DreamWorks Animation oor Engels
DreamWorks Animation
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
DreamWorks Animation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2010 kündigte Jeffrey Katzenberg von DreamWorks Animation an, dass das Kung-Fu-Panda-Franchise insgesamt sechs Filme umfassen werde.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyWikiMatrix WikiMatrix
Der Film entstand als Koproduktion zwischen DreamWorks Animation und Oriental DreamWorks aus Shanghai (2012 als Gemeinschaftsprojekt von DreamWorks und chinesischen Firmen gegründet).
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentWikiMatrix WikiMatrix
Besagter Film wurde allerdings nicht realisiert, jedoch schloss sich Minkoff im Jahr 2006 DreamWorks Animation an, um einen zweiten Versuch zu starten.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseWikiMatrix WikiMatrix
Er wechselte dann von der Fernseh- zur Spielfilmanimation und war einer der ersten Story-Artists, der bei Dreamworks Feature Animation Studios eingestellt wurde.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipCommon crawl Common crawl
Am 10. Juni 2016 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Verizon Media LLC („Verizon“, USA) übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die gemeinsame Kontrolle über die Gesamtheit des Gemeinschaftsunternehmens AwesomenessTV Holdings, LLC („AwesomenessTV“, USA), das derzeit unter der gemeinsamen Kontrolle der Hearst-Gruppe („Hearst“, USA) und von DreamWorks Animation SKG, Inc („DreamWorks“, USA) steht.
I give a damn about being a snitchEurLex-2 EurLex-2
In dem Beschlussentwurf, der an Comcast Corporation, NBCUniversal LLC, NBCUniversal Media LLC, Universal Studios Licensing LLC, Universal Studios Limited, DreamWorks Animation UK Limited, DreamWorks Animation Publishing LLC, DreamWorks Animation LLC, DreamWorks Animation Licensing LLC und Universal Pictures (Shanghai) Trading Company Limited (im Folgenden die „Adressaten“, während das Unternehmen, dem die Adressaten angehören, als „Universal“ bezeichnet wird) gerichtet ist, wird festgestellt, dass Universal gegen Artikel 101 AEUV und Artikel 53 des EWR-Abkommen verstoßen hat, indem es innerhalb des EWR eine Reihe von Vereinbarungen und/oder aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen umgesetzt und durchgesetzt hat, mit denen der gebiets- und kundengruppenübergreifende Verkauf von lizenzierten Merchandising-Artikeln sowohl offline als auch online beschränkt wurde.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedEuroParl2021 EuroParl2021
wissenwertes: Lebte und arbeitete in Hollywood von 1980 bis 2005 als Charakter Designer und Storyboard Artist für Disney Animation, Warner Bros., Universal und Dreamworks.
What are you doing?Common crawl Common crawl
Es war mir eine Ehre von Disney-, Pixar-, Dreamwork Animations-, ILM- und Bluesky- Animatoren lernen zu dürfen.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 2013 sicherte sich DreamWorks Animation bei Dams Nachkommen die Filmrechte für die Zaubertrolle.[3]
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DreamWorks Animation SKG ist eines der führenden Animationsstudios der Welt.
That may be, but not here and not like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser Kurzfilm wurde kommerziell vertrieben von Paramount Home Entertainment und DreamWorks Animation.
These are the sacred decrees you have betrayed!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HP StoreEver ESL G3 Bandbibliothek zur Speicherung geschäftskritischer Daten bei DreamWorks Animation
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genieße den Tag mit all deinen Lieblingsfiguren von DreamWorks Animation!
There' s no need to move him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DreamWorks Animation reduziert Iterationszeit
That just about cover it, trooper?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DreamWorks Animation lässt der Kreativität freien Lauf
Hillcrist... you' ve got me beatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Familien können sich auf DreamPlay freuen, das erste Edutainment-Center von Hollywood studio Dreamworks Animation.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 2013 belegte DreamWorks Animation Platz 12 in der Liste.
She is my brideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach seinem Hochschulbesuch bekam John eine Zusage für ein sechsmonatiges Ausbildungsprogramm bei Dreamworks Animation.
She wasn' t feeling well today, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lesen Sie, wie Dreamworks Animation seine Druckersicherheit mit HP MPS- und HP Enterprise-Sicherheitsösungen verbessert.
The reward would be goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für DreamWorks Animation waren die Pinguine die erste Spin-off-Fernsehserie.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drachenzähmen leicht gemacht 2 (2014), DreamWorks Animation, How To Train Your Dragon 2 (2014), Teaser, Trailer
You do understand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DreamWorks Animation wandte sich für eine ständige Verfügbarkeit selbst unter anspruchsvollsten Bedingungen an HPE Networking.
He' s not available right now, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DreamWorks Animation: Kreativität, so schnell wie die Vorstellungskraft
He was here a minute agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zweites Teaser-Poster zu DreamWorks Animations “The Croods”
I could pin murder one on you for possession of those booksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
113 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.