Einflugschneisen
approach corridors
Einflugschneise oor Engels
Einflugschneise
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
lane of approach
approach corridor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einflugschneise {f} [noun] [aviat.]
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.langbot langbot
Direkt in der Einflugschneise des Flughafens. Lampe defekt (Schale fehlte) Fliesen im Bad abgebrochen.
I need to go to the bathroom and take a showerCommon crawl Common crawl
Liegen wir genau in einer Einflugschneise vom Flughafen?
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
Einige hatten sich strategisch so positioniert, dass sie sich genau in seiner Einflugschneise befanden.
The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature
Immerhin gibt es unleugbare Gefahren, auch in Europa. So zum Beispiel Isar I, das vom Typ Fukushima ist und in der Einflugschneise des Münchner Flughafens liegt, oder Krško, das in einer ohnehin erdbebengefährdeten Zone liegt.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereEuroparl8 Europarl8
liegt in der Einflugschneise des Flughafens Lissabon.
Do you understand what I' ve just said?Common crawl Common crawl
Kruso nannte es die Einflugschneise, für die es Regeln zu beachten gab.
No, you know what, Ryan?Literature Literature
Auch diejenigen, die in der Einflugschneise wohnen, leben gerne dort, weil der Flughafen diesem Gebiet wirtschaftlichen Vorteile bringt.
What are you going to do?Europarl8 Europarl8
Im Zusammenhang mit dem Thema Umweltbelastung möchte ich auf die großen Probleme hinweisen, die teilweise in den Einflugschneisen der Flughäfen entstehen.
Has it been five years?Europarl8 Europarl8
Heute ließ sich die Einflugschneise zum Flugplatz Manchester einwandfrei bestimmen.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLiterature Literature
Doch es gibt Flughäfen, die diese Probleme nicht haben, weil sie nicht in der Nähe von Wohngebieten liegen, sondern weil sie abgelegener sind, weil sie andere Einflugschneisen haben.
Help me.Please, help meEuroparl8 Europarl8
"Die für den Habichtsadler gefährlichsten Bereiche sind etwa Brut- und Rastgebiete (Felsvorsprünge), offene Jagdgebiete (Buschland, Ackerland und Grasland) fern der Städte und ohne störende Menschen sowie entlang der Einflugschneise zwischen Futtersuche und Brut- und Rastgebieten", schreiben die Forscher.
You have any more... fits?cordis cordis
Einflugschneise {f} [noun] [aviat.]
Speaker, I appreciate this opportunitylangbot langbot
Ist der Kommission bekannt, dass Laarbruch sich dicht an der niederländischen Grenze befindet und die Einflugschneise zur in ost-westlicher Richtung verlaufenden Start- und Landebahn für das auf niederländischer Seite der Grenze gelegene Dorf Bergen (Provinz Limburg) und das Naturgebiet De Hamert sehr belastend wäre?
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badnot-set not-set
Cattenom liegt in der Einflugschneise des Luxemburger Flughafens und genau der Fall eines eventuellen Flugzeugsabsturzes auf Cattenom wird nicht geprüft.
I am amazed at you people!Europarl8 Europarl8
Einflugschneise {f} [noun] [aviat.]
You know what he said?langbot langbot
Der Ort lag genau in der Einflugschneise des Flughafens LaGuardia.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Die Flugstrecken und Einflugschneisen sind äußerst wichtig, auch die Form des Starts, und es stimmt, wie Sie ganz richtig sagen, dass manchmal, um etwas Kraftstoff zu sparen, viel mehr Lärm erzeugt wird, als unter normalen Bedingungen notwendig ist.
You ruined her life completelyEuroparl8 Europarl8
Einflugschneise {f}
I need you to do a VideolQ check on Paul Loganlangbot langbot
Frühere Studien im Rahmen des HYENA-Konsortiums ergaben, dass Menschen, die mindestens fünf Jahre innerhalb der Einflugschneise eines Flughafens gelebt haben, mit größerer Wahrscheinlichkeit unter Bluthochdruck leiden werden als Menschen in ruhigeren Gegenden.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawcordis cordis
Wir mussten umziehen, weil unser Grundstück zu nah an der Einflugschneise lag.
No.The goddess herself, Bound in human formLiterature Literature
Ich bring uns jetzt in die Einflugschneise
I' il come by and pick you upopensubtitles2 opensubtitles2
Einflugschneise {f}
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIlangbot langbot
200m neben der Einflugschneise zum Flughafen.
Scientific prospecting servicesCommon crawl Common crawl
Einflugschneise {f} [noun] [aviat.]
years of non- stop bureaucracylangbot langbot
188 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.