Dienst nach Vorschrift“ oor Engels

Dienst nach Vorschrift“

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

sabotage

verb noun
JMdict

slow-down tactics

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dienst nach Vorschrift
go-slow strike · labor slowdown · labour slowdown · law observance · law-abiding · obeying the law · sabotage · slowdown · work to rule · work-to-rule · work-to-rules
Wir machen Dienst nach Vorschrift.
We work to rule.
“Dienst nach Vorschrift”
sabotage · slow-down tactics

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde zum Dienst-nach-Vorschrift-Sheriff Mardson laufen und ihm sagen, was er hören will.
Approval granted/refused/extended/withdrawnLiterature Literature
Dienst {m} nach Vorschrift | Wir machen Dienst nach Vorschrift.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we reallydo need cooperation at Community level, is equally important.langbot langbot
Der Rest, so der Umkehrschluss, macht Dienst nach Vorschrift (Die Zeit, Nr. 45/2004).
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Ich werde zum Dienst-nach-Vorschrift-Sheriff Mardson laufen und ihm sagen, was er hören will.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
Schiebt Dienst nach Vorschrift und hat sich in seinen Ruhesitz auf dem Mond verkrochen.
Then what is it?Literature Literature
Ich weiß, daß Dienst nach Vorschrift zuweilen Verzicht auf eine Verhaftung bedeuten kann.
You fix everythingLiterature Literature
Die letzten zehn Jahre hatte Randall nur noch Dienst nach Vorschrift gemacht, Papierkram erledigt und Bier getrunken.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
Das war wirklich Dienst nach Vorschrift von seiten dieser Behörden.
Ask her what' s wrong, she picks a fightEuroparl8 Europarl8
Dienst nach Vorschrift machen
There' s too much death around herlangbot langbot
Wenn wir aber die letzten Jahre zurückblicken: Wo gab es immer Dienst nach Vorschrift?
It' s your pappyEuroparl8 Europarl8
Bummelstreik {m}; Dienst nach Vorschrift {f} | einen Bummelstreik durchführen; Dienst nach Vorschrift machen
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatorylangbot langbot
Für den Direktor des GCHQ, Sir Brian Tovey, war dieser ›Dienst nach Vorschrift‹ äußerst peinlich.
I want to tell you my planLiterature Literature
Dienst nach Vorschrift machen [verb]
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.langbot langbot
Brian und ich ziemlich angefressen, weil zu wenig Lautstärke wegen Dienst nach Vorschrift im E-Werk.
Pretending about what?Literature Literature
Den emotionslosen oder gereizten Dienst nach Vorschrift spüren Patienten schnell.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Der Offizier hieß Lee Han und sah wie jemand aus, der nicht mehr als Dienst nach Vorschrift machte.
They built us over thereLiterature Literature
Wie würde sie sich fühlen, wenn irgendein Polizist nur Dienst nach Vorschrift machte, sodass Jeremy sein Leben verlor?
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
Oder Dienst nach Vorschrift.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nick Calvert war ein erfahrener Polizist, der stets Dienst nach Vorschrift verrichtete.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
Laut Ihrer Akte haben Sie stets Dienst nach Vorschrift gemacht.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dienst nach Vorschrift ist out.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dienst nach Vorschrift machen [sich übergenau an die Regeln halten] [verb]
Well, no, sir, I don' t resent nothinglangbot langbot
Nichts und niemand kann Angestellte zwingen, mehr als Dienst nach Vorschrift zu leisten.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesLiterature Literature
Viele professionell Pflegende machen weit mehr als Dienst nach Vorschrift.
All right, here we gojw2019 jw2019
Dienst nach Vorschrift machen [sich übergenau an die Regeln halten]
My mother gave it to melangbot langbot
1149 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.