Die beiden mögen sich. oor Engels
Die beiden mögen sich.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The two are fond of each other.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die beiden mögen sich.
I' m just saying it' s changed my view on itlangbot langbot
Die beiden mögen sich nun umarmen, wie alle Jungvermählten es tun, um die Zeremonie zu beenden.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Caitlin Vasaro ist ihre Patin, und die beiden mögen sich sehr.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
Caitlin Vasaro ist ihre Patin, und die beiden mögen sich sehr.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Die beiden mögen sich gegenseitig wie die Pest hassen, aber sie kommt nicht ohne ihn aus, und er nicht ohne sie.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
Die beiden Frauen mögen sich nicht einmal!
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedLiterature Literature
Du bist ein Sterblicher, ich eine Caster, die beiden Welten mögen sich überschneiden, aber sie sind verschieden.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Die beiden Männer mögen sich nicht besonders.
These shall include, in particularLiterature Literature
Die beiden Völker mögen sich dessen nicht einmal bewußt sein, daß sie ein und dasselbe Ereignis völlig verschieden darstellen.
I' d wish I had more answersjw2019 jw2019
Nun, die beiden mögen und lieben sich.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du glaubst nicht, wie die beiden sich mögen
You' il get used to itopensubtitles2 opensubtitles2
Du glaubst nicht, wie die beiden sich mögen.
Why aren’ t you answering me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht war ich nur ein bisschen paranoid gewesen, weil ich so unbedingt gewollt hatte, dass die beiden sich mögen.
This is the blood of ChristLiterature Literature
Ja, die kleine Blanche ist sicher am Hof deines Bruders angelangt, und die beiden Kinder scheinen sich zu mögen.
Demon in heavenLiterature Literature
Immer häufiger wünschte sie sich, die beiden würden einander kennenlernen, sich mögen lernen.
No, in generalLiterature Literature
Steht nicht in der Bibel: ›Mögen die beiden sich zu einem Fleische vereinigen‹?
No- one knows who he is, or what he looks likeLiterature Literature
Sie lächelt auch Elizabeth an, die beiden scheinen sich zu mögen.
You know what I think?Literature Literature
Die beiden eben diskutierten Systeme mögen sich vor dem Kontakt auf verschiedenen Temperaturen befinden.
Attention, all units respondingLiterature Literature
“Ich glaube nicht, dass sich die beiden mögen”, sagte Erika und kraulte Fluffy den Rücken.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
Isabella hat gestern Abend jemand mit diesem Namen erwähnt.« Er nickte. »Mögen sich die beiden nicht?
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Offenbar kannte Gloria Dos Santos Kim, und die beiden schienen sich nicht sehr zu mögen.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
Offenbar kannte Gloria Dos Santos Kim, und die beiden schienen sich nicht sehr zu mögen.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Aber dafür scheinen die beiden sich zu sehr zu mögen.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Wie auch immer die Gründe beider Seiten aussehen mögen, das Problem lässt sich auf einen simplen Zwist reduzieren.
I did what you said, UncleLiterature Literature
„Ist es falsch, wenn ich mir wünsche, dass die beiden wichtigsten Frauen in meinem Leben sich mögen?
It' s not my businessLiterature Literature
217 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.