Die Falschmünzer oor Engels
Die Falschmünzer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The Counterfeiters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
André Gide: Die Falschmünzer.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outWikiMatrix WikiMatrix
"Wie ausführlich zu lesen in der Broschüre „Die Falschmünzer oder die Agenten der russischen Regierung"", Genf, H."
Madam SecretaryLiterature Literature
Wie können wir herausfinden, welcher Beutel die Falschmünzen enthält?
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
Es wird vor allem damit gerechnet, daß die Falschmünzer in den Ländern außerhalb der Euro-Zone agieren, wo die neue Währung weniger stark im Bewußtsein ist.
Question oneEuroparl8 Europarl8
Heute, vier Jahre nach Inverkehrbringung des Euro in den Ländern der Euro-Zone, haben es die Falschmünzer in Europa und vielen anderen Ländern dennoch geschafft, all diese Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen.
I' il fucking kill younot-set not-set
Für die Übergabe von Falschmünzen an die Behörden sollten keine Bearbeitungs- oder sonstigen Gebühren erhoben werden
Things have got to be different from now onoj4 oj4
Für die Übergabe von Falschmünzen an die Behörden sollten keine Bearbeitungs- oder sonstigen Gebühren erhoben werden.
What do you mean my dirty money?EurLex-2 EurLex-2
Echte Münzen haben einen glockenähnlichen Klang, die meisten Falschmünzen klingen hohl. 2.
Only we know, ChuckLiterature Literature
Ich habe die Betrüger, Falschmünzer und Bankräuber ja schon erwähnt.
OK, you big hunk of a man, come and get meLiterature Literature
Die meisten Falschmünzen haben eine schmierige Oberfläche. 3.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementationof ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Bei insgesamt über # Milliarden Münzen im Umlauf ist auch hier die Anzahl der Falschmünzen sehr gering
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.oj4 oj4
Bei insgesamt über 45 Milliarden Münzen im Umlauf ist auch hier die Anzahl der Falschmünzen sehr gering.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultEurLex-2 EurLex-2
Zudem dürften richtig ausgestattete bzw. eingestellte Sortiermaschinen und Verkaufsautomaten die bisher entdeckten Falschmünzen nicht annehmen.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.EurLex-2 EurLex-2
Wegen der Übeltaten, die Jack der Falschmünzer gegen ihn begangen hat.
Do everything.For you to stayLiterature Literature
Ferner wurden drei Fälscherwerkstätten für die Herstellung von Falschmünzen geschlossen, zwei davon in Italien und eine in Portugal.
The perpetrator' s not a simple cutterEurLex-2 EurLex-2
Ferner wurden drei Fälscherwerkstätten für die Herstellung von Falschmünzen geschlossen, zwei davon in Italien und eine in Portugal
It' s a good listoj4 oj4
Falschgeld, einschließlich die Verwendung von Falschmünzen in Maschinen, muß unbedingt aufgedeckt werden.
A shame you did not attempt itEuroparl8 Europarl8
Falschmünzen, die rein optisch schlecht gemacht sind aber gute elektromagnetische Eigenschaften aufweisen, können über Verkaufs- und Fahrkartenautomaten auf den Markt gebracht werden.
Who" s in there?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kann die Kommission mitteilen, ob eine Verbesserung der Sicherheitsparameter und deren entsprechende Umsetzung geplant ist, um die Arbeit der Falschmünzer zu erschweren, die dann gezwungen wären, wieder von Anfang an die Schwachstellen des neuen Sicherheitssystems herauszufinden?
You want to move back to Changzhou, right?not-set not-set
Die von der Kommission vorgenommene Koordinierung der von den zuständigen technischen Behörden ergriffenen Maßnahmen zum Schutz der Euro-Münzen umfasst die Methoden für die Analyse gefälschter Euro-Münzen, die Analyse neuer Fälschungen und die Auswertung ihrer Folgen, die gegenseitige Unterrichtung über die Tätigkeiten der nationalen Münzanalysezentren und des ETSC, die externe Kommunikation über Falschmünzen, die Aufdeckung von Falschmünzen durch Sortiermaschinen sowie die Analyse technischer Probleme im Zusammenhang mit Falschmünzen.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanEurLex-2 EurLex-2
Die von der Kommission vorgenommene Koordinierung der von den zuständigen technischen Behörden ergriffenen Maßnahmen zum Schutz der Euro-Münzen umfasst die Methoden für die Analyse gefälschter Euro-Münzen, die Analyse neuer Fälschungen und die Auswertung ihrer Folgen, die gegenseitige Unterrichtung über die Tätigkeiten der nationalen Münzanalysezentren und des ETSC, die externe Kommunikation über Falschmünzen, die Aufdeckung von Falschmünzen durch Sortiermaschinen sowie die Analyse technischer Probleme im Zusammenhang mit Falschmünzen
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctoroj4 oj4
Es ist mir egal, ob es Diebe oder Huren oder Falschmünzer sind, die übersetzen wollen.
I like that. thank youLiterature Literature
Umsonst wurden die strengen Gesetze gegen Falschmünzer und Kipper mit Strenge gehandhabt.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
Er beaufsichtigte die große Umprägung, stellte Falschmünzern nach und schien ihre drakonische Bestrafung zu genießen.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himLiterature Literature
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.