Die Geschichte der Dienerin oor Engels
Die Geschichte der Dienerin
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The Handmaid's Tale
[ The Handmaid’s Tale ]
de
The Handmaid’s Tale (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Geschichte der Dienerin [noun] [F] [film]
He won' t talklangbot langbot
Die Geschichte der Dienerin
This... is ruby shellaclangbot langbot
Die Aktivistinnen demonstrierten und formierten sich vor dem Kongress mit roten Umhängen und weißen Hauben, eine Anspielung an “Der Report der Magd“, den Roman der kanadischen Schriftstellerin und Aktivistin Margaret Atwood, der unter dem Namen “Die Geschichte der Dienerin” verfilmt wurde.
They' re leavinggv2019 gv2019
DIE GESCHICHTE DER DIENERIN // Werbung und Verleih / Production Notes
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1990: Die Geschichte der Dienerin (The Handmaid’s Tale) 1990: Julia und ihre Liebhaber (Tune in Tomorrow...)
Casings open, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DIE GESCHICHTE DER DIENERIN (US/BRD 1990) //
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DIE GESCHICHTE DER DIENERIN (US/BRD 1990) //
Does your hand hurt?- YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Geschichte der Dienerin Trailer DF
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Geschichte der Dienerin Trailer DF
Other inactive-unemployedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Geschichte der Dienerin
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Geschichte der Dienerin (1989)
Yeah, but that' s not a surpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Geschichte der Dienerin Trailer DF
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DIE GESCHICHTE DER DIENERIN // Werbung und Verleih / US Werbefaltblatt
And just a kiss of oakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DIE GESCHICHTE DER DIENERIN // Werbung und Verleih / US Pressemappe
Vice-PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den ersten großen internationalen Erfolg erzielte die 1939 geborene Schriftstellerin mit dem Roman „Report der Magd“ (1985), den Volker Schlöndorff unter dem Titel „Die Geschichte der Dienerin“ verfilmte und 1990 auf der Berlinale präsentierte.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Geschichten beginnen, als die Dienerin der Familie über Hends Mutter und ihr eigenes Leben berichtet. Sie heißt Nweyyir, eine ehemalige Sklavin, die entführt und an Hends Großvater verkauft wurde.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Gegensatz zu anderen Darstellungen der Geschichte ist die Dienerin hier aktiv an der Tötung beteiligt: Sie drückt den Oberkörper des Holofernes mit großer Anstrengung nach unten.
Why step this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die automatische Dienerin des Philon (der erste funktionierende Roboter der Geschichte)
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Hauptrolle auf der auf dem klassischen Roman von Margaret Atwood basierenden Geschichte der Dienerin spielt Elizabeth Moss.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Roman schildert die Geschichte einer schönen, jedoch mittellosen 15-jährigen Dienerin namens Pamela Andrews. Ihr Meister, der adlige Mr. B., macht ihr unerwünschte Avancen nach dem Tode seiner Mutter, als deren Magd sie seit dem Alter von zwölf Jahren gearbeitet hatte.
Thanks for the night outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch der nächste Film von Mira Nair wurde sehr kontrovers diskutiert: mit “Kama Sutra - A Tale of Love” wandte sie sich 1996 wieder einem indischen Stoff zu und erzählte die Geschichte der Prinzessin Tara und ihrer Dienerin Maya, die im Indien des 16. Jahrhunderts um die Liebe des Königs Raj Singh kämpfen.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Roman schildert die Geschichte einer schönen, mittellosen 15-jährigen Dienerin namens Pamela Andrews. Ihr Meister, ein Adliger, macht ihr unerwünschte Avancen nach dem Tode seiner Mutter, als deren Magd sie seit dem Alter von zwölf Jahren gearbeitet hatte.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and ImmigrationCanada (CIC).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Totalitätzeit wurde die Kapelle bis auf die Fundamente vernichtet und 2005 durch die Stadt Tábor wieder gebaut. (Mehr können Sie von Měšice und dem Schloss im Buch „Tábor – Měšice – Gemeinde, Barockschloss, Legende von der eingemauerten Dienerin Anna und andere geheimnisvolle Geschichten der Táborer Region“ lesen, das die Tochter des Schlossbesitzers Christiane Berwid-Buquoy schrieb.
What did Woolsey say to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Möge der gute Gott unsere Herzen wandeln, uns helfen, ein neues Blatt im Buch der Geschichte aufzuschlagen und uns zu Maria führen, der Magd und Dienerin des Herrn, zu Maria, der Dreimal Wunderbaren Mutter, die Gott keinen Wunsch versagt hat."
Aren' t they growing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aus einem Album mit 12 Illustrationen zu erotischen Geschichten Dieses mitate-e (Travestie) spielt auf ein auch vom Kabuki-Theater aufgegriffenes historisches Ereignis an, die Ermordung der Dienerin Osayo (Fuji).
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.