Ende einer Rede oor Engels
Ende einer Rede
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Lächeln, das am Ende einer Rede immer Begeisterungsrufe und wilden Applaus entfesselte.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
c) Der Gebrauch von què als Interjektion am Ende einer Rede zur Bestätigung. (això és un doiarro, què?
The next you' re telling everyone they' re gonna dieCommon crawl Common crawl
Jon brach ab, als hätte er das Ende einer Rede erreicht und die Pointe vergessen.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Er wußte, trotz seiner Schwäche als Redner hatte er die Leute am Ende einer Rede fast immer im Griff.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Literature Literature
« Guzmans Hände blieben ein paar Sekunden lang triumphierend erhoben, wie am Ende einer jeden Rede.
But you are damaged, aren' t you?Literature Literature
Das war am Ende einer solchen Rede außerordentlich schwer festzustellen .
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Literature Literature
« »Er gab sie mir am Ende einer langen Rede, Bulalio.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designatedseating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
Als sie sich ihrer Umgebung wieder bewusst wurde, gelangte Miss Viner eben ans triumphale Ende einer langen Rede.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Ein dicklicher alter Mann mit weißem Haar und rötlichen Augenbrauen schwang am oberen Ende des Tischs eine Rede.
I' ve got to contact CTULiterature Literature
Am einen Ende gab es einen Pub, der Red Lion hieß, am anderen stand die Kirche.
You could go backLiterature Literature
Sarek spricht schon seit sechs Stunden, und ein Ende seiner Rede ist nicht in Sicht.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Sehr beachtet wurde gegen Ende der Rede eine feine Anspielung auf den wahren Urheber des Werkes, auf Abbé Faujas.
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
Ich werde mich so kurz wie möglich fassen, Frau Präsidentin, um nicht am Ende meiner Rede einen Ordnungsruf zu erhalten.
Sounds like a good planEuroparl8 Europarl8
So bekam er am Ende seiner Rede auch einen donnernden Beifall.
I never felt so aliveLiterature Literature
„Na, der Batista, der uns am Ende seiner Reden immer eine gute Gesundheit gewünscht hat!
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
Und in diesem Sinne, glaube ich, können wir heute in der Tat von einem Ende der Utopie reden.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
Von Anfang bis zu Ende war seine Rede ein stürmischer Ausbruch.
However, I think this is entirely unlikelyLiterature Literature
Das Ende einer sehr beifällig aufgenommenen Rede. – Vorstellung des Dr.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. ALiterature Literature
Und deshalb warf Lilia dem Redner am Ende der Rede erneut ein Lächeln zu.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
Als der Tanz zu Ende war, hielt Boulanger eine Rede, und alle Anwesenden tranken auf Philippes und Claudes Wohl.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
Betrachte einmal Folgendes: Josua hielt gegen Ende seines Lebens eine denkwürdige Rede vor den älteren Männern der Nation Israel.
Let' s spare the world you on the roads, okay?jw2019 jw2019
Andere Sorten haben so sinnreiche Namen wie „Glittering Star“ (Funkelnder Stern), „Dream’s End“ (Erfüllung eines Traumes), „Red Alert“ (Alarmstufe rot), „Peerless“ (Unvergleichlich) oder „Silver Moon“ (Silbermond).
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionjw2019 jw2019
Hier würde ich enden, aber der zwang der konvention schreibt vor, dass jede rede mit einer schlussbemerkung enden muss.
But... my Ichijiro suffered far moreLiterature Literature
In einer Ende Juni gehaltenen Rede sagte Moratti, dass die Raumfahrtforschung die Sicherheit fördern und den Lebensstandard der Menschen verbessern könnte.
You talk to himcordis cordis
Er schaffte es jedoch, zu Ende zu reden, bevor sich ein Klumpen in seinem Hals bildete.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
1439 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.