Design-Klassiker oor Engels

Design-Klassiker

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

design classic

naamwoord

Trotz der drei oben genannten Design-Klassiker, ist es wahrscheinlicher, Panton, wunderbare Arbeit in Form einer Lampe zu begegnen.
Despite the above three design classics, it is more likely to encounter Panton's wonderful work in the form of a lamp.

voorbeelde

Design-Klassiker {m} [noun]
design classic

1973 Panton erstellt noch eine Zukunft Design-Klassiker.
1973 Panton created yet another future design classics.

Design-Klassiker {m}
design classic [noun]

Niemand hätte ihr zugetraut, dass sich in ihrem Anhänger Design-Klassiker von Sue Wong und Valentino verbargen.
Who could know that she harbored vintage Sue Wong and Valentino in the trailer?

Sein Landi-Stuhl ist seit 2004 Teil einer Briefmarkenserie der Schweizerischen Post zum Thema schweizerische «Design-Klassiker».
Since 2004, his Landi chair has featured on a series of Swiss postage stamps that has Swiss "design classic" as its theme.

Thonet-Stühle, insbesondere der Stuhl Nr. 14, gelten international als Design-Klassiker.
The No. 14 chair is widely regarded as a design classic.

Trotz der drei oben genannten Design-Klassiker, ist es wahrscheinlicher, Panton, wunderbare Arbeit in Form einer Lampe zu begegnen.
Despite the above three design classics, it is more likely to encounter Panton's wonderful work in the form of a lamp.

Sie haben wiederholt die Design-Klassiker, haben aber seit 2 Jahren vor unserer eigenen Konstruktion von großen Teilen des Verbreitungsgebietes.
They have replicated the design classic, but have since 2 years ago our own design of large parts of the range.

Das Internet-Versandhaus DSI 24 bietet exklusive Bauhaus und Design Klassiker von Le Corbusier & Co. sowie außergewöhnliche Wohnaccessoires ganz einfach online zu bestellen!
The internet mail-order company DSI 24 offers exclusive classics of Bauhaus and design from Le Corbusier & Co. as well as extraordinary accessoires for living quite simple to order online!Here you ́ll find chosen classics of design furniture – of highest quality for sensational good prices.

Kein Buch über Design-Klassiker in dem die Corbusier Liege nicht brillierte, keine Ausstellung zum Thema Design des 20. Jahrhunderts bei der die Le Corbusier Liege fehlen durfte.
Any book about design classics where the LC4 wasn’t highlited. Any exhibition about the design of the 20th century without the LC4.

Seit seiner Gründung im Jahre 1960 hat das Mailänder Unternehmen, das zu den kreativsten und innovativsten Herstellern von hochwertiger Wohn- und Arbeitsraumbeleuchtung zählt, einen Design-Klassiker nach dem anderen vorgestellt.
Since its foundation in1960 the Milan based company has been among the most creative and most innovative lighting companies and has ever since introduced one design classic after the other.

Sapper schuf auch weitere Design-Klassiker, zum Beispiel eine Stoppuhr-Serie für Heuer 1976, die Sapper Chair-Bürostuhle für Walter Knoll 1979 und den Klappstuhl Nena für B&B Italia 1984.
Sapper continued to create design classics including the Sapper Office Chair series for Knoll in 1979, a series of stop watches for Heuer in 1976 and the Nena folding chair for B&B Italia in 1984.

Das Design, inspiriert von den Ringen, die auf der Wasseroberfläche entstehen, wenn man einen Stein ins Wasser wirft, zusammen mit den vielen Verwendungsmöglichkeiten der Gläser, ließ Bölgeblick einen international renommierten Design-Klassiker werden.
The design inspired by the rings made in water by a thrown rock, along with the multipurpose nature of the glasses made Bölgeblick an internationally renowned design classic.

Die ZOW – Zuliefermesse Ost-Westfalen für Möbelindustrie und Innenausbau präsentierte in diesem Jahr nicht nur eine breite Palette der neuesten Produktentwicklungen: Die Fachbesucher hatten in den Messehallen 19 bis 23 in Bad Salzuflen außerdem Gelegenheit, Design-Klassiker zu entdecken – und zu gewinnen.
ZOW has had a makeover. After a mere five and a half months of construction work, suppliers to the furniture industry were delighted to present their product innovations for the first time at the extended and modernized exhibition center in Bad Salzuflen from February 20 to 23.

Panton stellt mehrere einzigartige Design und Kult-Klassikern.
Panton represents several unique design and cult classics.

Beachten Sie, dass einige Einstellungen abhängig vom gewählten Symbol-Design sind. & kde; hat zwei Standard-Symbol-Designs: & kde;-Klassik (# Farben) und Crystal SVG. Im Paket kdeartwork gibt es auch ein Design namens KDE: LoColor, zusammen mit einigen andere
Please note that some of these settings may depend on your selected icon theme. & kde; comes with three icon themes by default, Oxygen, Monochrome and Crystal SVG. There are additional color themes in the kdeartwork package

Die Kästen werden in verschiedenem Design ausgeführt, von rechteckigen Klassikern bis zu abgerundeten Formen.
It is also possible to use various shapes, from traditional rectangular cut-off to completely rounded ones.

Das Lucifer-Design ist bereits ein Klassiker.
'The Lucifer design is already a classic.

Die Zeugnisse des Bauhauses gehören zu den Klassikern internationalen Designs des 20. Jahrhunderts; das moderne Bauen hathier seinen Ursprung.
Modern architecture has its roots in the Bauhaus movement; works by Bauhaus artists and designers are considered icons of 20th century international design.

Als Antonio Citterio damit beauftragt wurde, das Bulgari Hotel im Zentrum von Mailand zu entwerfen, hat er modernes Design mit zeitloser Klassik und höchstem Komfort verbunden.
When Antonio Citterio was asked to design the Bulgari Hotel in the centre of Milan, he combined modern design with timeless classical looks and utmost luxury.

Jetzt im neuen Design, der erfolgreiche Michael Schumacher Klassiker.
Now in the new design, the successful Michael Schumacher classic.

Form und Design erinnern bewusst an den Klassiker aus dem Jahr 2003: das T610.
The Windows Mobile 6.1 operating system ensures easy synchronization.

Der Klassiker von Botta-Design, die UNO wird überarbeitet und erhält ein frisches Aussehen.
The UNO, a Botta-Design classic, is being redesigned and given a new look.

Zu den Klassikern unter den Design-Löschern zählen die glänzenden und handpolierten Minimax Chromlöscher, die sich durch ihre zeitlose Eleganz auszeichnen.
The shiny and hand-polished Minimax chrome extinguishers are already considered classics among the design extinguishers; through their timeless elegance.

Giorgetto Giugiaro, visionärer Designer vieler automobiler Klassiker, hat die Entwurfsaufgabe in seiner unverwechselbaren Handschrift gelöst: BARONs kompakte, elegante Gestalt vermittelt das Erlebnis mediterraner Transparenz und Leichtigkeit, mit der durchscheinenden Netzbespannung des geschwungenen Rückens als attraktiven Blickfang.
The visionary designer Giorgetto Giugiaro, who designed many classic automobiles, has developed this distinctive chair: BARONs complete and elegant form presents a feeling of Mediterranean transparency and ease with the transparent fabric of its curved back as an attractive eye-catcher.