Sie wohnt bei mir.
She's staying with me.
Er wohnt bei mir. oor Engels
Er wohnt bei mir.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He's staying with me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wohnt bei mir, solange er in New York ist.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
Er wohnt bei mir nebenan.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wohnt bei mir nebenan.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wohnte bei mir und schlief unten im Gästezimmer.
You can' t quitLiterature Literature
Er wohnt bei mir, aber er prostituiert sich nicht.
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja... er wohnt bei mir.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the generalmanagement costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Übrigens, mein Neffe ist gerade hier, er wohnt bei mir.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
»Richard Moat«, sagte er zu dem Polizisten, »der Kabarettist, er wohnt bei mir, ist ihm etwas passiert?
I don' t like thisLiterature Literature
Patrick Baligeya kam als Sonderpionier nach Iganga. Er wohnte bei mir und wurde mein Pionierpartner.
What makes you think you can trust him?jw2019 jw2019
Er wohnt bei mir.
PATTY:This is deliciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wohnt bei mir.“ Maris spürte die Angst allmählich weichen und beeilte sich, die Tür zu öffnen.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Er wohnt bei mir.
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wohnt bei mir.
Mira...Espera herelangbot langbot
« Ich hielt die Luft an. »Er wohnt bei mir, bis er eine Wohnung gefunden hat«, antwortete sie.
Just updating the phone bookLiterature Literature
Er wohnt bei mir nebenan.
Mm- hmm, with spiral clusterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« »Er wohnt bei mir«, sagte sie zerstreut, ohne Martin und die piepsenden Maschinen aus den Augen zu lassen.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
Sara holte ihn ab, und er wohnte bei mir und meiner Familie von Montag bis Donnerstag, den 10.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsLiterature Literature
Er wohnt bei mir.
How do you feel about this, Abel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wohnte bei mir, und wir stürzten uns ein paarmal ins Nachtleben, aber Petes Gedanken schienen woanders zu sein.
Reading her lipsLiterature Literature
Ich habe ihn schon in jungen Jahren zu mir genommen, und er wohnt bei mir, wenn er nicht gerade im Krankenhaus ist.
But very little moneyLiterature Literature
Er wohnt gerade bei mir, weil er... weil er arbeitslos ist und... weil er sonst nirgends hin kann.
Say it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn er da war, wohnte er praktisch bei mir.
Hey, Bregana, you' re late todayLiterature Literature
Er wohnt zwar bei mir, gehört mir aber nicht.
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wohnt jetzt bei mir - funktioniert gewissermaßen als eine Art Leibwache bis unser kleines Problem gelöst ist.»
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
143 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.