Dynamikbereich oor Engels
Dynamikbereich
de
Dynamik (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dynamic range
Die Auflösung und der Dynamikbereich wurden verbessert, wodurch den Wissenschaftlern genauere Messungen zur Verfügung standen.
They have improved resolution and dynamic range, providing researchers with more accurate measurements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) „Störungsfreier Dynamikbereich“ größer 68 dBc (Träger) bei der Erzeugung eines vollausgesteuerten (full scale) Analogsignals von 100 MHz oder der höchsten spezifizierten Frequenz kleiner 100 MHz für die Erzeugung des vollausgesteuerten (full scale) Analogsignals.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!EurLex-2 EurLex-2
Zum Ableiten einer Distanz zu einem Zielobjekt wird in einem opto-elektrischen Distanzmessverfahren mit wenigstens einem Aussenden wenigstens eines Lichtsignals auf ein Zielobjekt und einem Detektieren des vom Zielobjekt zurückgestreuten Lichtsignals (6) beim Detektieren für einen unteren und einen oberen Dynamikbereich unterschiedliche Detektionsverfahren für dasselbe Lichtsignal (6) parallel verwendet, wobei der obere Dynamikbereich durch eine Schwellwertmethode und der untere Dynamikbereich durch eine Signalabtastung zur Identifikation und zeitlichen Lagebestimmung des zurückgestreuten Lichtsignals (6) erfasst werden.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to mepatents-wipo patents-wipo
Einige wichtige Sensoreigenschaften wie die räumliche Auflösung, die Empfindlichkeit und der Dynamikbereich waren zufriedenstellend, die Versuche zeigten allerdings, dass bis zu einer Anwendung des Sensors weitere Forschungs- und Entwicklungsarbeit nötig ist.
Kevin, I just want to believecordis cordis
Konkret kann der Dynamikbereich eines Bildsensors als die Differenz zwischen der niedrigsten Lichtmenge, die vor dem Erreichen des Grundrauschens des Systems erfasst werden kann, und der höchsten Lichtmenge vor der Pixelsättigung definiert werden.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade namecordis cordis
„Störungsfreier Dynamikbereich“ (spurious free dynamic range, SFDR) ist das Verhältnis des Effektivwertes (RMS Value) der Trägerfrequenz (maximale Signalkomponente) am Eingang des DAC zum Effektivwert (RMS Value) der nächst größeren Rausch- oder Oberwellenkomponente an seinem Ausgang.
Isn' t she just the best?EurLex-2 EurLex-2
Bislang ging man davon aus, dass die neuronalen Schaltkreise in der Netzhaut sich anpassen, um den Dynamikbereich zu erweitern.
What' s wrong today?cordis cordis
Störungsfreier Dynamikbereich (Spurious Free Dynamic Range)
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Eurlex2019 Eurlex2019
Die Auflösung und der Dynamikbereich wurden verbessert, wodurch den Wissenschaftlern genauere Messungen zur Verfügung standen.
Having regard to the proposal submitted by the Commissioncordis cordis
Mit einem Dynamikbereich von 118 dB und sechs Verstärkerparametern von ±316 mV bis ±42 V eignen sich die Geräte insbesondere für Audiotest-Anwendungen, u. a. Verstärker- und A/D- bzw- D/A-Wandlertests.
Good grammar, there!Common crawl Common crawl
Der RMS-Leistungsmesser bis 6 GHz USB-5680 von National Instruments liefert präzise Messergebnisse und verfügt über einen großen Dynamikbereich. Dabei ist er nicht viel größer als ein normaler Leistungsmesskopf.
That' s not funnyCommon crawl Common crawl
Um Daten mit einem umfassenden Dynamikbereich (HDR - High Dynamic Range) zu speichern, wurde das 48Bit TIFF Format definiert.
b) See answer to (aCommon crawl Common crawl
Aufgrund des großen Dynamikbereichs, des softwareseitig einstellbaren Eingangswiderstands von 50 Ω oder 1 MΩ, Eingangsbereichen zwischen 200 mV und 20 V sowie der Möglichkeit, mehr als eine halbe Million Datenwerte im Onboard-Speicher abzulegen, eignet sich dieser Digitizer sowohl für Zeit- als auch für Frequenzbereichsanalysen.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived bythe government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateCommon crawl Common crawl
Dieser Sattigungseffekt begrenzt den Dynamikbereich der einzelnen Nervenfasern im Mittel auf etwa 40 dB.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
— Der Sender verwendet TPC mit einem Dynamikbereich von 10 dB entsprechend der ETSI-Norm EN 302 065-4 für Materialerkennungsgeräte.
It' s gotta be wildeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dynamikbereich {m}
According to this,you were arrested in # for illegal possession of explosiveslangbot langbot
Damit wird eine bessere Qualität der Daten bei tiefen Frequenzen erzielt, bei denen die gemessenen Antwortamplituden im Vergleich zu den Antwortamplituden bei hohen Frequenzen sehr gering sind, da sie den Dynamikbereich des Messsignals vor der Aufzeichnung bzw. der Digitalisierung reduziert.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixEurLex-2 EurLex-2
Dynamikbereiche von mehr als 30dB sollten möglich sein.
Off with his head!Literature Literature
Dynamikbereich {m} der / von Sprache [noun] [audio]
Unless- Escape is impossiblelangbot langbot
Daraufhin werden für die Basisstation unter Berücksichtigung der bestimmten Empfangsleistungen mobilstationsindividuelle Sendeleistungen bestimmt, wobei die kleinste Sendeleistung zumindest gleich der größten Sendeleistung verringert um den Dynamikbereich ist.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingpatents-wipo patents-wipo
Eine wesentliche Herausforderung beim mobilen Fernsehen besteht in dem hohen Dynamikbereich. Der Empfang muss sowohl bei sehr schwachen Signalen, wie zum Beispiel in Innenräumen oder Tunneln, als auch bei hohen Pegeln in der Nähe von Sendern sichergestellt sein.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesCommon crawl Common crawl
‘Störungsfreier Dynamikbereich’ (spurious free dynamic range, SFDR) ist das Verhältnis des Effektivwertes (RMS value) der Trägerfrequenz (maximale Signalkomponente) am Eingang des DAC zum Effektivwert (RMS value) der nächstgrößeren Rausch- oder Oberwellenkomponente an seinem Ausgang.
Let' s go this way!EurLex-2 EurLex-2
Denn jetzt, während Rot, oder anders, erhalten eine Digital Still Camera Motion 2k, mit variabler Bildrate, leicht, sparsam, mit Sensibilität und großem Dynamikbereich wird glücklich sein ... 98% des Marktes.
You' re from there?No, I got married thereCommon crawl Common crawl
Präzision; die relative Wiederholstandardabweichung muss bezogen auf den Massenanteil über den gesamten Dynamikbereich der Methode kleiner oder gleich 25 % sein.
They are with us at our sitting. Please welcome them.EurLex-2 EurLex-2
‘Störungsfreier Dynamikbereich’ größer 68 dBc (Träger) bei der Erzeugung eines vollausgesteuerten (full scale) Analogsignals von 100MHz oder der höchsten spezifizierten Frequenz kleiner 100MHz für die Erzeugung des vollausgesteuerten (full scale) Analogsignals.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I alwayslandon my feetEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.