Er:YAG-Laser oor Engels
Er:YAG-Laser
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Er:YAG laser
Beim Einsatz des Er:YAG-Lasers ließen sich mit der vorhandenen Meßempfindlichkeit keine Drucksignale detektieren.
During Er:YAG laser ablation, shock waves could not be detected with our measurements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Fall eines FCHs im Gesicht, das mit einer kombinierten CO2-/Er:YAG-Laser-Behandlung erfolgreich therapiert wurde.
We combined the use of both CO2 and Er:YAG lasers to treat a facial FCH.springer springer
Der gepulste Er:YAG-Laser bietet optimale Voraussetzungen für eine exakte oberflächliche Ablation biologischen Gewebes bei minimaler Gewebsschädigung.
Pulsed Er:YAG lasers are well suited for precise superficial ablation of biological tissue with a minimum damage of tissue.springer springer
Schlußfolgerungen: Eine mechanische Schädigung an der Netzhaut ist beim Excimerlaser und Er:YAG-Laser unwahrscheinlich.
Conclusions: Mechanical damage of the retina is unlikely during excimer- or Er:YAG-laser ablation.springer springer
Eingesetzt wurde ein Er:YAG-Laser.
We used an Er:YAG laser designed for clinical application.springer springer
Bei sämtlichen behandelten Patienten zeigte sich der CO2-Laser bezüglich des kosmetischen Endergebnisses dem Er:YAG-Laser deutlich überlegen.
In all patients, CO2 laser treatment showed a better cosmetic result whereas erythema and postinflammatory hyperpigmentation were less marked in Er:YAG laser therapy.springer springer
Der Er:YAG Laser wies makroskopisch präzise Bohrlöcher auf und keine Gewebsverfärbungen.
The Nd:YAG did not ablate.springer springer
Dies kann berührungsfrei mit einem Er:YAG-Laser erreicht werden.
With a novel surgical Erbium-YAG laser this can be done in a contactless procedure.springer springer
In der vorliegenden Studie wird untersucht, ob eine selektive Abtragung innerer Netzhautschichten mit dem Er:YAG-Laser möglich ist.
To investigate the potential of an Er:YAG laser for precise and traction-free removal of retinal layers in vitro.springer springer
Elexxion kann aktuell mit der Produktlinie elexxion delos eine innovative Kombinationslösung aus Hochleistungsdioden- und Er:YAG-Laser anbieten.
The current elexxion delos product line is an innovative combination of a high-performance diode laser and an Er:YAG laser.Common crawl Common crawl
Die Druckamplituden beim frei laufenden Er:YAG-Laser liegen <5 ⋅ 104 Pa.
For the Er:YAG laser, pressure amplitudes are smaller than 0.5 bar.springer springer
Insbesondere ist der Lichtleiter für einen Einsatz zusammen mit einem Er:YAG-Laser bei 2,94 $g(m)m geeignet.
The light guide is particularly suitable for use with an Er:YAG laser at 2.94 $g(m)m.patents-wipo patents-wipo
Ziel dieser Arbeit war es, solche intraokularen Bewegungsartefakte zwischen der mechanischen und der Er:YAG-Laser-Vitrektomie experimentell zu vergleichen.
We experimentally compared these intraocular motion artifacts between mechanical and erbium:YAG laser vitrectomy.springer springer
REM-Aufnahmen von nach A fixierten Schweinebulbi belegen auffällige Endothelzelldefekte nach Phakoemulsifikation mittels Er:YAG-Laser, die mit sinkender Pulsenergie abnehmen.
SEM micrographs prove considerable endothelial cell losses after Er:YAG laser phacoemulsifkation. However, the cell loss is reduced with decreasing pulse energy.springer springer
Mit dem Er:YAG-Laser ist bei weichen bis mittelharten Kernen eine deutliche Reduzierung der erforderlichen Energie im Vergleich zur Ultraschallphakoemulsifikation möglich.
Conclusions. Use of the Er:YAG laser is superior to ultrasound phacoemulsification in minimizing thermal energy required for lens removal.springer springer
Retinaexplantate aus enukleierten Schweinebulbi wurden mit einem freilaufenden Er:YAG-Laser mit einer Low-OH-Quarzfaser unter Luft bzw.unter Perfluordekalin (PFD) bestrahlt.
Retinal ablation in porcine retinal explants was performed using a free running Er:YAG laser focused either into a low-OH quarz fiber or a sapphire fiber.springer springer
Fragestellung: Vergleichende morphologische Untersuchung zur planen photorefraktiven Keratektomie mit dem gütegeschalteten (200 ns) und dem freilaufenden (50 μs) Er:YAG-Laser (2,94 μm).
Background: Examination of morphology in plane corneal ablation (in vitro) induced by an Er:YAG-laser (2.94 μm) in two modes: free-running (50 μs) and q-switched (200 ns).springer springer
Unter Laborbedingungen erweist sich die Linsenablation mit dem Er:YAG Laser als thermisch und mechanisch weniger belastend, als die Emulsifikation der Linse mit Ultraschallenergie.
Er:YAG laser energy has been proved to be less stressful with regard to thermal and mechanical side effects in cataract ablation than ultrasound energy as used in the wellestablished phacoemulsification technique.springer springer
In der vorliegenden Studie wird ein Tiermodell gesucht, das zur Simulation der Phakoemulsifikation mittels Er:YAG-Laser an humanen extrahierten Katarakt-Linsenkernen geeignet ist.
In this study, we are investigating animal model systems to simulate the phacoemulsifkation of human lenses using Er:YAG lasers.springer springer
Die vollautomatische PC-unterstützte Scanning-Laserstrahlführung beim Er:YAG-Laser ermöglicht eine signifikante Verbesserung der Schnittqualität auch bei vorgegebener geringer Pulswiederholfrequenz und kleinem Fleckdurchmesser.
The fully automatic PC-controlled laser beam positioning system for the Er:YAG solid-state laser with a small spot size and fixed low repetition rate allows a precise laser beam guidance and a significant enhancement of the cut performance compared to a manual laser beam control via micromanipulator in experimental nonmechanical corneal trepanation.springer springer
Anhand einer klinischen Studie vergleichen wir einen cw-CO2-Laser mit Scannersystem mit einem Er:YAG-Laser hinsichtlich Wirksamkeit und Nebenwirkungsspektrum bei der Laser-Faltenbehandlung.
We compared a cw carbon dioxide flash-scanning laser system to an Er:YAG laser in laser skin resurfacing of facial rhytides.springer springer
Für die Zielstellung der Entwicklung minimal invasiver Operations-techniken am Hartgewebe mit IR-Lasern zeigte sich der Er:YAG-Laser daher als am besten geeignet.
For the aim of developing minimal invasive operating techniques the Er:YAG laser showed best results.springer springer
Kontrollseiten gewählt. Nach Oberflächenvorbereitung mit unterschiedlichen Er:YAG-Laser-Pulsmodi auf der experimentellen Seite wurden die gesamten bukkalen Zahnoberflächen mit Phosphorsäure oder mit 2 unterschiedlichen SEPs behandelt.
After surface preparation with different modes of Er:YAG laser on experimental side, whole buccal tooth surfaces were treated with phosphoric acid etching or two different SEPs.springer springer
Eine Laserätzung in den Modi QSP und MSP verstärkt die SBS bei Metall-Brackets, und eine Er:YAG-Laser-Bestrahlung im QSP-Modus verstärkt die SBS bei Verwendung von SEPs.
Laser etching with QSP and MSP modes increases the SBS of metallic brackets and Er:YAG laser irradiation with QSP mode increases the SBS of SEPs.springer springer
Material und Methode: An enukleierten Schweineaugen wurde bei der Photoablation mit einem Excimerlaser (193 nm, 23 ns, Ablationsdurchmesser 1,5 – 7,5 mm) und mit einem Er:YAG-Laser (2,94 μm, 200 μs, 1,2 mJ/cm2, Ablationsdurchmesser 4 mm) die Amplitude der Druckwelle mit einem piezoelektrischen Nadelhydrofon gemessen.
Material and methods: The amplitude of shock waves was measured by a needle-shaped hydrophone in enucleated porcine eyes during excimer laser (193 nm, 23 ns, diameter of ablation 1.5 – 7.5 mm) and Er:YAG laser photoablation (2.94 μm, 200 μs, 1.2 mJ/cm2, diameter of ablation 4 mm).springer springer
Der elexxion duros ist ein neu entwickelter Er:YAG– Laser mit einer Applikationsleistung von bis zu 20 Watt und einer variablen Pulsrate von bis zu 20 Hz. Die typischen Eigenschaften dieses Lasersystems (2.940 nm), verbunden mit den Innovationen aus dem Hause elexxion, bringen erstaunliche Ergebnisse in der Hartsubstanzbearbeitung.
The elexxion duros is a new Er:YAG laser with as much as 20 watts of application power and 20 Hz of variable pulse rate.Common crawl Common crawl
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.