ist durchaus etwas Wahres an der Binsenweisheit, dass der Terrorist des einen der Freiheitskämpfer des anderen ist.
Subject: Compensation for the impact of deepeningthe Western ScheldtLiterature Literature
Des Einen Lüge ist des Anderen Parodie; des Einen Freiheitskämpfer ist des Anderen Terrorist.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.