Er lässt sich von mir nichts sagen. oor Engels
Er lässt sich von mir nichts sagen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He won't listen to anything I say.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er lässt sich von mir nichts sagen.
That' s good, that' s just sweetlangbot langbot
Er lässt sich von mir nichts sagen.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
herumreden (um etw.); ausweichen {vi} {+Dat.}; sich herumdrücken (um etw.); sich nicht festlegen {vr} | herumredend; ausweichend; sich herumdrückend; sich nicht festlegend | herumgeredet; ausgewichen; sich herumgedrückt; sich nicht festgelegt | um ein Thema herumreden | Er lässt weiterhin offen, ob ... | Red nicht herum und sag mir, was du wirklich denkst! | „Das hängt von den Umständen ab.“, sagte sie ausweichend. | Sie relativierte ihre frühere Aussage/Zusage.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provincelangbot langbot
Aber da lässt er sich leider von mir nichts sagen.
In D. C.?Next time you' re downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und das Erste, was wir hier gesehen haben, ist die richtige Einstellung in Vers 3. Lasst uns einen Moment dahin zurückgehen. „Denn ich sage kraft der Gnade, die mir gegeben ist, jedem unter euch, daß er nicht höher von sich denke, als sich zu denken gebührt, sondern daß er auf Bescheidenheit bedacht sei, wie Gott jedem einzelnen das Maß des Glaubens zugeteilt hat.“ Das Erste ist die richtige Einstellung, denkt nicht höher von euch, sondern richtig.
What if I examined you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
»Diese werdet Ihr doch verfehlen, Heinrich,« sagt der Herzog, nachdem er sich umgewendet und einen Augenblick mit einer Person gesprochen hatte, welche für die Augen von Heinrich unsichtbar geblieben war, weil sie von dem Hintergrunde des Zimmers aus sprach, »denn Seine Majestät läßt mir so eben sagen, die Jagd könne nicht statt finden.«
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Wunderbare ist, daß Gott zwar ausdrücklich feststellt, daß er sich nicht von Menschen dienen lässt (Apostelgeschichte 17,25) aber es sozusagen persönlich nimmt, wenn wir anderen in rechter Gesinnung dienen und für sie da sind (Matthäus 25,40: ''Wahrlich, ich sage euch: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan'').
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Wunderbare ist, daß Gott zwar ausdrücklich feststellt, daß er sich nicht von Menschen dienen lässt (Apostelgeschichte 17,25) aber es sozusagen persönlich nimmt, wenn wir anderen in rechter Gesinnung dienen und für sie da sind (Matthäus 25,40: ''Wahrlich, ich sage euch: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan'').
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.