Dosis-Volumen-Histogramm
Dose-volume histogram · Dose–volume histogram
Dosis-Volumen-Histogramme oor Engels
Dosis-Volumen-Histogramme
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Dose volume histograms
Dosis-Volumen-Histogramme für die relevanten anatomischen Strukturen des Auges und der Orbita wurden mit bisher nicht erreichter Präzision berechnet.
Dose-volume histograms for relevant anatomical structures of the eye and the orbit were obtained with unprecedented accuracy.
Dose-volume histograms
Dosis-Volumen-Histogramme für die relevanten anatomischen Strukturen des Auges und der Orbita wurden mit bisher nicht erreichter Präzision berechnet.
Dose-volume histograms for relevant anatomical structures of the eye and the orbit were obtained with unprecedented accuracy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Dosis-Volumen-Histogramme (DVH) wurden verwendet, um die Dosis am PB zu bewerten.
Dose–volume histograms (DVHs) were used to evaluate the dose to the PB.springer springer
Nach Erstellen der Dosis-Volumen-Histogramme wurde der Behandlungsplan für DIBH und FB verglichen.
The DIBH and FB treatment plans were compared.springer springer
Die Dosis-Volumen-Histogramme von PTV, Vrectum und Vbladder wurden ausgewertet.
Dose-volume histograms of PTV, Vrectum and Vbladder were analyzed.springer springer
Um die resultierenden Dosisverteilungen zu vergleichen, wurden Dosis-Volumen Histogramme (DVHs) ausgewertet.
To compare the resulting dose distributions, the dose–volume histograms (DVHs) were evaluated.springer springer
Die Resultate werden unter Berücksichtigung der Dosis-Volumen-Histogramm-( DVH-)Werte diskutiert.
Outcome was analyzed with respect to dose-volume histogram (DVH) values.springer springer
Die Dosisverteilungen wurden mit Hilfe von Dosis-Volumen-Histogrammen analysiert.
The dose distributions were analyzed by dose-volume histograms.springer springer
Der Homogenitätsindex (HI) und der Konformitätsindex (CI), Dosis-Volumen-Histogramme (DVHs) sowie die Ausgangseffizienz wurden bewertet.
The homogeneity index (HI), conformity index (CI), dose-volume histograms (DVHs), and delivery efficiency were all evaluated.springer springer
Dosis-Volumen-Histogramm-Analyse.
Dose-volume histogram analysis.springer springer
In echten Patienten-CTs sind diese Unterschiede im Dosis-Volumen-Histogramm des Planungsvolumens nicht mehr erkennbar.
In real patient CTs, these differences in the dose–volume histogram of the planning target volume were not observed.springer springer
Die-Dosis-Volumen-Histogramme für Zielvolumen, Blase, Darm und Weichteilgewebe wurden exportiert und die Normalgewebekomplikationswahrscheinlichkeiten (NTCP) bzw.
The dose-volume histograms for target, bladder, intestine and soft tissue were exported.springer springer
In jedem Fall wurden Dosis-Volumen-Histogramme für Sigma und Dünndarm berechnet.
For each case, the dose to the sigmoid colon and small bowel was calculated.springer springer
Zur Beurteilung wurden die Dosis-Volumen-Histogramme (DVH) der Bestrahlungspläne von 174 Patienten herangezogen.
Treatment plans of 174 implants were evaluated using cumulative dose-volume histograms (DVHs).springer springer
Die Dosis-Volumen- Histogramme wurden ausgewertet und akute gastrointestinale (GI), urogenitale (GU) und hämatologische Toxizitäten dokumentiert (CTCAE v3.0).
Dose-volume histograms were evaluated and acute gastrointestinal (GI), genitourinary (GU), and hematologic toxicity were documented (CTCAE v3.0).springer springer
Behandlungskonzepte bzw. -techniken wurden anhand von Dosis-Volumen-Histogramm (DVH)-Parametern sowie der Organäquivalenzdosis (OED) verglichen.
Treatment concepts were compared concerning dose-volume histogram (DVH) parameters and organ-equivalent doses (OED).springer springer
Die beidseitigen Armplexus wurden retrospektiv konturiert und für diese die jeweiligen Dosis-Volumen-Histogramme erstellt.
Retrospectively, the brachial plexus was delineated and the dose-volume histograms were calculated.springer springer
Die jeweiligen Dosis-Volumen-Histogramme für das Herz wurden zwischen beiden Bestrahlungstechniken verglichen.
The resulting dose-volume histograms were compared between both breathing techniques for irradiated volume and dose to the heart.springer springer
Isodosen und Dosis-Volumen-Histogramme im Auge und in definierten Risikostrukturen wurden erstellt.
From these maps, isodose curves and cumulative dose-volume histograms in the eye and for the structures at risk were assessed.springer springer
Die mittleren und maximalen Gesamtstrahlendosen wurden berechnet und die Dosis-Volumen-Histogramme ausgewertet.
Mean and maximum doses were calculated and dose–volume histograms were plotted.springer springer
Die Dosis-Volumen-Histogramme für die Risikoorgane wurden zwischen beiden Atmungstechniken verglichen.
The resulting dose-volume histograms were compared for irradiated volumes and doses to organs at risk.springer springer
Für alle Patienten wurden rektale Dosis-Volumen-Histogramme für unterschiedliche Rektumkonturierungen angefertigt.
Rectal dose-volume histograms were calculated for four separately contoured rectal volumes in all patients resulting in four groups.springer springer
Bei den Rando-Phantomen und den Patienten waren die Dosis-Volumen-Histogramme ähnlich.
In the Rando phantom and the patients, the dose–volume histograms were similar.springer springer
Alle Pläne wurden so optimiert und normalisiert, dass die Dosis-Volumen-Histogramme vergleichbare Ergebnisse zeigten.
The plans were optimized in such a way that the dose-volume histograms showed comparable results.springer springer
Die geplanten Dosisverteilungen wurden mittels Differenzdosis- und Dosis-Volumen-Histogrammen ausgewertet und mit IMRT-Daten verglichen.
The resulting dose distributions were evaluated by means of dose-difference and dose-volume histograms and compared to IMRT data.springer springer
Die IMRT-Pläne wurden anhand von Dosis-Volumen-Histogrammen (DVHs), Konformität, Homogenität und Bestrahlungseffizienz bewertet.
IMRT plans were compared in terms of conformity/homogeneity, dose-volume histograms (DVHs), and delivery efficiency.springer springer
Konformitätsindex (CI), Homogenitätsindex (HI40), Dosis-Volumen-Histogramme (DVH), Bestrahlungszeit (T) und MU wurden verglichen.
Conformity index (CI), homogeneity index (HI40), dose volume histogram (DVH) parameters, treatments delivery time (T), and MU were analyzed.springer springer
101 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.